DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

расследование

s
acentos
gen. investigation; inquiry (an investigation • An inquiry is being held into her disappearance); inquiry into (An IAS officer was allegedly threatened of dire consequences and verbally abused by a secretary of a private trust and his son, during an inquiry into a theft case in the district on Wednesday, police said.Yesterday, a police spokesman said: "Police Scotland are conducting an inquiry into a theft from Tayside division headquarters in Dundee.); inquisition; examen (ереси); fact-finding (обстоятельств); probing; inquiries; perquisition; investigating (ssn); probe (an FBI probe into corruption cambridge.orgThe sales were detected as part of the Investigative Committee's probe into five criminal cases opened late last month in connection with allegedly illegal sales of military property – including sanatoriums, guest houses and land worth $95.5 million – by the Oboronservis firm, which was chaired by Serdyukov until last year. TMT Alexander Demidov); sleuthing (частное, см. do private sleuthingA bit of sleuthing from our investigative reporter uncovered some interesting information on Mr Parkinson. Taras)
astron. factfinding
avia. investigation (происшествий)
avia., salud. inspection (происшествий); anatomy
derech. enquiry/inquiry
ecles. examen (ереси и т.п.)
econ., jur. inquiry (дела)
industr. investigation (напр., причин аварии)
jur. enquiry; examination (судебное); detection; investigative matter; search
jur., hist. recognition
jur., makár. enquiry (дела)
prop. clearing up (Bella1987)
práct. inquisition (in its broadest sense)
publ. fact-finding mission (The mission, led by Swiss diplomat Heidi Tagliavini, who headed the European Union's fact-finding mission for the causes of the August 2008 war between Russia and Georgia, will publish a preliminary report on Monday, OSCE spokesman Jens-Hagen Eschenbдcher said by telephone from Warsaw. TMT Alexander Demidov)
telecom. inquiring into (oleg.vigodsky)
коронерское расследование s
jur. inquest (Taras)
расследование s
gen. debriefing
derech., amer. investigation (At first it was considered an accident, but an investigation by sheriff's detectives convinced authorities that the boy did it on purpose. — Помощники шерифа вначале считали, что выстрелы были случайными. (Расследование, проведённое следователями шерифа, дало властям убедительные доказательства, что мальчик сделал это намеренно.))
espac. inquiry; inspection
jur. inquest
polít. examination
расследования
: 1460 a las frases, 114 temas
Abreviatura2
Activismo por los derechos humanos1
Aeropuertos y control del tráfico aéreo.1
Americano uso9
Anticuado1
Argot relacionado con las drogas9
Armas de destrucción masiva5
Astronáutica4
Auditoría2
Automóviles1
Aviación41
Bancario4
Bienestar y seguridad social1
Británico uso, no ortografía2
Campos de petróleo1
Caspio20
Científico1
Cinematógrafo5
Clasificación comercial2
Cliché / convención1
Comercio1
Comercio exterior7
Construcción1
Contabilidad1
Control de calidad y estándares.1
Crimen organizado3
Criminología2
Cumplimiento de la ley8
Deporte1
Derecho económico1
Derecho laboral2
Derecho penal31
Derecho procesal5
Desaprobadoramente1
Diplomacia14
Ecología5
Economía9
El comercio internacional3
Electricidad1
Electrónica4
Epidemiología1
Espacio6
Estados unidos4
Estilo de noticias2
Farmacia y farmacología3
Farmacología3
Ferrocarril1
Filosofía2
Finanzas6
Forense8
Francés1
General246
Gobierno corporativo3
Gobierno, administración y servicios públicos2
Impuestos4
Industria energetica20
Informal2
Inmunología1
Internet3
Investigación y desarrollo11
Jerga2
Jerga policial1
Jurídico366
La política exterior1
Latín1
Ley administrativa1
Ley internacional1
Ley pública1
Literatura1
Luchar contra la corrupción1
Makárov93
Manera de hablar1
Medicina13
Medicina aeronáutica13
Medios de comunicación en masa21
Microsoft1
Minería5
Naciones unidas4
Náutico8
Negocio26
Nombre de la organización2
Oficina federal de investigaciones1
Otan1
Parasicología4
Patentes3
Perforación1
Periodismo terminología7
Petróleo4
Petróleo y gas6
Policía28
Política23
Práctica notarial2
Producción17
Publicidad8
Relaciones exteriores1
Religión1
Sajalín2
Salud y seguridad en el trabajo11
Seguridad de la información y protección de datos3
Seguros1
Servicios de inteligencia y seguridad.13
Significado contextual1
Silvicultura3
Sindicatos2
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.6
Sistemas de seguridad39
Sociología3
Software3
Soviético1
Tecnología20
Tengiz4
Término militar131
Transporte2
Unión Europea2