DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases
просеиваться vacentos
gen. sieve; cribble; riddle; sift (о пыли, снеге и т.п.); pour through (holes); screen
Gruzovik of granular solids pour through holes (impf of просеяться)
makár. sift
quím. bolt
просеивать v
gen. sift; riddle; screen; winnow; sift out (данные и т.п.); sift through (о пшенице, ржи и других зерновых после уборки урожая bigmaxus); pass through; grid (Akinori); screen over (Taras); sifting; sieve
agric. dress (зерно, семена)
amer. glean (источники инф.в поисках необходимого: gleaning old files for useful information Val_Ships)
constr. screen out
cuer. bolter
fig. comb through (обработать значительный объём чего-либо с целью отбора требуемых или удаления нежелательных элементов: A remarkable study wherein artificial intelligence was used to comb through thousands of satellite images in search of natural resources in Africa. ART Vancouver)
makár. dress (зерно, муку, семена); sift out (данные и т. п.); bolt (сквозь сито, грохот)
makár., minería to griddle out
makár., rar. garble out
minería griddle out; bout
náut. bolt (сквозь сито)
rar. garble
tec. cribble; bolt; dress (зерно, муку); separate; size
просеивающий prtc.
cocina bolting
industr. sieving; sifting
quím. riddling; screening
просеивающийся prtc.
quím. bolting
просеиваемый prtc.
mat. screenable
просеивается v
miner. screen out (MichaelBurov)
просеиваться: 97 a las frases, 27 temas
Agricultura1
Agroquímica1
Automóviles1
Carbón1
Construcción1
Educación2
Equipamiento de laboratorio1
Equipo automatizado1
General13
Geología3
Gost1
Industria1
Industria de alimentos11
Industria del silicato2
Makárov16
Matemáticas6
Medicina1
Metalurgia3
Minería3
Petróleo1
Plantas de procesamiento de gas1
Plástica1
Producción de harina1
Química3
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.2
Tecnología18
Telecomunicación1