Ruso ⇄ Afrikaans Alemán Checo Chino Danés Español Esperanto Estonio Francés Griego Húngaro Idioma baskir Idioma tayiko Inglés Italiano Letón Neerlandés Noruego Polaco Sueco Ucraniano Vietnamita Árabe

проработанная adj. acentos
gen.	developed (матур кыз)
проработать v
gen.	investigate (kotechek); elaborate (Халеев); go through (Phyloneer); go through in detail (Phyloneer); put in (кем-либо, где-либо); stand up (какое-либо время о механизме); address (to deal with a particular problem or need: "It is time to address the budget deficit. address a problem/issue "How does the organization address the problems identified? address a need "He was impressed with the business plan because it addressed a real need. CBED Alexander Demidov); work (for a certain length of time); tackle (MichaelBurov); exhaust (Nrml Kss)
Игорь Миг	chastise (разг.); take to task
educ.	work through (work through the complete course material — проработать весь материал курса sap.com Alex_Odeychuk)
Gruzovik, inf.	study (pf of прорабатывать); work at (pf of прорабатывать); discuss (pf of прорабатывать); go over (pf of прорабатывать); criticize severely (pf of прорабатывать); pick to pieces (pf of прорабатывать); put through the mill (pf of прорабатывать)
inf.	criticize severely; discuss; go over; pick to pieces; study; put through the mill; work out (expression rechnik); examine in detail (triumfov); work (at)
makár.	work off
проработаться v
antic.	overwork oneself
Gruzovik, antic.	overwork oneself (pf of прорабатываться)
inf.	criticize severely; discuss; go over; pick to pieces; put through the mill; study; work (at); work out
проработанный adj.
gen.	elaborated (Халеев); sophisticated (vlad-and-slav); extensively studied (Ремедиос_П)
Игорь Миг	nuanced
tec.	well-designed (MichaelBurov)

проработанная: 135 a las frases, 32 temas

Americano uso	1
Bancario	3
Caspio	1
Científico	1
Cinematógrafo	1
Construcción	1
Construcción naval	1
Diplomacia	1
Economía	4
Equipo automatizado	1
General	59
Gobierno corporativo	2
Idiomático	3
Informal	4
Jurídico	4
Makárov	17
Matemáticas	1
Medios de comunicación en masa	1
Metalurgia	1
Naciones unidas	2
Negocio	9
Perforación	1
Petróleo	2
Poligrafía	4
Práctica notarial	1
Psicoterapia	1
Publicidad	1
Retórica	1
Servicios de inteligencia y seguridad.	2
Sistemas de seguridad	1
Tecnología	2
Tecnología de la información	1