 |
| посторонний: 891 a las frases, 140 temas |
| Aeronáutica | 1 |
| Agricultura | 3 |
| Ajedrez | 1 |
| Americano uso | 2 |
| Anticuado | 5 |
| Armada | 1 |
| Armas de destrucción masiva | 2 |
| Arquitectura | 2 |
| Ascensores | 1 |
| Astronáutica | 3 |
| Australia | 2 |
| Automóviles | 11 |
| Aviación | 25 |
| Bebidas | 2 |
| Bienestar y seguridad social | 1 |
| Biotecnología | 3 |
| Budismo | 1 |
| Campos de petróleo | 3 |
| Cargo de bibliotecario | 5 |
| Caspio | 1 |
| Cata de vinos | 1 |
| Cemento | 1 |
| Cinematógrafo | 5 |
| Cirugía | 3 |
| Cliché / convención | 1 |
| Computadores | 2 |
| Comunicaciones | 1 |
| Construcción | 7 |
| Control de calidad y estándares. | 3 |
| Cuero | 3 |
| Cuidado de la salud | 1 |
| Deporte | 2 |
| Diplomacia | 3 |
| Ecología | 2 |
| Economía | 5 |
| Elaboración de vino | 1 |
| Electrodomésticos | 1 |
| Electrónica | 10 |
| Electrónica cuántica | 3 |
| Electroquímica | 4 |
| Embalaje | 6 |
| Energía nuclear y de fusión | 1 |
| Ensayo clínico | 1 |
| Equipo automatizado | 5 |
| Estadísticas | 1 |
| Eufemismo | 1 |
| Farmacia y farmacología | 5 |
| Farmacología | 2 |
| Ferrocarril | 3 |
| Fiabilidad | 1 |
| Figuradamente | 1 |
| Finanzas | 1 |
| Física | 1 |
| Física nuclear | 6 |
| Fisiología | 1 |
| Formal | 2 |
| General | 178 |
| Genética | 1 |
| Geología | 8 |
| Gestión | 1 |
| Hidrobiología | 1 |
| Idiomático | 5 |
| Industria de alimentos | 17 |
| Industria de pulpa y papel | 3 |
| Industria energetica | 9 |
| Industria textil | 11 |
| Informal | 11 |
| Ingenieria eléctrica | 3 |
| Ingeniería mecánica | 1 |
| Ingenieria termal | 1 |
| Inmunología | 2 |
| Internet | 1 |
| Jerga | 5 |
| Jerga profesional | 2 |
| Jurídico | 11 |
| La cría de animales | 1 |
| Logística | 1 |
| Los deportes ecuestres | 1 |
| Makárov | 103 |
| Matemáticas | 7 |
| Medicina | 4 |
| Medicina láser | 1 |
| Medios de comunicación en masa | 34 |
| Metalurgia | 1 |
| Meteorología | 2 |
| Metrología | 8 |
| Microbiología | 2 |
| Microelectrónica | 2 |
| Minería | 6 |
| Música | 1 |
| Nanotecnología | 5 |
| Náutico | 7 |
| Navegación | 1 |
| Negocio | 7 |
| Pediatría | 1 |
| Perforación | 5 |
| Perfume | 3 |
| Petróleo | 22 |
| Petróleo y gas | 8 |
| Plástica | 1 |
| Policía | 2 |
| Poligrafía | 5 |
| Polímeros | 2 |
| Política | 3 |
| Práctica notarial | 3 |
| Procesamiento de carne | 8 |
| Procesamiento de madera | 8 |
| Producción | 4 |
| Producción de vidrio | 1 |
| Psicología | 1 |
| Publicidad | 7 |
| Química | 1 |
| Radio | 1 |
| Raramente | 1 |
| Recursos naturales y conservación de la vida silvestre. | 1 |
| Red de computadoras | 1 |
| Refrigeración | 2 |
| Sajalín | 6 |
| Salud y seguridad en el trabajo | 5 |
| Seguridad de la información y protección de datos | 6 |
| Servicio de alimentación y catering | 1 |
| Silvicultura | 4 |
| Sismología | 3 |
| Sistemas de seguridad | 19 |
| Sociología | 4 |
| Submarinos | 1 |
| Tecnología | 59 |
| Tecnología de la información | 13 |
| Tecnología de petróleo y gas | 2 |
| Telecomunicación | 5 |
| Tengiz | 1 |
| Término militar | 7 |
| Tipografía | 1 |
| Torpedos | 4 |
| Traducción explicativa | 1 |
| Transporte | 14 |
| Tribunal ley | 1 |
| Turbinas de gas de combustión | 1 |
| Vehículos blindados | 4 |
| Viajar | 1 |