DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

порывисто

adv.
acentos
gen. affettuoso; fitfully; slapdash; impulsively; by spurts; dashingly (Vadim Rouminsky); furiously; impetuously; by starts; brashly; gustily; abruptly (о резком движении • The next surprise touch came when Hermione abruptly hugged him in that strange chamber where Snape had set up the potions and the riddle. Abysslooker)
Gruzovik by fits and starts
makár. harshly
"порывисто" adj.
ital., mús. impetuoso
порывистый adj.
gen. gusty (of the wind); jerky (of movements); impulsive; fitful; catchy (о ветре); choppy; impetuous (of a person); squally; slaphappy; puffy (о ветре); rushing; spasmodic; fretful (о ветре); brash; fretty (о ветре); tugging (scherfas); brisk (brisk movements Рина Грант); flawy (ветер)
Gruzovik irregular
Gruzovik, fig. violent
inf. flashy; slapdash
makár. harsh (о движении, действии и т.п.); rough (о ветре); squally (о ветре)
meteorol. blustery (ветер m_rakova)
mil., avia. gusty
náut. choppy (ветер)
patin. swingful
tec. choppy (о ветре); gusty (о ветре); impetuous
порывисто
: 74 a las frases, 23 temas
Americano uso1
Astronáutica2
Aviación5
Biología1
Construcción2
De yates1
Espacio3
Figuradamente1
General21
Geofísica2
Geografía1
Hidrología1
Informal1
Makárov14
Medios de comunicación en masa2
Metalurgia1
Náutico6
Navegación1
Navegación1
Piscicultura piscicultura1
Tecnología2
Término militar3
Viajar1