DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
adjetivo | adverbio | a las frases

полезный

adj.
acentos
gen. useful (helpful or serving a purpose well • a useful tool/dictionary; She made herself useful by doing the washing for her mother); of use; efficient; healthy (causing or helping to produce good health • a healthy climate); profitable; helpful; wholesome (о еде; в знач. "здоровый"; healthy; causing good health • wholesome food; wholesome exercise); effective; net; advantageous; adjuvant; adventitious; beneficial (having good effects • Fresh air is beneficial to your health); serviceable; available; practicable; practical; salutary; valuable; of avail; salubrious; healthsome; beneficent; subservient; practic; salutiferous; worthwhile (Notburga); enabling (Atlasin); benign (о климате, воздухе); benignant (о климате, воздухе); good for you (для здоровья; о еде, физ. нагрузках и т.п. masizonenko); powerful; availing (eugenealper); relevant (Svetozar); commodious; edificial; well; needed (пригодный для каких-л. целей Abysslooker); furthersome (MikeMirgorodskiy); handy (First-time visitors to France will find this guide particularly handy. – Те, кто впервые посещают Францию, найдут этот путеводитель особенно полезным. TarasZ); hygienic; utility; hygienical; nutritious (Ivan Pisarev); nourishing (Ivan Pisarev); virtuous (Ivan Pisarev); uplifting (Ivan Pisarev); edifying (Ivan Pisarev); righteous (Ivan Pisarev); chaste (Ivan Pisarev); natural (Ivan Pisarev)
Игорь Миг insightful
antic. behooveful; wholesome; behoovable; emolumental; proficuous
antic., amer. utile
cocina wholesome (для здоровья)
comp. productive
derech. procompetitive (In attempting to preempt the exercise of market power, the government may chill procompetitive behavior. A.Rezvov)
derech., amer. beneficial ("I strongly doubt that the judge's ruling will be beneficial to us," said the defense attorney. "Я очень сомневаюсь в том, что решение судьи будет в нашу пользу", — сказал защитник.)
electr. handy
electroq. actual
fig. instrumental (Vadim Rouminsky)
inf. rewarding
ingen. informative (It is informative to compare these representations with those produced by linear interpolation – Представленные изображения полезно сравнить с изображениями, восстановленными с использованием линейной интерполяции. Maeldune)
IT instructive
jerg. good for (Damirules)
makár. favourable; worth-while
med. healthful
mil., antic. advisable
mil., tec. available (о мощности); disposable (о нагрузке); effective (о площади, напоре); net (о сечении); pay
minería beneficial
negoc. fruitful
progr. useful to (someone – кому-либо ssn); relevant (ssn)
psic. utilitarian
publ. impactful (financial-engineer)
rar. aidful
rel. expedient
sign. good (for)
tec. usable (Alexander Matytsin); useful
telecom. desired (напр., вектор ssn)
полезно adv.
gen. it is instructive to (Alex_Odeychuk); it pays to (Aslandado); serviceably; advantageously; it is expedient; to good purpose; wholesomely; useful; healthy; good; beneficially; profitably
Gruzovik it is healthy; it is wholesome; helpfully; usefully
antic. availablely; behoovefully; conducibly
mat. it is useful; it is sound practice; it is advantageous
progr. it is wise (ssn)
sign. need (предикатив • They did indeed need to descend into a bitter, honest argument to soar to a new level of friendship. – Им и вправду было полезно пасть до ожесточённой, непритворной ссоры, чтобы затем взмыть на новый уровень дружбы.He really needed to talk to you. – Ему действительно было полезно поговорить с тобой. Abysslooker); it helps (As we consider these solutions, it helps divide people into three broad groups... A.Rezvov)
полезно
: 4131 a las frases, 225 temas
