DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

разворот

s
acentos
gen. uey; slew (орудия); take a sweep; U-turn; journalism center spread; about-turn (Abysslooker); turn (in a road); inside (of something that folds over); double page; centerfold; spread of facing pages (книги, тетради firefly_s)
Игорь Миг turnabout; sea-change
astron. turning flight; attitude maneuver; clocking; re-orientation
automóv. sharp turn; U-turn; turning; banking; supplemental motion; full turn (translator911)
automóv., inf. uey (сокр. от U-turn)
avia. backward turn; bank (с креном); turn maneuver; turn; turn-in; turnaround (meneuver; наиболее общий термин для всех разворотов Киселев)
carg. double-page spread (книги); double-truck spread (книги); opening; spread
carret. swivelling
cine double truck
electr. slewing
equip. swing; swiveling
Gruzovik, period. center spread (the two facing middle pages of a newspaper or magazine)
inf. development (with gen., of)
IT hairpin (звонков VoIP K48); slew; slue; spread (печатного издания)
jur. deployment
karach. blackstart (электростанции wikipedia.org INkJet); black start (ГТЭС от АДГ INkJet)
makár. slewing (напр., антенны)
mat. half-turn
medios. slew (напр., антенны); tangent (магнитной головки)
mil. turnback; pivoting (на месте); turn-to
mús. gatefold sleeve (бумажной коробки для CD; The cover photography was by Linda McCartney, and was from the 1969/1970 collection that adorned the gatefold sleeve of the McCartney album Lily Snape)
nanot. rotation
náut. swinging
period. centerfold (журнала; газеты MichaelBurov); centrefold (журнала; газеты MichaelBurov); gatefold (альбома винила MichaelBurov); album gatefold (альбома винила MichaelBurov)
poligr. centre spread (листа); facing pages; two-page opening (книги, газеты); two-page opening (книги, газеты); page spread
publ. opening (книги); double page spread (формат рекламного объявления Alexander Oshis); two-page opening (газеты, книги); spread (книги, газеты)
recurs. double sided
sajal. upending
tec. roll-out (на курс полёта); two-page spread (издания); bank; swivel; sweep; unfolding
tec., amer. double-page spread (издания); double-truck spread (издания)
tipogr. fold (coltuclu)
transp. turning maneuver (Am. Andrey Truhachev); turning manoeuvre (Br. Andrey Truhachev)
transp., amer., austr. U-ey (автомобиля)
transp., automóv. counter-rotating tracks
turb. turbine start-up (турбины MichaelBurov); turbine barring (турбины MichaelBurov)
vehíc. turning (машины)
разворот чего-либо s
gen. twist in (в том числе в переносном смысле A.Rezvov)
Разворот s
IT Facing page view (в настольных издательских системах)
стандартный разворот s
mil., avia. procedure turn
разворот s
gen. turn of events (Ivan Pisarev); twist (Ivan Pisarev); turnaround (Ivan Pisarev); tide of events (Ivan Pisarev); about-face (Olya34); u (a turn, in the shape of the letter U, made by a motorist etc. in order to reverse his direction)
carg. double-spread (в издании)
defens. turning maneuver
espac. roll-out; rollout; rotating; turn (in)
medios. change in the situation (Ivan Pisarev); change of circumstance (Ivan Pisarev)
poligr., amer. double-page spread; double-truck spread; two-page spread
prueb. turn (поворот); expansion (расширение размера отверстия, шлица вследствие износа)
tec., amer. uey (синоним U-turn)
tec., antic. supplementary motion
разворот
: 1460 a las frases, 86 temas
Aerohidrodinámica5
Aeronáutica4
Aeropuertos y control del tráfico aéreo.1
Agricultura2
Americano uso1
Anatomía1
Armada1
Armas de destrucción masiva1
Astronáutica195
Automóviles14
Aviación356
Baloncesto1
Bancario1
Boxeo4
Bursátil12
Cardiología1
Cargo de bibliotecario16
Ciclismo que no sea deporte1
Cinematógrafo2
Construcción8
Construcción vial1
Defensa aérea26
Deporte10
Economía4
Electricidad1
Electrónica3
Energía solar1
Equipo automatizado5
Espacio289
Estados unidos1
Ferrocarril1
Fighter aviation4
Figuradamente1
Fútbol americano3
General119
Grabación de sonido2
Herramientas de máquina1
Hockey sobre hielo6
Industria energetica4
Industria textil1
Informal2
Ingeniería mecánica1
Jerga4
Jerga profesional2
Jurídico1
La política exterior1
Makárov13
Matemáticas1
Mecánica1
Medicina5
Medicina aeronáutica1
Medios de comunicación en masa6
Minería4
Misiles4
Moda1
Motocicletas3
Motores de jet4
Nanotecnología1
Náutico29
Navegación19
Obras de carreteras4
Parapente3
Periodismo terminología2
Petróleo1
Petróleo y gas1
Poligrafía15
Política2
Programación2
Pruebas no destructivas1
Publicación6
Publicidad12
Radio1
Radiolocalización1
Sajalín6
Snowboard1
Soviético6
Submarinos1
Tecnología69
Tecnología de la información6
Telecomunicación4
Término militar73
Torpedos5
Tráfico en la carretera1
Transporte21
Vehículos blindados2
Vulgar1