DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
adjetivo | verbo | verbo | a las frases

показанный

adj.
acentos
antic., inf. appointed; fixed
Gruzovik, antic. appointed; fixed
mat. represented; depicted; pictured; presented; exhibited; illustrated (in); demonstrated; shown
med. justified (об операции)
medios. featured; screened; showcased
rel. revealed
tecn. displayed; indicated
показать v
gen. give (it was given in the newspapers – об этом сообщалось в газетах); express (MichaelBurov); make appear; bring out; show (of a dock, meter, thermometer, etc.); point to; point at; make clear; stick out (one’s tongue); turn (one’s back); thumb (one’s nose); exhibit; bespeak; feature; give (it was given in the newspapers – об этом сообщалось в газетах; the thermometer gives 25 grades – термометр показывает 25 градусов); indicate; present; register; say; tell; bear testimony; hold up; let somebody see; point out; show round (кому-либо город, музей); let see (кому-либо, что-либо); show a dress (кому-либо); show up; suggest (bookworm); evidentiate (Leya-Richter); perform (себя, свои возможности yo); gesture (at – на что-либо Pickman); let see; show true colors; point (at, to); screen; post (показали существенный рост = posted (a) major growth. In First Quarter 2012, Lifetime posted major growth in viewership among the key demos versus First Quarter 2011, including a 9% jump in ... | The Lyttelton Port Company has posted a major growth in productivity, just as its owner the Christchurch City Council looks to sell assets. Alexander Demidov); display (a quality, emotion, etc.); reveal; put up; shoot out (язык); show for (HarlemHomeboy); pan across (suburbian); give away (suburbian)
Gruzovik point at/to (pf of показывать); show
Игорь Миг wheel out; evidence (На допросе 13 июля 1939 г. в НКВД известный масон В.А. Оболенский показал, что ...); run
amer. fare (результат • their team fared poorly in tests Val_Ships)
astron. point; demonstrate
dep. achieve (a certain result); perform (a trick, play, etc.); testify against (with на + acc.); teach someone a lesson
dep., inf. show (with dat.)
derech., amer. testify about (smth., что-л. • The defense accused the witness of testifying about matters in which he lacked expertise. — Защита обвинила свидетеля в даче показании по вопросам, в которых он был не компетентен.)
fig. teach (someone to do something – кому-либо как делать что-либо z484z)
Gruzovik, jur. testify (pf of показывать); give evidence (в суде)
inf. teach; cue (Cue the photo. Покажи фото. kinopoisk.ru suburbian)
IT unhide
jerg. tip one's mitt (что-л.); bring home
jur. give evidence; testify
jur., antic. bear witness
makár. let someone see (кому-либо)
mat. depict; experience; illustrate; prove; read; convince oneself; be convinced; make sure; establish; verify
rar. ostend
tec., antic. purport
показаться v
казаться
gen. reveal; appear; turn up; peer; show; sound; make an appearance; come in sight; come into sight; come into view; demonstrate; display; emerge; exhibit; indicate; look (like); point (at, to); read; register; catch (It caught me as a little odd. joyand); come across (Don't be afraid to come across as lacking experience. We all started out that way. ART Vancouver); strike (to make an impression on the mind • he doesn't strike me as an office guy); go to see (врачу • However, if you lose more than 10% of your body weight in less than 6 months without trying, you should go to see your physician. 4uzhoj); mantle; merge to the view; seem; put one's nose in; show one's face; show one's face in; show one's nose; show one's nose in; reveal oneself (появиться • Suzy gasped as a clownlike figure revealed itself from the dark grinning like a Cherise cat at the small girl. Abysslooker)
Gruzovik show oneself (pf of показываться); seem; emerge (pf of показываться); look like (pf of казаться)
amer. strike (кому-либо; to make an impression • he doesn't strike me as an office guy Val_Ships)
antic., dial. satisfy
austral., jerg. pop up
Gruzovik, antic. like (pf of казаться); please (pf of казаться); satisfy (pf of казаться)
inf. come across; show up (Damirules); like; please; give it a twirl (xmoffx)
jur. give evidence; testify
makár. come across as; come forth; put in an appearance
mat. be shown
mil., antic. heave in sight
показан adj.
mat. pictured; presented; represented; depicted; exhibited; illustrated (in); shown
показалось v
мне показалось
gen. what you saw wasn't there (4uzhoj); it's just your eyes playing tricks on you (4uzhoj); it was just a feeling (beaver_ib); I'm seeing things (Am I imagining (seeing) things or did a cat just run across the road?! Oh, no, I'm definitely imagine (seeing) things. Sysel)
inf. trippin' (Более неформальный способ сказать "показалось" • Am I trippin' or was there a shadow on the wall? – У меня глюки, или на стене только что была какая-то тень? Sysel)
показаться кому-либо v
amer. strike (to make an impression on the mind • he doesn't strike me as an office guy Val_Ships)
показано adv.
med. indicated (EVA-T)
показанный
: 2079 a las frases, 136 temas
Agricultura1
Ajedrez15
Americano uso10
Análisis matemático1
Anestesiología5
Animación y películas animadas.1
Anticuado2
Argot1
Argot adolescente2
Argot informático1
Arquitectura1
Arte3
Auditoría1
Australiano sólo uso3
Automóviles2
Bancario1
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo4
Billar3
Biología1
Británico uso, no ortografía2
Bursátil3
Cardiología6
Cartografía10
Caspio5
Chat y jerga de internet1
Científico54
Cinematógrafo8
Circo2
Cirugía3
Citas y aforismos6
Cliché / convención9
Construcción3
Construcción naval1
Contabilidad2
Control automático1
Deporte15
Deporte de tiro3
Derecho penal1
Dermatología3
Desaprobadoramente2
Dicho2
Diminutivo1
Diplomacia6
Economía13
Educación3
Educado1
Electrónica3
Embalaje1
Ensayo clínico1
Equipo automatizado4
Escolar1
Esgrima1
Espacio4
Estilo empresarial1
Farmacología1
Ferrocarril1
Figuradamente22
Fútbol americano5
General831
Geología2
Gestión1
Gestión de proyectos1
Gráficos de computadora1
Historia1
Hockey sobre hielo2
Horticultura2
Humorístico7
Idiomático66
Informal81
Ingeniería3
Ingenieria eléctrica5
Instrumentos de medición1
Invectiva1
Inversión2
Investigación y desarrollo1
Ironía6
Jerga44
Jurídico15
La cría de animales1
Libresco/literario1
Literalmente2
Literatura1
Makárov365
Manera de hablar11
Marketing1
Matemáticas71
Mecánica5
Medicina11
Medios de comunicación en masa40
Microsoft22
Minería de oro2
Mostrar negocio1
Música3
Náutico6
Navegación5
Negocio6
Neuropathology3
Obstetricia3
Oftalmología2
Organización laboral1
Patentes2
Perforación2
Petróleo1
Plantas de procesamiento de petróleo1
Policía1
Política13
Práctica notarial1
Producción6
Programación33
Proverbio12
Psicología5
Publicidad2
Química1
Radiología4
Recursos hídricos6
Red de computadoras1
Religión1
Retórica14
Robótica1
Rudo1
Sajalín1
Sindicatos2
Sistema energético1
Sistemas de seguridad2
Software1
Tecnología14
Tecnología de la información17
Telecomunicación6
Televisión2
Tengiz1
Término militar5
Traumatología2
Urología4
Uso moderno2
Viajar2
Vulgar4