Ruso ⇄ Afrikaans Alemán Azerbaiyano Calmuco Checo Chino Danés Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Georgiano Húngaro Idioma baskir Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Letón Neerlandés Noruego Polaco Portugués Sueco Turco Ucraniano Vietnamita

пошлое adj. acentos
inf.	camp
пошлый adj.
gen.	common; trite; stale; vulgar; platitudinarian; platitudinous; cornball; low-lived; razzmatazz; camp; low-minded; banal; crude (ankicadeenka); dingy (ssn); low lived; low minded; tacky (Alexey Lebedev); coarse; cheap; unsavoury (goorun); mundane (MichaelBurov); common place; dull (шутка, выражение); flat; flimsy; insipid; mean; threadbare; washy
Gruzovik	petty; shallow; commonplace; trivial
Игорь Миг	salacious; tawdry
amer.	crass (Maggie); obscene (Maggie); raunchy (Maggie); tasteless (Maggie); uncouth (Maggie); bawdy (Maggie); filthy (Maggie); gross (Maggie); lewd (Maggie); nasty (Maggie); profane (Maggie); smutty (Maggie); course (Maggie); foul (Maggie); coarse (Maggie)
antic.	mawmish; wallowish; wearish
arquit.	chintzy
desaprob.	kitsch (igisheva); kitschy (igisheva)
despect.	cheap (It was a light article written by a creative person with the intention of bringing some light and amusement into the hearts of the reader. The world needs more of that, there is nothing easier than to be a critic and nothing cheaper than an armchair intellectual. (Facebook post) – нет ничего пошлее, чем ... ART Vancouver)
fig.	grapeless; saltless
inf.	dirty (Yokky); cheesy (Pickman); corny
vulg.	blue
что-либо пошлое adj.
inf.	tat (markovka)
о человеке пошлый adj.
vulg.	porny

пошлое: 113 a las frases, 14 temas

Aviación	1
Economía	1
Exclamación	1
General	55
Humorístico	4
Idiomático	11
Informal	5
Ironía	2
Jerga	2
Jerga criminal	1
Makárov	25
No estándar	1
Proverbio	3
Tenis	1