DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases

рассеиваться

v
acentos
gen. break; disperse (to (cause to) vanish • By this time the crowd had dispersed); lift (об облаках, тумане; (of mist etc.) to disappear • By noon, the fog was beginning to lift); clear away (о тумане, облаках); roll away (о тумане); tail away; melt away; go; be scattered (о надеждах, планах и т.п.); distract oneself; divert oneself; dot (about); sow broadcast; burn; clear; scatter; disband; shred away (Anglophile); place (about); deliquesce; dilute (Post Scriptum); wander (The speech was boring and my attention/mind began to wander. VLZ_58); spread out (ad_notam); dissipate; shred away (о дыме); come over; disappear (of clouds); thin out
Gruzovik disperse (impf of рассеяться); of clouds, fog, etc disappear (impf of рассеяться); distract oneself (impf of рассеяться); divert oneself (impf of рассеяться)
constr. fan out
electr. leak (о магнитном потоке); spill (ssn); diffract (об излучении или потоке частиц)
fig. disappear; divert; pass; vanish; of doubts. fears, etc. be dispelled; get one’s mind off things; unwind
fís. dispel
Gruzovik, fig. disappear (impf of рассеяться); pass (impf of рассеяться); vanish (impf of рассеяться)
industr. shred away (напр., о дыме)
makár. diffuse (о свете и т.п.); dispel (об аэрозолях); disseminate; dissipate (об энергии или мощности); leak (о магнитном потоке); merge; thin; clear away (о тумане, тучах и т. п.); burn away; burn off; roll away (о тумане и т. п.); tail off; scatter (о частицах или излучении)
mat. be scattered; diffuse (the gas particles gradually diffuse and then disappearthe methane particles were found to diffuse gradually through the Earth's surface)
meteorol. dissipate (до полного исчезновения • clouds gradually dissipated Val_Ships); dissipating; come down (о тумане Оксана Мигович); be lifted (Why don't you wait until the fog is lifted? VLZ_58); dissolve
naveg. burn off (о тумане, облаках); lift (напр. об облаках)
náut. go off; break up (о тумане); clear away (о тумане, тучах); lift off (об облаках, тумане); clear (об облаках)
quím. diffuse
tec. spread; stray; disperse
рассеивать v
gen. disseminate (семена); carry off; disperse (to (cause to) scatter in all directions • Some seeds are dispersed by the wind); dissipate (кого-л.); dispel; divert; distract; chase; diffuse (light); lull (страхи); whiffle; clear away (сомнения); drive away; break; disject; flecker; rout (опасения); rout (опасения и т.п.); squander; intersow (lexicographer); break up; dot (about); burn (туман и т.п.); soothe; evaporate; scatter (The sudden noise scattered the birds; The crowds scattered when the bomb exploded); clear (сомнения, подозрения); place (about); settle (сомнения, опасения, колебания); drive
Gruzovik dot about (impf of рассеять); sow broadcast (impf of рассеять); break up (impf of рассеять)
agric. disseminate (напр., семена, споры); disperse; fan out
agroq. disperse (облака, туман)
arcaic. strow (Wassya)
avia. scatter (ся)
cine diffuse (Brunettes require more diffusion than blondes)
constr. dissipate
construcc. sprinkle
electr. disperse; dissipate (напр. мощность); stray; spill (ssn)
embal. atomize; spray; pulverize; vaporize
equip. disseminate (напр., стружку)
fig. dispel (doubts, fears, rumors, etc.); take someone’s mind off things
industr. screen; sift; sieve
jard. drizzle (lizavetan)
jur. dispel (толпу, демонстрацию); dispell (толпу, демонстрацию)
makár. chase (сомнения и т.п.); chase (сомнения); diffuse (свет и т.п.); dispel (об аэрозолях); lay (сомнения, опасения); thin; clear away (сомнения, подозрения); distract from (внимание и т. п.); burn away; burn off; drive off; send flying
mat. diffract
metal. diffuse (напр., свет)
meteorol. dissipating; diffuse (свет); dispel (о тумане; ся)
mil. diffuse; disperse (ся); scatter; disseminate (Киселев)
minería diffuse (ся)
ocean. intersperse
petr. disperse (давление Johnny Bravo)
poligr. disperse (свет)
prop. eliminate (сомнения costant)
prueb. dissipate (мощность, энергию)
psic. distract (внимание)
psicof. defuse (в кинезиологии lexicographer)
tec. bestrew; leak
tec., antic. broadcast; sparkle; sperse
turb. dissipate (энергию)
рассеивающийся prtc.
gen. diffusive
mil., avia. thinning
quím. diffusing; dispersing
рассеиваться
: 146 a las frases, 33 temas
Aerohidrodinámica2
Antenas y guías de onda.1
Anticuado1
Armas de destrucción masiva1
Arquitectura2
Automóviles1
Canadiense1
Construcción1
Electrónica2
Electrónica cuántica4
Espacio2
Figuradamente1
Física2
General40
Informal1
Jerga1
Jurídico1
Makárov32
Matemáticas2
Medios de comunicación en masa9
Nanotecnología5
Náutico1
Óptica rama de la física1
Perforación1
Petróleo1
Plástica1
Psicología1
Sajalín1
Sismología1
Sistemas de seguridad1
Tecnología18
Telecomunicación1
Término militar6