DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | apellido | a las frases

примесь

s
acentos
gen. admixture; alloy (happiness without alloy – ничем не омрачённое счастье); addition; adulterant; dash (чего-либо); impurity (something which is mixed into another substance, but which should not be; the state of being impure • There are too many impurities in this steel; Complaints were made about the impurity of the milk); infusion; intermixture; savor; spice; taint; impurities; a touch; touch; smack; tincture; tincture (какого-либо цвета); additament; allay; bedash (чего-л.)
aeroh. additional mass
arqueol. additional material (in ceramic, в керамическом тесте); temper (general, n.); matter
astron. deposit (admixture, impurity); admixture (impurity, deposit)
automóv. pollution (в воздухе, металле и т. п.)
avia., WWII. dust content; impurity (в металле); pollution (в воздухе)
cabl. addition (вводимая специально); additive (вводимая специально); dope (вводимая специально)
comp. dopant; dope additive
constr. extraneous matter; add; foreign particle; impure substance
construcc. poison (вредная)
dipl. tinge
ecol. accompanying element; extraneous substance
electr. interstitial diffusant
electrod. contamination
electroq. grease; add.
electrón. inclusion
equip. mixture; foreign material
espac. component; admixtures
farm. impure
fig. dash
físic. pollutant; polluting agent
geol. adulteration
Gruzovik, cient. FB (foreign body)
industr. besatz; enclosure; trace element (напр., элемент, находящийся в минимальном количестве в воде, воздухе, в составе сплава); foreign matter (неорганические и органические вещества, а также микроорганизмы, находящиеся в воде); clogging (например сукон)
makár. adjuvant; adulterant (снижающая качество); adulterant (снижающее качество); contaminant (физической, химической или биологической природы); incidental additive; savour; tang; trace; foreign body (напр., зерна)
mater. remixture (Dmitry)
med. additive; foreign matter; foreign substance; tincture (какого-л. цвета); tinctura (какого-л. цвета)
metal. residual element (в стали)
micr. dope
minería contaminant (вредная); impurity
nanot. doping material
naveg. alloy
perf. foreign matrix; ingredient; mix; pollution agent; fouling; pollution
petr. contaminant; foreign body
petról. addition (добавка); inclusion (чужеродных частиц в зёрнах минералов и пр.)
polím. doping agent; gunk; streak; contaminant (загрязняющая)
progr. mixin (класс, обогащающий производный класс дополнительными свойствами и методами iskaspb); mix-in (Alex_Odeychuk)
quím. dirt
quím.anal. minor constituent
semic. dopant (вводимая намеренно)
silvicult. filler; tincture (цвета)
tec. additive agent; chemical impurity; extraneous material; impurity element; impurity substance; addition agent; pollutant (в воздухе); compounding material; residual element; impurity
tecn. foreign object
teng. tramp element (Tatprokh)
turb. impurity (вредная в топливе)
примеси s
gen. yellow dirt (в растворе, установке и т.п.)
armas. admixtures (специально добавленные); impurities (нежелательные)
automóv. fouling
cienc. tramp element
ecol. foreign matter
equip. crud
farmac. related substances (dr_denver)
industr. recrement
makár. adulterants; dots
med. pollutant (в воздухе); admixtures
miner., proc. gangue (Jewelia)
perf. foreign materials; impurities
petról. inclusions
quím. mechanical impurities
tec. dirt
teng. entrained solids (механические)
textil extraneous matter
прима s
gen. premiere; first string (первая струна); first violin (первая скрипка); root of a chord; top string (первая струна)
Gruzovik, inf. prima donna
Gruzovik, mús. tonic
iron. leading lady (Vadim Rouminsky)
mús. primo; prime; generator; unison (первый, основной звук муз. звукоряда, гаммы)
poligr. prima; prima (первая полоса печатного листа, внизу которой находится норма и сигнатура)
прим s
gen. accent mark
Gruzovik, ling. accent mark
mat. accent; prime mark; prime (знак штриха)
prod. prim; Norwegian whey spread
tec. single quote
о женщине прима s
ajedr. premier
нежелательная примесь s
electr. contaminant; contamination
b прим s
ingen., antic. b prime
жен. прима s
mús. prima (первая или ведущая партия в ансамбле, напр., в дуэте или трио)
инородная примесь s
sism. foreign matter
Прим
crist. Primus (имя святого browser)
 Ruso tesauro
примесь s
cienc. металлический или неметаллический элемент, который находится в основном металле в результате его получения и не добавляется в него и для которого не установлена нижняя граница его содержания EN1676 (Natalya Rovina)
прима s
gen. см. интервал Большой Энциклопедический словарь
прим. abbr.
