DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
adjetivo | verbo | verbo | a las frases

приложенный

adj.
acentos
gen. attached; enclosed
agric. admitted
electr. applied (напр. о поле)
equip. applied (о силе)
geof. applied
Gruzovik, econ. encl (enclosed)
jur. appurtenant; appended; enclosed herewith (при этом документе Alex_Odeychuk); attached hereto (specifications set forth and described in Exhibit “A” attached hereto. – в приложенном дополнении ART Vancouver); within (subscribed the within instrument 'More)
lib. appositional
mat. applicable; imposed
negoc. annexed
polím. applied (о нагрузке)
rel. venerated
segur. enclosure
tec. superposed (о внешней силе)
vehíc. trig
приложить v
gen. enclose (in); append (to); affix (печать); attach (to); annex; inclose; tag; put (against); hold (to); appose; do all (in one's power); join; put on; bend (силу, усилия, энергию к чему-либо); dab; put in (усилия Andrey Truhachev); exert; bring close to; clap; set; stick; place (against); apply (to); cuddle (cuddling his watch to his ear – приложив часы к уху Mr. Wolf)
Gruzovik apply to (pf of прикладывать); hold to (pf of прикладывать); do all in (one's) power (pf of прилагать)
Игорь Миг blow up
cient. bring against
comp. apply
fig., inf. refer (to); ascribe (to); attribute (to); consider; think over; weigh
Gruzovik, fig. ascribe to (pf of прикладывать); attribute to (pf of прикладывать); refer to (pf of прикладывать)
inf. exert (силу • exerted all my strength to move the box Val_Ships)
makár. put to
mat. add; adjoin
tec. submit
приложиться v
gen. hold (to); add; affix; apply; appose; enclose; join; put on; take aim; put one’s eye, ear, etc. to; kiss reverently
fig., inf. refer (to); ascribe (to); attribute (to); consider; think over; weigh
Gruzovik, inf. drink liquor (pf of прикладываться); put one's ear, eye, or mouth to (pf of прикладываться)
hock. put some mustard on the shot (VLZ_58)
idiom. have a finger in the pie (к чем-либо Andrey Truhachev)
inf. put (one's ear, eye, or mouth); be fond of liquor; drink; kiss
rel. venerate
"Приложись!" v
mil. Take aim!
приложить кого-либо v
gen. lay a glove (как в прямом, так и в переносном смысле LisLoki)
приложен adj.
mat. is applied
приложенный
: 704 a las frases, 103 temas
Acústica2
Americano uso2
Antenas y guías de onda.3
Anticuado1
Apolo-soyuz2
Arcaico1
Astronáutica4
Australiano sólo uso1
Automóviles2
Aviación5
Bancario2
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo1
Biología1
Británico uso, no ortografía1
Campos de petróleo3
Cargo de bibliotecario1
Cliché / convención3
Comercio1
Computadores1
Construcción25
Construcción de puentes2
Construcción naval1
Consultante1
Contabilidad1
Contratos jurídicos1
Control de calidad y estándares.2
Correo electrónico1
Deporte1
Diplomacia6
Eclesiástico1
Ecología1
Economía5
Electrónica9
Electroquímica2
Energía solar1
Ensayo clínico1
Equipo automatizado5
Esgrima1
Espacio2
Farmacia y farmacología1
Farmacología1
Ferrocarril5
Figuradamente3
Física7
Formal1
General249
Geofísica1
Giroscopios2
Idiomático26
Industria de pulpa y papel1
Industria energetica1
Informal17
Ingenieria eléctrica8
Ingeniería mecánica7
Ingenieria termal2
Jerga3
Jurídico17
Makárov110
Manera de hablar2
Matemáticas9
Mecánica4
Medicina1
Medicina aeronáutica2
Medios de comunicación en masa5
Metalurgia5
Minería1
Misiles1
Náutico2
Navegación1
Negocio6
Nombre de la organización1
Obras de carreteras3
Patentes6
Pediatría2
Perforación2
Petróleo2
Petróleo y gas5
Polímeros1
Política4
Práctica notarial2
Procesamiento de madera3
Programación1
Proverbio2
Pruebas no destructivas4
Psicología1
Psiquiatría1
Recursos humanos1
Retórica2
Sajalín4
Sajalín a1
Sarcástico1
Sismología3
Sistema energético1
Sublime1
Submarinos1
Tecnología26
Tecnología de petróleo y gas1
Telecomunicación3
Tengiz1
Término militar2
Torpedos1
Transporte6
Tribología2