Ruso ⇄ Alemán Búlgaro Calmuco Checo Chino Danés Español Estonio Finlandés Francés Griego Hebreo Húngaro Idioma baskir Idioma jémer Inglés Italiano Japonés Kazajo Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Rumano Sueco Tártaro Ucraniano Vietnamita +

разнорабочие s acentos
gen.	general workers
cont.	common labour; general labour; unskilled labour
derech.	casual personnel (Val Voron)
econ.	common Labor
logíst.	common labor personnel
mil., tec.	general labor
разнорабочий s
gen.	multifunctional laborer (mariab80); work man (Vadim Rouminsky); unskilled worker; swamper; general labourer; odd hand; odd lad; odd man; jobber; odd-jobber; spare hand; odd-job man; handy-man (Anglophile); utility worker (yulia_ry); common labourer; common laborer (амер./Перевод ABBYY Lingvo maryann4ik); odd jobber; odd-job-man; menial (Butterfly812); workman (Vadim Rouminsky); undifferentiated labourer (Seldon); unskilled workman; person who does odd jobs; jack of all trades (Ivan Pisarev); versatile person (Ivan Pisarev); all-rounder (Ivan Pisarev); multi-talented (Ivan Pisarev); skilled worker (Ivan Pisarev); skilled tradesman (Ivan Pisarev); resourceful person (Ivan Pisarev); multi-skilled professional (Ivan Pisarev); skilled craftsman (Ivan Pisarev); versatile worker (Ivan Pisarev); adaptable person (Ivan Pisarev); skilled laborer (Ivan Pisarev); talented individual (Ivan Pisarev); universal worker (Ivan Pisarev); expert generalist (Ivan Pisarev); shifter (Vadim Rouminsky)
Gruzovik	odd-jobman
agric.	auxiliary unskilled worker
amer.	a laborer (a person who does unskilled physical work for wages Val_Ships)
constr.	handyman (на строительных работах); general hand; semiskilled worker; handyman; common laborer
cont.	unskilled labourer
econ.	general laborer; general worker; odd-job worker; unskilled laborer; manual worker; common labor; general labor; unskilled labor
electroq.	ancillary worker
estad.	labourer
inf.	day laborer (Val_Ships); odd laborer; odd laborer (a person who does unskilled physical work for wages)
jerg.	jerry
makár.	roustabout (на нефтяных промыслах)
mil., tec., inf.	hunky
minería	backman; shift man; shiftsman; labourer (подённый)
perf.	roustabout (на нефтепромысле)
petr.	field hand (MichaelBurov); roughneck (Johnny Bravo)
polít.	factory hand
prod.	helper (Yeldar Azanbayev)
tec.	general-duties man; shiftman; laborer
textil	utility hand
разнорабочая s
Gruzovik	unskilled laboress
разнорабочий adj.
gen.	skilled all-rounder (Ivan Pisarev); skilled multi-tasker (Ivan Pisarev); experienced all-rounder (Ivan Pisarev)
econ.	partly skilled worker (сущ.; partly-skilled [через дефис] worker Gruzovik)
разнорабочая adj.
gen.	unskilled labouress (сущ. Gruzovik)

разнорабочие : 13 a las frases, 7 temas

Anticuado	1
Australiano sólo uso	2
Construcción	1
General	3
Petróleo	2
Petróleo y gas	3
Tecnología	1