abrev. пример
petról. примечание
примесь
: 2302 a las frases, 160 temas
Abreviatura2
Aerohidrodinámica1
Agricultura20
Agroquímica1
Alemán1
Ambiente3
Americano uso2
Anticuado3
Aparatos médicos1
Argot relacionado con las drogas1
Armas de destrucción masiva4
Arqueología3
Arquitectura3
Arte1
Astronáutica12
Automóviles9
Aviación7
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo1
Biología1
Biotecnología13
Buen control1
Cables y producción de cables.1
Campos de petróleo4
Cargo de bibliotecario1
Cata de vinos2
Católico1
Cemento1
Ciencia de los materiales1
Ciencia de los metales2
Computadores5
Comunicaciones1
Construcción64
Construcción naval3
Control de calidad y estándares.8
Cristiandad1
Cromatografía16
Cuero6
Cuidado de la salud2
Despectivamente1
Ecología79
Economía1
Educación2
Elaboración de vino3
Electrodomésticos7
Electrónica189
Electrónica cuántica10
Electroquímica11
Energía nuclear y de fusión4
Energía solar10
Equipamiento de laboratorio1
Equipo automatizado22
Espacio6
Estilo empresarial4
Farmacia y farmacología73
Farmacología33
Ferrocarril7
Figuradamente1
Física34
Física del estado sólido1
Física nuclear2
Francés1
Fundición5
General120
Genética2
Geofísica4
Geología34
Ginecología2
Gost3
Hidrología2
Industria1
Industria de alimentos45
Industria de pulpa y papel5
Industria del aluminio4
Industria del silicato10
Industria energetica49
Industria textil50
Infectious disease5
Informal1
Ingenieria eléctrica2
Ingeniería geológica1
Ingeniería mecánica14
Ingenieria termal8
Inmunología4
Irradiación radiactiva8
Italiano1
Jerga4
Láseres10
Literatura1
Makárov198
Matemáticas8
Materiales de construcción2
Mecánica1
Medicina24
Medios de comunicación en masa22
Metalurgia59
Meteorología1
Metrología4
Microbiología2
Microelectrónica127
Mineralogía2
Minería18
Minería de oro4
Molikpaq3
Música4
Nanotecnología72
Náutico2
Negocio4
Neumología1
Nombre correcto1
Nombre de la organización3
Obras de carreteras4
Panadería2
Perforación9
Perfume6
Petróleo38
Petróleo y gas21
Pintura2
Plantas de procesamiento de gas6
Plantas de procesamiento de petróleo3
Plástica1
Poligrafía4
Polímeros8
Procesamiento de carne2
Producción10
Programación17
Proverbio1
Pruebas no destructivas8
Publicidad2
Química58
Radiotecnia12
Raramente1
Recursos hídricos2
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.2
Refrigeración17
Sajalín13
Sajalín r.3
Salud y seguridad en el trabajo1
Semiconductores15
Servicio de alimentación y catering1
Silvicultura5
Sismología1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.2
Soldadura1
Suministro de agua6
Teatro1
Tecnología288
Tecnología de la información5
Tecnología de petróleo y gas4
Telecomunicación4
Tengiz1
Término militar10
Torpedos1
Toxicología1
Transporte26
Trefilado1
Turbinas de gas de combustión1
Urología1
Valores1
Vehículos blindados4
Zapatillas1