Ruso ⇄ Alemán Checo Chino Eslovaco Español Francés Hebreo Húngaro Idioma abjasio Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Letón Lituano Noruego Polaco Sueco Tártaro Vietnamita +

проскакивать v acentos
gen.	appear now and then; fall (between, through); gallop (a certain distance); get (through); rush by; tear by; jump (о пишущей машинке); overshoot; cover; come to one's lips (При этом у него то и дело проскакивают фразы.; источник – goo.gl dimock); race through; race past; get through (with сквозь); slip through; slip (into a small opening)
Gruzovik	dart past (impf of проскочить); gallop by/past/through/a certain distance (impf of проскакать); cover a certain distance; rush by (impf of проскочить); tear by (impf of проскочить); get through (impf of проскочить); slip through (impf of проскочить); fall between/through (impf of проскочить); appear now and then (impf of проскочить)
aeroh.	accelerate away (плотные слои атмосферы)
automóv.	drop through
electr.	skip
ferroc.	slip
fig., inf.	creep in; slip in
Gruzovik, comp.	overshoot
Gruzovik, fig.	slip in (impf of проскочить)
Gruzovik, inf.	of time fly (impf of проскочить)
hidr.	dive
inf.	fly; of time slip by; of mistakes creep in
ingen.	backflash (о пламени)
ingen., antic.	back flash (о пламени горелки)
IT	glitch
mat.	by-pass; slip past
naveg.	overshoot (заданное место)
polím.	jump
tec.	skip (напр., об импульсе); glitch (по экрану дисплея); pass over; pass

проскакивать : 20 a las frases, 9 temas

Automóviles	1
Espacio	3
General	5
Makárov	4
Náutico	1
Pruebas no destructivas	1
Radio	1
Tecnología	3
Término militar	1