|
|
| gen. |
beautiful; splendid; excellent; lovely; superb; brave; gallant; goodly; gorgeous; prize (тж. ирон.); Apollonian (классической красотой); outasight; sparkish; spiffing; bully; glorious; peachy; perfect; sheen; fairy; lovely (духовно); sovereign; marvellous (Andrew Goff); wonderful; far-out; outasite; fine (часто ирон.); elegant; great; sovran; noble; awe-inspiring (an awe-inspiring citadel sankozh); scenic (VLZ_58); amiable; capital; compleat; complete; curious (об отделке, о работе); dainty; fair (в физическом и нравственном отношениях); gemmy; handsome; honest; magnific; magnificat; personable; proud; rare; rich; smug; well favoured; bonzer; copacetic; dishy; awesome (отличный Alex_Odeychuk); brilliant (suburbian); picture-perfect (VLZ_58); graceful (u210318) |
| Gruzovik |
admirable; first-rate |
| Игорь Миг |
unrivaled |
| amer. |
hellacious (remarkably good) |
| antic. |
trim; fair; deviceful |
| austral., inf. |
bottler |
| austral., jerg. |
beaut; beauty; scrum; scrummy; unreal |
| bot. |
beautiful (лат. speciosus) |
| brit. |
triffic (также в функции наречия  collinsdictionary.com Abysslooker); sparkling (VLZ_58) |
| electr. |
fine |
| Escoc. |
braw (Yerkwantai); wally (уст. george serebryakov) |
| Gruzovik, inf. |
very red |
| inf. |
juicy; magnificent; tops; precious; super-duper; superduper; grand; fabulous (Andrey Truhachev); terrific (Andrey Truhachev); perfectly good (о жизни Andrey Truhachev); nailing; crack; smashing (VLZ_58); die for (Ballistic); kicking (VLZ_58) |
| iron. |
feat; incony |
| jerg. |
anxious; bow-wow; bowwow; buck; George; keen; mind-blowing; nasty; out of this world; pipperoo; pippin; slap-up; solid; terrible; tip-top; ticket-boo; way-up; out this world; heavy (This is a real heavy thing you're doing for me. Это самая прекрасная вещь что ты сделал для меня. Interex); rad (Interex); stellar (Interex); nifty; ready the ready |
| jerg., canad. |
gravy (Taras) |
| mat. |
nice |
| poét. |
beauteous |
| rar. |
elysian (VLZ_58) |
| sarc. |
no end of trouble |
| vulg. |
hot-shit |
|
|
| gen. |
well done |
|
|
| gen. |
beautiful; beauty; that which is beautiful |
| Gruzovik |
the beautiful |
| jerg. |
mind-blower |
| rar. |
beau-ideal |
|
|
|
⇒ Елена Прекрасная |
| |
| gen. |
pulchritudinous (о женщине) |
| antic. |
beauty; the beautiful |
| Gruzovik, antic. |
a beauty; attractive woman |
|
|
| gen. |
fine!; a bit of alright; very well; fine, thank you; fine, thanks; finely; Triff (very good indeed; terrific КГА); all well and good (Aleks_Kiev); splendid!; very well!; wonderful!; gloriously (suburbian); keenly (Mr. Wolf); perfectly; superbly (Anglophile); beautifully; capitally; fair; gallantly; gorgeously; handsomely; proudly; rarely; right; marvelously; nobly |
| Gruzovik |
excellently; perfectly well |
| Игорь Миг |
all too well; very nicely; full well; is too much fun |
| amer. |
A number one |
| antic. |
magnifically; beauteously |
| arquit. |
fairly |
| austral., jerg. |
bonza (также употребляется как существительное и прилагательное); yum (особенно о пище); yummy (особенно о пище); bonzer (также употребляется как существительное и прилагательное) |
| escoc. |
brawly |
| inf. |
fine; perfect (Perfect, now what do I do?Прекрасно, ну и что мне теперь делать? Rust71); purely; sounds great (Andy); A1 ("How's boy?" – "A1, sir." – "Как мальчик?" – "Прекрасно, сэр". (Дж. Голсуорси "Серебряная ложка") Bobrovska) |
| jerg. |
bonzer; cop; dibby; duckie; ducky; socko; strictly; bully! |
| makár. |
a bit of all right; bit of all right |
| mat. |
it is nice |
| rar. |
goodly |
|
|
| gen. |
that's great!; that's splendid!; fine!; perfect!; it is beauty!; it's beauty! |
| Gruzovik |
splendid!; wonderful! |
| inf. |
good job! (Andrey Truhachev); Good on you! (Andrey Truhachev); Atta boy! (Andrey Truhachev); Nice going! (в т.ч. с сарказмом Andrey Truhachev) |
| jerg. |
beautiful; ding hao; ding hau; ding ho; ding how |
| makár. |
very good! |
|
|
| gen. |
yeah yes, fine! |
|
| Ruso tesauro |
|
|
| gen. |
центральная категория эстетики, характеризующая явления, обладающие высшей эстетической ценностью. Прекрасное тесно связано с понятием эстетического идеала. Большой Энциклопедический словарь |
