DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

пробивка

s
acentos
gen. punch
Gruzovik calking; calking material; caulking; caulking material
automóv. clearing (напр., засорённой трубы); piercing (отверстий)
comp. hole (в перфоленте)
constr. blanking; clearing; mortising; piercing
construcc. punching (отверстий)
de yat. tuck (в такелажных работах)
electr. punching (базовых и технологических отверстий на ПП)
equip. notching (перфокарт)
geol. holing
Gruzovik, electr. knockout
industr. boring; blanking (отверстий)
ingen., antic. punching through
IT punched hole; perforation; punching (отверствий); slotting; punch hole
makár. pierce; slot (в перфокарте)
mat. puncture
mater. punching (дыр)
medios. punch down
metal. cut; percussion
minería punching
náut. tuck (в тросе)
tec. hole; punching (дыр); slot (на перфокарте); perforating
щелевая пробивка s
medios. slot (в перфокарте)
 Ruso tesauro
пробивка s
jerga cr. наведение справок (действие и результат такого действия по значению глагола пробивать (наводить справки), пробить • Пробивка – это нормальный рабочий процесс бандитской профессии, как правило проходит мирно. Пробитую точку (кафе, фирму, магазин) заносят в реестр личного учёта банды – либо как свою, либо как чужую (информация о коллегах лишней не бывает). (А. Константинов, "Бандитский Петербург. Документальные очерки. Т. 1", 2004 г.)Пока за Бетоном ухаживала заботливая подруга, Герман с Феликсом начали конкретную пробивку своих врагов. (Андрей Ростовский, "По законам волчьей стаи", 2000 г.) Tanya Gesse)
пробивка
: 257 a las frases, 32 temas
Armas y armería1
Astronáutica1
Automóviles2
Computadores3
Comunicaciones3
Construcción5
Cuero4
De yates3
Electrónica4
Embalaje13
Equipo automatizado13
Espacio2
General5
Industria de alimentos1
Industria del aluminio1
Industria textil2
Ingeniería mecánica2
Makárov35
Maquinaria y mecanismos2
Mecánica1
Medios de comunicación en masa4
Metalurgia13
Minería1
Náutico2
Piscicultura piscicultura1
Poligrafía8
Productos de punto1
Programación1
Robótica1
Tecnología46
Tecnología de la información75
Transporte1