DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

поиск

s
acentos
gen. searching; quest; questing; scouting; research; ground search (напр., пропавшего Tanya Gesse); search; search (an act of searching • His search did not take long); identification (e.g. identification of potential investors/customers – поиск потенциальных инвесторов/заказчиков twinkie); EDGAR; rummaging; retrieval (of information); look up
antic. ensearch
astr. search (комет, переменных звезд, новых)
avia. search activity
carg. search (разыскания, перебор вариантов); search activity (разыскания, перебор вариантов); browsing (просмотр электронных ресурсов); retrieve (выбор в найденном массиве); retrieval procedure (выбор в найденном массиве); seeking (стремление найти информацию – функция абонента)
constr. sourcing (Каражанбас Пахно Е.А.)
construcc. rapid scanning; search (цели)
cont. search (в вчт. процесс отыскания информации в таблице или файле)
contr. lookup (напр., неисправности)
electr. surveying; looking; check; pursuit; survey
electrod. cue
equip. hunting (напр., заданной координаты); seeking procedure (напр., инструмента); selection (напр., инструментов в магазине); retrieval (данных)
fig. bird-dogging (By the 1930s, bird-dogging was being used specifically as a term for stealing someone else's date. And, not long after that, it began to be used for the scouting out of customers or prospective talent. VLZ_58)
geol. prospecting; found
ingen. selection
IT word-parallel search; look; detect; looking up; detect (командная кнопка); find; locating; retrieve (информации); scan (на ЭВМ); detecting (financial-engineer); lookup (просмотр)
jerg. shake (особенно шанса, возможности); shake-down shake down (кого-либо, чего-либо); hunting (job hunting - поиск работы; house hunting - поиск дома для покупки; wife hunting - поиск жены)
makár. sweep (самолёта, корабля); search (информационный)
mat. chase; chasing; quest (of); yaw; search (for)
medic. search, rescue and homing
medios. acquisition; hunt; hunting; ringing; parking; retrieve; search (информации, дорожки на диске)
mil. sweep (и уничтожение Киселев); boost; lookout; scenting-out (цели); raid; reconnaissance raid
mil., argot manhunt (с целью захвата пленных); man-hunt (с целью захвата пленных)
mil., tec. exploring
naveg. retrieval (информации)
náut. sweeping
petr. reconnaissance
petról. retrieval; searching for; retrieving; seeking; tracing (неисправностей); prospect; search for; finding; lookup
progr. stovepiping (retrieval of information from unconnected databases; the situation that exists when it is necessary to climb out of one database in order to climb down into another; sometimes used for protection against wandering hackers. WN3 Alexander Demidov); searching through (действие ssn)
publ. investigation; retrieval (напр., информации)
robót. retrieval (информационный); search function; tracing (повреждения)
sism. inquiry; lookup (напр., повреждений конструкции)
tec. look-up; hunt (напр., зоны на магнитной ленте); scan; scanning; seek; hunting (напр., зоны на магнитной ленте); sweep
telecom. looking for (oleg.vigodsky)
torp. search (тщательная попытка найти кого-л. или что-либо); raid (кратковременная внезапная вылазка в поисках чего-либо); sweep (поиск местности военными); scouting (поиск на местности, предварительная разведка)
DNS-поиск s
telecom. DNS look up (oleg.vigodsky); DNS lookup (oleg.vigodsky)
поиск... s
IT searching...
поиски s
gen. calculating (Maria Semyonova); search; quest (a search • the quest for gold; the quest for truth); hunt (a search • I'll have a hunt for that lost necklace); pursuit; rummage; hunt for (чего-либо); looking-for; seeking; brainstorming (поиски и идеи sankozh)
antic. indagation
camp. exploration; searching (см. тж. разведка)
carg. scouting
carg., IT searching
dipl. quest (кого-либо, чего-либо)
econ. hunting
energ. searches for
ferroc. finding
geof. exploration survey; exploratory survey; study; survey; surveying
geol. research
idiom. journey (DoctorKto)
makár. nose; pursuits
minería quest; search (месторождений полезных ископаемых)
minería, geol. prospection
perf. prospect
petr., geol. prospecting works
petról. searches
rel. adventure
tec. prospecting
поиск s
acúst. sounding
defens. look-through; look-through operations
derech., amer. search (There was no sign of forced entry, nothing to indicate a struggle or a search, no scattered objects that might yield fingerprints. — Следов насильственного вторжения не было, и ничего не указывало на сопротивление владельца или поиск чего-либо; не было разбросанных предметов, с которых можно было бы снять отпечатки пальцев.)
