DiccionariosForoContactos

   Ruso Inglés
Google | Forvo | +
подтвердить
 подтвердить
form. reconfirm
договорнность | о
 О
jerg. double
- se han encontrado palabras individuales

verbo | verbo | a las frases
подтвердить vacentos
gen. acknowledge (acknowledge the receipt – подтверждать назначение); acknowledge (acknowledge the receipt – подтвердить получение); confirm; affirm (I affirm that it is true – я подтверждаю, что это правда); attest; corroborate; endorse; fortify; indorse; justify (justify (as) bail – под присягой подтвердить кредитоспособность поручителя); prove; substantiate; support; sustain; bear out; prove out; caramelize; vindicate; ensure (Юрий Гомон); opine that (amat); opine (amat); provide evidence (документально, экспериментально) Andrey Truhachev); hold up; reiterate (The Central Bank reiterated on Friday its forecast of no more than 7 percent price growth in the whole of 2011, and Kudrin said he had full confidence in the monetary policy decisions of the bank to achieve that goal. TMT Alexander Demidov); assert (права на Morning93); back up; reaffirm; testify ("Search efforts underway for two missing kayakers off the coast" --.I wrote a letter to the Green Bay Record about why kayaks are not for open ocean long ago. I can testify that a sudden windstorm blew up near Silver Beach yesterday afternoon. -- Я могу подтвердить, что ... (Twitter) ART Vancouver)
Игорь Миг add substance to
constr. validate
ferroc. recognize
form. reconfirm (Please reconfirm your appointment with me for tomorrow: Oct 2 @ 12:noon. ART Vancouver)
Gruzovik, inf. learn (pf of подтверживать)
jur. avow; test
jur., Escoc. instruct
makár. make good
mat. lend credence to; lend support to; provide support for; verify
med. rule in (напр., подтвердить заболевание у пациента vmeda)
micr. confirm (To acknowledge an action or the value of some data (e.g. password) by definite assurance)
negoc. sign off (Pchelka911)
patent. authenticate
práct. ratify (e.g., a contract made by an agent beyond his authority); acknowledge (e.g., receipt of a letter); affirm (e.g., a voidable contract); confirm (e.g., a rumor); corroborate (e.g., evidence, a fact); substantiate (e.g., a charge, an allegation)
tec. vacuum check
torp. acknowledge (получение)
подтвердиться v
gen. prove out; prove true; acknowledge; affirm; back up; bear out; confirm; corroborate; prove correct; be corroborated; check out (Either way, it will be interesting to follow and see if the forecast checks out. Bullfinch); hold (Ремедиос_П); be confirmed; be borne out
Gruzovik prove correct (pf of подтверждаться); be corroborated (pf of подтверждаться); be borne out
подтвердите v
aerop. confirm (Фразеология радиообмена. Термин взят из ФАП 362. Значение: Прошу проверить правильность (разрешения, указания, действия, информации). solitaire)
comun. acknowledge (типовое сообщение по связи)
mil., avia. confirm
подтвердил v
prod. confirmed by (Yeldar Azanbayev)
"подтвердите" v
avia. confirm
Подтвердите v
avia. Acknowledge (типовое сообщение по связи)
подтвердить: 369 a las frases, 53 temas
Ajedrez5
Americano uso1
Anticuado1
Aviación9
Bancario1
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo1
Bienes raíces2
Ciencias sociales1
Científico1
Citas y aforismos2
Comercio1
Computadores1
Comunicaciones móviles y celulares.2
Construcción3
Contabilidad1
Control de calidad y estándares.1
Derecho penal1
Diplomacia18
Economía2
Estilo empresarial2
Farmacología1
Formal4
General107
Historia1
Internet4
Jerga1
Jurídico34
Lógica1
Makárov100
Marketing1
Medicina5
Medios de comunicación en masa13
Medios de comunicación social1
Mercado de divisas1
Microsoft1
Negocio8
Organización laboral1
Patentes1
Petróleo y gas1
Política1
Práctica notarial1
Programación1
Red de computadoras5
Sajalín2
Savia1
Seguridad de la información y protección de datos1
Sistemas de seguridad1
Software1
Solución alternativa de controversias1
Tecnología7
Tecnología de la información3
Término militar1
Tribunal ley1