DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases
прослеживаться vacentos
gen. trace; follow; observe; retrace; shadow; spy (on, upon); track; trail; monitor; see (to); be observed (fonkel); be discernible (напр., a trend is discernible – прослеживается тенденция Ranoulph); be traced back to (до начала, источника EnAs)
makár. trace back; trace back to; trace to
maner. be visible (ART Vancouver)
прослеживать v
gen. trace; track; retrace; shadow; spy (on, upon); trace back; run (параллели, сходство); see (to)
Gruzovik trace (impf of проследить); shadow (impf of проследить); spy on/upon (impf of проследить); see to (impf of проследить); trace back (impf of проследить)
Игорь Миг monitor
econ. keep track
fig. trace the development of; monitor (with за + instr.); keep tabs on
geol. detect
IT deduce (напр., логическую цепь)
makár. investigate; run back (до истока); trace back to; trace through; track down; track out; track up
mat. observe; follow
medios. trace (повреждение или путь возникновения ошибки при декодировании)
petról. trace (причины отказов)
rar. indagate
tec. trail
telecom. trance
прослеживающий prtc.
metal. tracking
прослеживаться: 55 a las frases, 22 temas
Astronáutica1
Aviación4
Biología1
Científico1
Computadores1
Diplomacia1
Educado1
Equipo automatizado1
General10
Geofísica1
Geología2
Literatura1
Makárov13
Matemáticas1
Medicina3
Metrología2
Minería1
Minería de oro1
Petróleo1
Religión1
Tecnología5
Tecnología de la información2