DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
противоречивый adj.acentos
gen. contradictory; antilogous; antinomic; antinomical; conflicting; discordant; discrepant; dissonant (об интересах, взглядах); inconsistent; wry; absonant; contradictive; self-contradictory; mixed (mascot); conflictive; schizophrenic (bookworm); weasel-worded (Anglophile); problematic (О. Шишкова); pushmi-pullyu (ebyrgin); ace deuce; self contradictory; contradictious; incongruent (tanyaleer); colliding (jollyhamster); thorny; abrasive (His mind was troubled with hard, abrasive thoughts. – Его ум терзали мрачные, противоречивые мысли. VLZ_58); alogical (Супру); illogical (Супру); confounding (Taras); warring (as in:); divisive (в знач. "вызывающий разногласия": Europe’s most divisive energy project, Nord Stream 2 bypasses the traditional gas transit nation of Ukraine by running along the bed of the Baltic Sea. It has faced resistance within the European Union, and from the United States as well as Ukraine, on the grounds that it increases Europe’s energy dependence on Russia, denies Ukraine transit fees and makes it more vulnerable to Russian invasion. theguardian.com); contentious (Mr. Wolf); polemical (Tamerlane); bizarre (юридическая коллизия: called the network of laws surrounding tipped workers “so bizarre and obscure” that employers acting in good faith can still make legal mistakes. nytimes.com Karychinskiy); crimp; thwart
amer. contrary (It is contrary to what we used to believe. Val_Ships)
antic. contradictional; thaught
astron. constradictory
comp. controversial
fig. chequered (characters with chequered pasts, reverso.net Queenny)
invest. hazy (о понятиях ssn)
jur. divergent; repugnant
makár. ace-deuce; ambivalent; ambiguous; warring (a book that gave me so many warring emotions); inconsistent (о теории)
mat. erratic; absurd (ssn)
proc. diverging (igisheva)
psic. collisional
telecom. not consistent (oleg.vigodsky)
противоречиво adv.
gen. half-heartedly (AMlingua)
antic. contradictively
astron. contradictorily
idiom. all over the place (Interex)
jur. unlawfully
makár. inconsistently
mat. in contradiction; contradictorily
tecn. inconsistent
противоречивый: 310 a las frases, 49 temas
Agricultura1
Americano uso2
Arquitectura1
Aviación2
Bases de datos2
Caspio1
Científico3
Cliché / convención1
Computadores1
Construcción1
Control de calidad y estándares.1
Diplomacia15
Economía11
Electrónica5
Finanzas1
Fondo monetario internacional1
General83
Genética1
Historia1
Informal2
Investigación y desarrollo2
Jurídico17
La cría de animales1
Lingüística1
Literatura1
Lógica2
Makárov36
Matemáticas32
Mecánica3
Medicina aeronáutica5
Medios de comunicación en masa11
Metrología1
Patentes2
Petróleo y gas3
Poligrafía2
Política14
Programación6
Psicología6
Psicopatología1
Publicidad7
Raramente1
Retórica1
Robótica1
Sajalín1
Savia1
Sindicatos1
Tecnología6
Tecnología de la información5
Telecomunicación4