DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

работать над

acentos
gen. be at work upon something (чем-либо); hammer away (чем-либо); applicate (чем-л.); applied (чем-л.); apply (чем-л.); work at; be at work on (Anglophile); have on the stocks (чем-либо); get onto (чем-либо); pursue (Tanya Gesse)
Игорь Миг work towards (США все активнее работают над развалом России –17)
estil. be working through (+ gerund Alex_Odeychuk)
jerg. sweat bullets (чем-либо Interex)
makár. fall upon (чем-либо); work upon (чем-либо); be at work upon (чем-либо); bite on (чем-либо); fall on (чем-либо); work on (чем-либо)
mat. work at something (чем-либо)
negoc. work on (smth)
petról. work on; work upon
telecom. worked on (oleg.vigodsky)
работать над...
gen. work at (The child worked at the multiplication table until she had it down cold. — Ребёнок работал над таблицей умножения, пока полностью её не освоил.We worked on him for nearly an hour but we couldn't get him to change his mind. — Мы обрабатывали его почти час, но так и не смогли заставить изменить своё решение.); work on (The child worked at the multiplication table until she had it down cold. — Ребёнок работал над таблицей умножения, пока полностью её не освоил.We worked on him for nearly an hour but we couldn't get him to change his mind. — Мы обрабатывали его почти час, но так и не смогли заставить изменить своё решение.)
работая над
gen. in an attempt to (MichaelBurov)
работать над
: 184 a las frases, 25 temas
Cliché / convención1
Diplomacia5
Economía1
Educación2
Electrónica1
Estilo empresarial3
Figuradamente1
Física1
Formal3
General83
Gestión de proyectos1
Informal4
Makárov54
Marketing1
Matemáticas1
Medios de comunicación en masa3
Negocio5
Odontología1
Periodismo terminología1
Política3
Procesamiento de madera1
Programación5
Retórica1
Sistemas de seguridad1
Tecnología1