DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases
прибавляться vacentos
gen. grow longer; augment; accrue; lengthen; swell (of water); wax (of the moon); put on; add; widen (clothing); be added; rise; arise; lengthen out; plump; plumpy; become larger; increase
Gruzovik increase; swell of water (impf of прибавиться); wax of the moon (impf of прибавиться)
astr. wax (о Луне)
fig., inf. exaggerate; lay it on
прибавлять v
gen. adject; eke out (пробел, недостаток); enlarge; piece out; plump; plumpy; superinduce; swell; tag; tig; increase; mend; augment; append; put to; intercalate; suffix (суффикс); imp; affix (to, on, upon); add up; make (вес); lengthen; adding; put on (to put on pace – прибавить шагу); dose (спирт к вину); put in; put into; add; pick up (улучшать); put; turn (газ, воду и т.п.)
Gruzovik add (impf of прибавить); lengthen clothing (impf of прибавить); widen clothing (impf of прибавить)
antic. annumerate; appendicate
biol. gain
comp. push
construcc. freshen the way
dial. eke
fig., inf. exaggerate; lay it on
Gruzovik, fig. exaggerate (impf of прибавить); lay it on (impf of прибавить)
idiom. add another layer ((загадочности, сложности и т.п.) to sth.: The terrain is treacherous, the weather unpredictable, and the wildlife formidable. Others point to the presence of large bodies of water, where swift rivers and glacial crevasses can prove fatal. Then there are the legends of creatures and spirits from indigenous folklore, which add another layer to the mystery. (thevintagenews.com) ART Vancouver)
inf. add together; join together
jerg. pick up; run up; notch (Interex)
jur. affix
lat. adicio (Lena Nolte)
makár. slap; add on; add to; affix on; affix to; append to; put on; superadd; turn up (газ, свет); affix upon; give a rise
mat. adjoin
recurs. addition
textil widen (напр., полотно в процессе вязания)
прибавляться: 117 a las frases, 26 temas
Agricultura6
Ajedrez1
Anticuado1
Bancario1
Deporte3
Farmacia y farmacología1
General43
Gramática2
Idiomático5
Informal2
Ingeniería mecánica1
Inversión1
Jerga1
Jurídico4
Lingüística1
Literatura1
Makárov24
Matemáticas2
Náutico3
Petróleo1
Proverbio7
Química1
Tecnología de la información2
Tenis1
Traducción explicativa1
Vehículos blindados1