DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | a las frases
подрыв sacentos
gen. disruption; dilution; second pull (тяжелая атлетика); assassination (чего-либо); erosion; undermining (MichaelBurov); blowing up; unravelling (Taras)
ajedr. break; lever; pawn break
arquit. bombing (atatagava)
astron. destruction; pyrobolt firing; pyrobolt initiation
avia. destructing; flare (несущего винта)
construcc. blow (клапана, давление на подрыв клапана. Suitable relief valves are fitted to the heating steam manifold set to blow at 1.4 kilos per sq.cm. BorisKap)
dep. armbar (приём борьбы)
geof. burst
geol. firing
Gruzovik, fig. harm; injury
industr. crack (вентиля Kastorka); oven break (корки хлеба при раннем её затвердевании в печи, обусловлен выходом газа hmhub.me Amalkatrazz)
levant. top pull
luch. armbar
mil. demolition; detriment; explosive demolition; destruct (боеприпаса, ракеты в полете); см. go off (when the warhead goes off – когда происходит подрыв БЧ 4uzhoj); destruction (боеприпаса, ракеты в полете)
mil., avia. arm/fire
misil. blastoff
nanot. detonation
naveg. demolition (ание)
perf. stand jump (Mozzy)
práct. subversion
psic. derogation (власти, авторитета)
rar. sap
retór. betrayal (Alex_Odeychuk)
serv. undercut (cnn.com Alex_Odeychuk)
sist. triggering
tec. blasting
подрывы s
relac. undercuts (поставки товара, в котором ранее было отказано другим участникам по фактически идентичной сделке)
подрыв v
fig. undermining
подрыть v
gen. mine; sap; burrow; deepen; dig the earth from beneath; dig way under; dig deeper; dig out; dig out a little more; tap (вокруг корня дерево); tapping (вокруг корня дерево)
Gruzovik dig under (pf of подрывать); dig the earth from beneath (pf of подрывать); dig out (pf of подрывать); deepen (pf of подрывать); dig deeper (pf of подрывать); dig out a little more (pf of подрывать)
fig., inf. undermine
Gruzovik, mil. undermine (pf of подрывать)
подрой v
gen. afterswarm (of bees)
подрыв: 420 a las frases, 52 temas
Ajedrez8
Americano uso1
Armas de destrucción masiva4
Astronáutica65
Aviación3
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo2
Ciencias sociales1
Construcción2
Derecho penal9
Diplomacia4
Economía1
Electrónica1
Eliminación de explosivos y artefactos explosivos1
Energía nuclear y de fusión1
Figuradamente1
Finanzas2
General22
Geología1
Impuestos1
Jerga militar3
Jerga profesional4
Jurídico2
Lucha11
Makárov2
Marketing1
Medicina3
Medios de comunicación en masa2
Metalurgia1
Minería5
Minería de oro1
Misiles13
Naciones unidas3
Nanotecnología11
Náutico4
Negocio2
Petróleo2
Petróleo y gas1
Piscicultura piscicultura2
Policía1
Política1
Producción1
Publicidad5
Relaciones exteriores2
Servicios de inteligencia y seguridad.5
Sindicatos1
Sistemas de seguridad16
Sociología1
Tecnología24
Telecomunicación1
Televisión1
Tengiz2
Término militar156