Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Ruso ⇄ +
Google | Forvo | +
a las frases

приводить в действие

acentos
gen. set smth. afoot; bring come into play (The job allowed him to bring all his talents into play); bring smth. into play (At the necessary moment she could call into play all her talents and inner strength); set to motion (Vadim Rouminsky); drive; bring into action; play; give effect to (закон); put into action; set into action; call into action; call into play; call into being; call into existence; call into operation; call forth; power up; activate; actuate; activize; exert; run (мотор и т.п.); bring into play; operate; put on; put into play; work (что-либо); actualize; practice; practise; start e.g. a machine going; propel (Mr. Wolf); get in gear (Vadim Rouminsky); deploy
Gruzovik set in motion; put in action
antic. inactuate
avia. actuate (механизм); apply; put in operation
camp. energize (напр., об уплотнении Vladimir)
carret. set in motion (о машинах)
cont. work
dep. jumpstart (VadZ)
dipl. give effect to (закон и т.п.)
econ. bring into effect (договор, закон); bring into force (договор, закон); bring into service
equip. put into effect; run; trip
fig. set into motion (Vadim Rouminsky)
fís. set to work
IT cut in (напр., службу или процесс immortalms)
makár. activate (оборудование); animate; bring into effect; bring into operation; place in operation; play off; set going; spring; throw in action; trigger; get going; give effect to; run through (мотор и т. п.); set something afoot; turn on
mat. bring into action (operation); cause to move; set in motion; bring into action drive
metr. gear
mil., avia. energize
mil., tec. set off
minería set in motion (машину)
negoc. carry into effect; carry into execution (Johnny Bravo)
náut. fetch; impel
ocean. energise
perf. tighten (тормоз)
pisc. put into operation (dimock)
polít. activate a device (какое-л. устройство)
tec. set; start; drive (насосы); power
приводиться в действие
gen. be driven (приводится в действие в результате воздействия на него = is driven by Alexander Demidov); kick into action (Alex_Odeychuk)
makár. operate
petr. be driven (Johnny Bravo)
приводить что-либо в действие
makár. put something in motion
приводить в какое-либо действие
gen. send
приводить в действие
: 119 a las frases, 36 temas
Anticuado1
Armas y armería1
Artillería1
Astronáutica11
Automóviles2
Aviación1
Caspio1
Construcción1
Construcción naval2
Defensa aérea4
Derecho penal1
Diplomacia1
Economía1
Equipo automatizado1
Espacio2
Fondo monetario internacional1
Forjar1
General35
Industria textil1
Ingenieria eléctrica2
Ingeniería mecánica1
Makárov11
Matemáticas1
Medios de comunicación en masa4
Motores de jet2
Nanotecnología2
Náutico1
Negocio6
Perforación1
Petróleo2
Procesamiento de madera1
Producción1
Psicología1
Tecnología4
Término militar7
Transporte3

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página