DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
претенциозный adj.acentos
gen. ambitious; pretentious; flatulent; grandiose; orotund; rococo; arty-crafty; tinhorn; affected (о языке, стиле); chichi; overblown; ostentatious (Ista); flaunty (DC); posey (joyand); artsy craftsy; arty and crafty; arty crafty; too too; fustian; artsy-craftsy (вычурный о стиле); bombastic (Даниил84); chi-chi; genteel (VLZ_58); slangy (pretentious Andrey Truhachev); moonshot (Баян); poncey (clittaryhilton); poncy (clittaryhilton); presumptuous (Vadim Rouminsky); orotund (о стиле)
amer. uppity (uppity social climbers who were the biggest snobs in town Val_Ships)
amer., desaprob. cute
arquit. cutesy; recherche
inf. highfalutin; too-too; hifalutin; highfaluting; sidy; la-di-dah (a la-di-dah accent joyand); high-falutin; arty-farty (akimboesenko); schicki-micki (onlineslangdictionary.com Andrey Truhachev); artsy-fartsy (ATet)
inf., desaprob. fancy-pants (chilin)
invect. big-ass; bigass
iron. artsy-craftsy; arty-and-crafty
jerg. shi-shi (User); hoity-toity (Yeldar Azanbayev)
rel. finicking
претенциозно adv.
gen. grandiosely
Gruzovik pretentiously
idiom. all hat and no cattle (Interex)
 Ruso tesauro
претенциозный adj.
gen. претендующий на значительность, оригинальность; вычурный, манерный. Большой Энциклопедический словарь
претенциозный: 44 a las frases, 17 temas
Americano uso1
Arquitectura1
Diplomacia1
Figuradamente1
Fotografía1
General19
Informal2
Jerga6
Jurídico1
Literatura1
Makárov2
Medios de comunicación en masa1
No estándar1
Psicología1
Relaciones públicas1
Retórica3
Seguros1