|
|
| gen. |
industrial placement (Anglophile); externship (WiseSnake); on-the-job training (Training by working under supervision by an experienced worker. This is contrasted with training by formal courses of instruction, provided by the employer or an outside body. Many employers make use of both training methods. OE. Individual skill training in the crafts will involve a 4-stage program consisting of classroom, shop, on-the-job training (OJT), and certification. Klimzo - Alexander Demidov); apprenticeship (главным образом для рабочих специальностей (apprentice – "ученик", "подмастерье") // Universities still use apprenticeship schemes in their production of scholars: bachelors are promoted to masters and then produce a thesis under the oversight of a supervisor before the corporate body of the university recognises the achievement of the standard of a doctorate. Another view of this system is of graduate students in the role of apprentices, post-doctoral fellows as journeymen, and professors as masters. // en.wikipedia.org/wiki/Apprentice 4uzhoj); on-the-job training (zhvir); Industry-focused Practical Training (ART Vancouver); on-the-job internship (Johnny Bravo); in-plant training (Johnny Bravo) |
| casp. |
work immersion (на практике исследуется тема курсовой работы Yeldar Azanbayev) |
| econ. |
manufacturing practice; practical training |
| educ. |
work experience internship (Student is expected to use the things he/she has learned in school and put them into practice. This way the student gains work experience in their field of study. The gained experience will be helpful to finish the final year of study Authentic); on-the-job training program (Artjaazz); job training (ART Vancouver); practical placement (Johnny Bravo); Workshop Practice (Johnny Bravo); Productive Practice (предмет Johnny Bravo); work placement (The course offers work placement and industry-based final year projects. We will indicate the percentage time you spend on placement and name where the placement occurs. 4uzhoj); work placement internship (Johnny Bravo); production training (Johnny Bravo); work placement internship (mairev) |
| equip. |
field experience; work practice |
| industr. |
manufacturing practices (ssn) |
| jur. |
production practice |
| negoc. |
industrial work placement (An "industrial placement" (or "industrial work placement") is an extended period of (usually paid) work experience that many major firms offer to undergraduate students. Students who enrol on industrial placements are usually required to do so as part of their degree course felog) |
| sajal. |
internship (Sakhalin Energy) |
|
| Ruso tesauro |
|
|
| gen. |
вид учебных занятий, в процессе которых учащиеся студенты самостоятельно выполняют определенные учебной программой производственные задачи в условиях действующего производства на предприятиях, в медицинских, педагогических, научно-исследовательских и других учреждениях. Большой Энциклопедический словарь |
