penetrate (with в + acc.; to move, go or make a way into, past, or through (something) • The bullet penetrated his shoulder; Their minds could not penetrate the mystery); bore; crawl; inhere; shine inward; strike through; work upon; seep (into); permeate; get; spread; enter (surreptitiously); filter (into); insinuate; needle; pierce (в тайны и т. п.; through, into); plumb (в тайну и т. п.); sink; strike; worm; perforate into; perforate through; work in; leak in (о жидкости, газе); seep out; interfuse; find one's way; pervade; come (the boy came running into the room – мальчик вбежал в комнату; the moonshine came streaming in through the open window – в открытое окно лился лунный свет); elbow (in, into); perforate (into, through); filter (тж. перен.); leak (о жидкости, газе и т.п.); pierced (куда-либо Rust71); get into a place (куда-либо); infilter; come through; cleave (Pippy-Longstocking); get through; pass through; imbue (о жидкости); intrude (куда-либо – особ. с целью воровства); reach (куда-либо); infiltrate (тж.перен.); search; work; sink in (Taras); suffuse (Liv Bliss); seep into ("The President's actions seep irrepressibly into our hearts." eugenealper); be making inroads (into ... – в ...

a16z.com Alex_Odeychuk); make inroads (in ... – в ...

nytimes.com Alex_Odeychuk); creep into (Aslandado); sneak into (SirReal); filter through (Sunlight filtered through the leaves. VLZ_58)

Gruzovik

get in (impf of проникнуть); get through (impf of проникнуть); pass through (impf of проникнуть); penetrate (impf of проникнуть)

antic.

empierce; illapse; impierce

avia., WWII.

permeate (о газе)

biol.

inpour (напр., в организм)

cient.

flow (о жидкости, газе igisheva)

cuer.

blot (о красителе); strike into; take (о красителе)

electr.

pass; passage

embal.

bleed through; leak (through)

ferroc.

sink into

fig.

delve into; try to fathom; fathom

lit.

come in (nouray)

makár.

embed; gain access to; impinge; intrude; intrude (особ. с целью воровства; куда-либо); penetrate (внутрь); rip (into); trickle (тж. back, out, through); find way into (во что-либо); flow into (куда-либо); elbow in; elbow into; get into; insinuate into; leak in (о жидкости, газе и т. п.); leak into (куда-либо); perforate into (куда-либо); perforate through (сквозь что-либо); pierce into (в тайны и т. п.); pierce through (в тайны и т. п.); pour into (куда-либо); trickle back; trickle out; trickle through; work into; worm into

mat.

permeate (through); obtain an understanding of; get in

med.

invade (напр., о вирусах); percolate; reach; perforate; seep (In malaria-infected mice, the researchers found, hemozoin seeped into the bones, turning them black – У мышей с малярией гемозоин проникал в кости, придавая им черный оттенок. gameoverf)

medios.

penetrate

mil.

infiltrate (о расположение противника)

mús.

enthrill; thirl; thrill

nanot.

deposit; wander-off (к цели)

naveg.

pierce

negoc.

get into (smth, куда-л.)

petról.

dive; make through (в породу)

be imbued; penetrate; be inspired with (каким-либо чувством Greg_Butters); be filled (with); soak up (духом sankozh); get under someone's skin (Initially, I disliked this book, but somehow it got under my skin. Stanislav Silinsky); taint; take in; have a deep sense (of)

Gruzovik

be filled with (impf of проникнуться)

Игорь Миг

wrap one's mind around

inf.

warm up to (чем-либо SirReal)

проникаемый prtc.

проникающая adj.

постепенно проникать v

biol.

insinuate

проникающийся prtc.

rel.

penetrating

проникающий

: 770 a las frases, 119 temas

Aerohidrodinámica	3
Americano uso	1
Aparatos médicos	3
Armas de destrucción masiva	2
Armas y armería	1
Arquitectura	3
Arte	1
Artillería	5
Astronáutica	11
Astronomía	1
Automóviles	1
Aviación	13
Aviación militar	2
Bancario	2
Biofísica	1
Biología	4
Biología molecular	1
Biotecnología	5
Budismo	1
Buen control	2
Campos de petróleo	1
Caspio	1
Ciencia de los materiales	1
Construcción	8
Construcción naval	1
Control de calidad y estándares.	10
Cristalografía	1
Cromatografía	2
Defensa aérea	2
Deporte	2
Derecho penal	1
Diplomacia	2
Ecología	6
Economía	3
Elaboración de vino	1
Electrónica	19
Electrónica cuántica	1
Eliminación de explosivos y artefactos explosivos	1
Embalaje	4
Energía nuclear y de fusión	1
Equipo automatizado	4
Espacio	28
Estadísticas	1
Farmacología	2
Ferrocarril	2
Figuradamente	1
Física	5
Fisica de altas energías	5
Física nuclear	6
Fútbol americano	3
General	92
Geofísica	3
Geología	4
Hackear	2
Idiomático	1
Industria de alimentos	1
Industria energetica	11
Informal	3
Ingenieria termal	2
Irradiación radiactiva	10
Jerga	2
Jurídico	2
Libresco/literario	1
Makárov	105
Marketing	1
Matemáticas	10
Materiales de construcción	3
Mecánica	3
Medicina	26
Medios de comunicación en masa	8
Metalurgia	17
Meteorología	3
Metrología	6
Microelectrónica	1
Minería	5
Misiles	1
Naciones unidas	1
Nanotecnología	46
Náutico	1
Navegación	1
Negocio	2
Nombre de la organización	1
Oceanografía y oceanología	2
Odontología	2
Oftalmología	3
Oncología	2
Perforación	1
Perfume	1
Petróleo	6
Petróleo y gas	7
Piscicultura piscicultura	1
Plástica	1
Poligrafía	1
Polímeros	7
Política	3
Procesamiento de carne	1
Pruebas no destructivas	1
Psicología	2
Publicidad	1
Química	1
Química analítica	1
Radiotecnia	7
Refrigeración	1
Resistencia de materiales	1
Sajalín	8
Seguridad de la información y protección de datos	5
Silvicultura	2
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.	1
Sistemas de seguridad	1
Soldadura	1
Tecnología	63
Tecnología de petróleo y gas	6
Telecomunicación	2
Término militar	46
Tibetano	4
Traumatología	5
Tuberías	8
Turbinas de gas de combustión	1
Vehículos blindados	1

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página