Ruso ⇄ Inglés

- se han encontrado palabras individuales

поясок s acentos
gen.	band; cincture (колонны); fascia; shoulder; belt course (деталь кладки); string cornice
anat.	zonula
antic.	listel; string corner; facia; list; string; tablet; belt; girdle
arquit.	corbel (кладки); string-course; bandelet (колонны); belt course (кладки); blocking course (кладки); cincture (отделяющий цоколь или капитель колонны от стержня); corbeling (кладки); square and rabbet (колонны); bandlet (колонны); cincture (архитектурная деталь); corbel (архитектурная детали или элемент кладки); ledgement (деталь кладки или элемент декора); list (архитектурная деталь); listel (архитектурная деталь); nose (архитектурные элементы); shoulder (архитектурный декоративный элемент или деталь кладки); string cornice (архитектурная деталь или элемент кладки); string course (архитектурная деталь, деталь кладки); string (архитектурная деталь, деталь кладки); ceinture (колонны); shaft-ring (колонны); cordon (кладки); stringcourse (кладки); belt (элемент архитектурного декора); stringcourse (архитектурная деталь, деталь кладки); tablet (архитектурная деталь; элемент кладки); annulet; orlet; orlo
biol.	cingulum (напр., у диатомей); clitellum; girdle (у диатомей)
constr.	band course; oversailing course; stone string (на каменной стене); string course; creasing; fascia; mould; moulded projecting course; moulding; rounding-off shoulder; band (архитектурный облом); belting course; reglet (архитектурный облом); table; crease; corbel (детали кладки); belt (на кирпичной или каменной стене); fillet (архитектурный облом)
constr., arquit.	ledge (кладки); string fillet
construcc.	girder stay (BorisKap)
electr.	strap
equip.	centering face; land portion (напр., на детали; вращения); land
hidr.	girdle (диатомовой водоросли)
ingen., antic.	collar
makár.	blocking course (деталь кладки); string course (выступающий ряд кладки)
mater.	die parallel
med., anat.	zonule
metal.	parallel
mil., tec.	girth; skirt
náut.	chord (составной балки); rider (составной балки)
oftalm.	rim (нейроретинальный Liolichka)
perf.	shouldered
proc.	fillet mould
silvicult.	fillet mold
sism.	corbel
tec.	blocking course; corbelling (детали кладки); cushion course (деталь кладки); ledgement (деталь кладки); stringcourse (деталь кладки); annulet (колонны); cordon (деталь кладки); fillet; gorge (колонны); nose; rib
vehíc.	piston pin land (между двумя канавками под поршневые кольца)
пояски s
constr.	reeding (архитектурные обломы)
geol.	cycles
направляющая поясок s
metal.	land
Ruso tesauro
поясок s
dimin.	пояс

поясок на трубе для снижения поверхности: 1 a las frases, 1 temas

Petróleo y gas

1