Abreviatura2
Acústica1
Aerodinámica1
Aerohidrodinámica4
Aeronáutica2
Agricultura12
Agroquímica9
Ajedrez1
Ambiente8
Americano uso9
Antenas y guías de onda.3
Anticuado2
Aparatos médicos7
Apolo-soyuz3
Aprobatorio1
Argot relacionado con las drogas1
Armas de destrucción masiva1
Armas y armería1
Arquitectura1
Ascensores1
Astronáutica251
Astronomía3
Auditoría14
Australiano sólo uso6
Automóviles41
Aviación50
Bebidas2
Bienes raíces4
Biología8
Biotecnología3
Botánica16
Buen control1
Cables y producción de cables.2
Campos de petróleo15
Cantera1
Cardiología1
Cargo de bibliotecario1
Cartografía8
Caspio1
Cemento3
Ciencia de los materiales1
Ciencia del suelo3
Científico23
Cinematógrafo3
Clasificación comercial9
Cliché / convención1
Cocina1
Comercio1
Computadores9
Comunicaciones2
Construcción75
Construcción naval12
Contabilidad19
Control de calidad y estándares.23
Cosmética y cosmetología.1
Criptografía2
Cuidado de la salud5
De yates1
Deporte2
Derecho marítimo y derecho del mar6
Dicho1
Diplomacia12
Ecología54
Economía77
Educación5
Elaboración de vino1
Electricidad2
Electrónica61
Electrónica cuántica2
Electroquímica7
Embalaje10
Energía nuclear y de fusión1
Energía solar4
Ensayo clínico1
Entomologia1
Equipo automatizado26
Escolar1
Espacio85
Estados unidos3
Estilo empresarial4
Exposiciones1
Farmacia y farmacología3
Farmacología1
Ferrocarril20
Figuradamente4
Filosofía1
Finanzas7
Física6
Física nuclear5
Fisiología1
Fondo monetario internacional2
Francés1
Generación eléctrica1
General480
Genética1
Geofísica20
Geografía4
Geología70
Gestión3
Hackear3
Hidrología10
Higiene1
Idiomático9
Impuestos3
Industria1
Industria de alimentos6
Industria de pulpa y papel4
Industria del aluminio1
Industria del silicato2
Industria energetica43
Industria textil7
Informal13
Ingenieria eléctrica9
Ingeniería hidráulica20
Ingeniería mecánica23
Ingenieria termal8
Inmunología1
Inteligencia artificial3
Internet4
Investigación y desarrollo1
Irradiación radiactiva5
Jardinería1
Jerga6
Jurídico30
Karachaganak5
La cría de animales3
La política exterior2
Latín1
Libresco/literario1
Logística22
Makárov272
Manera de hablar5
Maquinaria y mecanismos3
Marketing1
Matemáticas33
Materiales de construcción1
Mecánica1
Medicina27
Medicina aeronáutica8
Medios de comunicación en masa73
Metalurgia36
Meteorología3
Metrología8
Microelectrónica3
Microsoft11
Mineralogía1
Minería151
Minería de oro25
Misiles8
Música1
Naciones unidas3
Nanotecnología2
Nasa2
Náutico32
Navegación1
Negocio23
Nueva zelanda1
Obras de carreteras7
Oceanografía y oceanología1
Odontología1
Patentes29
Perforación24
Perfume16
Petróleo55
Petróleo y gas46
Piscicultura piscicultura17
Plantas de procesamiento de gas27
Plástica3
Policía1
Poligrafía4
Polímeros1
Política29
Práctica notarial13
Procesamiento de datos2
Procesamiento de madera4
Producción8
Productos minerales7
Programación100
Proverbio6
Psicología1
Publicidad13
Química7
Radio3
Radiolocalización2
Radiotecnia9
Recuperación de desastres1
Recursos hídricos13
Recursos humanos1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.17
Red de computadoras4
Refrigeración16
Retórica2
Robótica3
Sajalín14
Sajalín a2
Sajalín r.6
Servicio de alimentación y catering1
Servicios de inteligencia y seguridad.2
Silvicultura6
Sindicatos4
Sismología3
Sistema energético4
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.6
Sistemas de seguridad2
Sociología6
Software2
Soldadura5
Soviético11
Suministro de agua6
Tecnología496
Tecnología de la información38
Tecnología de petróleo y gas9
Telecomunicación68
Televisión1
Tengiz1
Término militar211
Termodinámica3
Traducción explicativa1
Transporte11
Turbinas de gas de combustión9
Unión Europea1
Utilidades publicas1
Vehículos blindados27
Viajar7
Vulgar2