Ruso ⇄ Alemán Azerbaiyano Búlgaro Calmuco Checo Chino Danés Eslavo eclesiástico Eslovaco Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Gaélico escocés Georgiano Griego Hebreo Húngaro Idioma jémer Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Kirguís Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Ruso Sueco Tártaro Ucraniano Vietnamita +

помещик s acentos
gen.	landlord; country gentleman; talukdar; landholder; squire; a country squire; esquire
Gruzovik	landed gentleman
arquit.	laird (в Шотландии); lord of the manor
escoc.	laird
Escoc.	laird (владелец наследственного имения)
hist.	landowner; seigneur (в Канаде); country squire ("My ancestors were country squires, who appear to have led much the same life as is natural to their class." (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver); noble-born landowner (youtu.be Alex_Odeychuk)
inf.	bogy; bogie
jur.	agricultural landlord; lord of manor
práct.	pomeshchik; pomestchik
помещики s
gen.	landed classes; squirage; the landed classes; the landlord class; squireage
econ.	land-owning classes
práct.	landed gentry
помещика s
rar.	squiress
Ruso tesauro
помещики s
gen.	в дореволюционной России дворяне-землевладельцы. Изначально служилые люди, "испомещавшиеся", т. е. получавшие в пользование землю поместье за выполнение государственной службы. Постепенно поместья стали наследственными, с 1714 - собственностью помещиков. Октябрьская революция 1917 ликвидировала сословие помещиков и их землевладение. Большой Энциклопедический словарь

помещик : 48 a las frases, 5 temas

Anticuado	3
General	33
Historia	3
Ironía	1
Makárov	8