espac. search (activity)
fight.avia. fighter sweep
IT tracing (повреждений)
micr. Look Up (A UI element that initiates the process of seeking a particular file or specific data. A search is carried out by a program through comparison or calculation to determine whether a match to some pattern exists or whether some other criteria have been met); Search (The process of seeking a particular file or specific data. A search is carried out by a program through comparison or calculation to determine whether a match to some pattern exists or whether some other criteria have been met; A UI element that initiates the process of seeking a particular file or specific data. A search is carried out by a program through comparison or calculation to determine whether a match to some pattern exists or whether some other criteria have been met); seek (An action, usually a method call, that moves the current time of a timeline to a new position)
mil., antic. coup de main
radioloc. search surveillance
поиски s
gen. battue
Поиск Live s
micr. Live Search (The Microsoft service that facilitates Web searches)
поиск
: 5966 a las frases, 231 temas
Abreviatura1
Acondicionadores de aire1
Acústica10
Aeronáutica1
Agricultura4
Ajedrez4
Americano uso11
Antenas y guías de onda.1
Anticuado1
Aparatos médicos4
Apolo-soyuz1
Argot negro / lengua vernácula afroamericana1
Argot relacionado con las drogas1
Armada2
Armas de destrucción masiva6
Armas y armería1
Arquitectura1
Artillería2
Artillería antiaérea1
Astrofísica5
Astronáutica55
Astronomía7
Automóviles4
Aviación83
Aviación militar1
Bancario7
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo7
Bases de datos19
Bibliografía9
Bienes raíces5
Biología2
Biología molecular3
Bioquímica1
Biotecnología3
Británico uso, no ortografía1
Cables y producción de cables.1
Campos de petróleo2
Canadá3
Cargo de bibliotecario40
Caspio1
Caza2
Ciencia del suelo1
Ciencias de la vida1
Científico37
Cinematógrafo7
Cliché / convención2
Cocina1
Colectivo1
Comercio5
Computadores141
Comunicaciones1
Construcción8
Construcción de puentes1
Construcción naval4
Contabilidad8
Control automático1
Control de calidad y estándares.27
Cromatografía2
Dactiloscopia1
De alta fidelidad3
Defensa aérea65
Deporte1
Depósito1
Derecho laboral1
Derecho marítimo y derecho del mar1
Diplomacia24
Ecología12
Econometría4
Economía54
Educación5
Electrodomésticos16
Electrónica190
Electrónica cuántica2
Electrónica de alta frecuencia1
Embriología4
Energía nuclear y de fusión3
Ensayo clínico3
Equipo automatizado81
Esoterismo2
Espacio115
Estadísticas4
Estados unidos1
Estructuras de construcción1
Estudios culturales4
Etología1
Farmacia y farmacología1
Farmacología1
Fighter aviation5
Figuradamente5
Filología1
Filosofía7
Finanzas5
Finanzas sap2
Física2
Fondo monetario internacional6
Forense5
Formal1
General474
Genética5
Geodesia1
Geofísica25
Geografía1
Geología14
Gestión9
Giroscopios3
Gobierno corporativo3
Gost1
Grabación de vídeo2
Gráficos de computadora1
Graph theory1
Hackear1
Herramientas de máquina1
Hidroacústica1
Historia6
Hockey sobre hielo1
Idiomático8
Impuestos3
Industria energetica12
Informal9
Ingenieria eléctrica3
Ingenieria termal1
Inmunología3
Instrumentos de medición1
Inteligencia artificial94
Internet74
Inversión5
Investigación y desarrollo8
Ironía1
Jerga16
Jerga militar1
Juegos de computadora3
Jurídico26
La política exterior2
Láseres4
Lingüística16
Literatura3
Lógica1
Makárov238
Maquinaria y mecanismos3
Marketing4
Mascotas3
Matemáticas182
Mecánica19
Medicina30
Medicina aeronáutica16
Medios de comunicación en masa286
Metalurgia1
Meteorología3
Metrología2
Microelectrónica8
Microsoft119
Minería12
Minería de oro8
Morfología1
Música1
Naciones unidas6
Nanotecnología45
Nasa4
Náutico55
Navegación24
Negocio42
Neologismo1
No estándar1
Nombre de la organización1
Oceanografía y oceanología1
Odontología3
Otan5
Patentes102
Perforación6
Periodismo terminología3
Pesca industria pesquera2
Petróleo84
Petróleo y gas42
Piscicultura piscicultura4
Policía3
Poligrafía12
Política23
Práctica notarial1
Procesamiento de datos25
Producción7
Programación482
Proverbio1
Proyectores1
Pruebas1
Psicología12
Psiquiatría2
Publicidad18
Química2
Radio15
Radiolocalización30
Radiotecnia96
Recursos humanos13
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.1
Red de computadoras61
Redes neuronales2
Relaciones exteriores2
Religión5
Retórica2
Robótica25
Sajalín13
Sajalín a2
Sajalín s1
Savia20
Seguridad de la información y protección de datos21
Seguros1
Servicio postal1
Servicios de inteligencia y seguridad.2
Significado contextual1
Sindicatos1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.6
Sistemas de seguridad86
Sociología1
Software10
Soviético2
Teatro1
Tecnología321
Tecnología de la información604
Tecnología de petróleo y gas2
Tecnología sap.57
Telecomunicación141
Telefonía2
Televisión4
Tengiz3
Término militar346
Torpedos24
Tráfico en la carretera3
Transporte6
Ufología1
Uso moderno1
Viajar3
Vulgar22