Ruso ⇄ Alemán Calmuco Checo Chino Danés Eslovaco Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Georgiano Griego Hebreo Húngaro Idioma baskir Idioma jémer Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Kirguís Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Sueco Turco Tártaro Vietnamita +

разговорный язык acentos
gen.	vernacular (в противоп. письменному); everyday speech (Andrey Truhachev); vulgate; colloquial language
econ.	usual language
equip.	plain language
leng.	lingo
ling.	colloquial; everyday language; ordinary language; common language (Andrey Truhachev)
publ.	spoken language
разговорным языком
ling.	in a colloquial way (Andrey Truhachev); in colloquial speech (Andrey Truhachev)

разговорный язык : 108 a las frases, 11 temas

Australiano sólo uso	1
Aviación	1
Contabilidad	1
Educación	1
Equipo automatizado	3
General	75
Jurídico	1
Lingüística	19
Makárov	4
Marca comercial	1
Tecnología de la información	1