DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
adjetivo | verbo | a las frases
претендующий adj.acentos
gen. would-be (на что-либо); eligible (на получение каких-либо преимуществ/участие в чём-либо www.perevod.kursk.ru)
mat. claiming
negoc. pretending
tec. asserting a claim (Харламов)
претендовать v
gen. claim (на что-либо); profess (на учёность и т. п.); aspire (to kanareika); challenge (на внимание); call dibs on (papillon blanc); be intended (Yuliya13); have pretensions (to); lay claim (to); pretend (to); purport (на что-либо); make a case for (VLZ_58); arrogate something (без оснований bigmaxus); press a claim (one's The young Duke of Normandy continued to press his claim to the English throne. VLZ_58); seek (Юрий Гомон); lay claim to; seek; aspire to; have pretensions of
Gruzovik lay claim to; pretend to; have pretensions to
antic. obtend
dep. come into the reckoning (Phelan is fit again and could come into the reckoning. See also: of, out, reckoning VLZ_58); be in the running (Rudy Gobert is in the running for Defensive Player of the Year, but it was his offense that had the bigger impact Wednesday night. VLZ_58)
dipl. make a claim for (на что-либо); put in a claim for (на что-либо)
IT bid
jur. lay a claim
makár. lay claim (на что-либо); pretend to (на что-либо)
makár., inf. put in (for; на что-либо)
makár., rar. set out (на что-либо)
mat. pretend
negoc. derive (Андрей Андреевич); lay claim; qualify for (smth, на что-л.)
patent. make a claim; claim
rar. purport
претендующий: 252 a las frases, 27 temas
Ajedrez8
Americano uso3
Anticuado2
Bancario1
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo1
Científico2
Construcción naval1
Contabilidad2
Deporte1
Desaprobadoramente2
Diplomacia11
Economía1
General128
Historia1
Informal3
Jerga4
Jurídico13
Makárov47
Medios de comunicación en masa2
Negocio5
Pasatiempos y pasatiempos1
Patentes6
Petróleo y gas2
Publicidad1
Seguridad de la información y protección de datos1
Sistemas de seguridad1
Tecnología2