DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
adjetivo | adverbio | a las frases

подробно

adv.
acentos
gen. by retail; by point
подробный adj.
gen. close; minute; circumstantial; specified; detail; narrow; nice; prolix; fine-tooth; inventorial; ample; full-dress; particularized (Anglophile); full-length (key2russia); in-depth (key2russia); elaborate; full dress; play by play; thorough; relating to details; rich in details; detailed (giving many details with nothing left out • His instructions were very detailed); explicit; particular; blow-by-blow; fine tooth; high-over (high-over description – подробное описание muhayyo-m); long (long report sankozh); itemized
amer. play-by-play
arquit. full
idiom. up-close (senia_m)
makár. exploded
mat. extensive; detailed
micr. verbose (Displaying messages as English text rather than as concise (but cryptic) codes)
negoc. comprehensive; end-to-end (Alex_Odeychuk)
patent. exhaustive
petról. verbose
progr. extended (ssn); fine-grain (анализ ssn); complete (ssn); long form (attributive ssn)
sign. copious (Taking copious notes, he paced possible routes uphill before concluding that a postman would face deadly peril if he attempted to do the same.Including also a history of the East, West, and Wildmore fens, and copious notices of the Holland or Haut-Huntre fen ... Abysslooker)
tec. granular (Maksym Kozub)
подробнее adj.
gen. in more detail (ustug80); in more depth (ustug80); for further details (напр. • Подробнее см. пункт такой-то такого-то закона 4uzhoj); a little bit more (bookworm); more (annavil); more information (Natalieendless); further details (Stas-Soleil)
brit. learn more (на вебсайте – текст с гиперссылкой или кнопка, при нажатии на которую попадаешь на страницу с дополнительной информацией Aiduza)
comp. view details (вариант перевода текста кнопки sankozh)
mat. at greater length; in greater detail; fully
micr. read more (Andy)
sign. further (savvin_se)
подробнее! adj.
inf. elaborate! (Shabe)
Подробнее adj.
intern. Read more (напр., перед ссылкой на дополнительную информацию ochernen)
очень подробный adj.
gen. fine-grained (alenushpl)
подробней adj.
gen. a little bit more (bookworm)
подробно adv.
gen. in full; closely; at large; particularly; circumstantially; narrowly; at great length (mascot); narrow; in depth (zeev); at-large; fully (ssn); point by point (В.И.Макаров); in detail (item by item, giving attention to the details • I'll tell you the story in detail); in points of detail (Alexander Matytsin); in-depth (Andrey Truhachev); minutely; extensively (Gr. Sitnikov); largely; prolixly; at length
amer. play-by-play (Taras)
construcc. full details (for full details of this, see Section 3 under ENGINE STARTING BorisKap)
econ., fr. en detail
inf. thoroughly (Damirules)
makár. amply; nicely; at full length; at some length; in details; in-and-out
mat. explicitly; more carefully; more closely; more specifically; more thoroughly; see 1 for more details; study in detail
psic. circumstantially
sign. further (дальше • I wanted to question her further about... savvin_se)
подробно
: 1446 a las frases, 122 temas
Agricultura1
Agroquímica1
Americano uso9
Anticuado1
Apolo-soyuz1
Armas de destrucción masiva4
Arquitectura3
Arte1
Astronáutica4
Auditoría1
Automóviles3
Aviación5
Bancario5
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo3
Bases de datos1
Cargo de bibliotecario11
Cartografía7
Caspio1
Científico22
Cinematógrafo4
Citas y aforismos2
Computadores7
Comunicaciones1
Construcción9
Construcción naval1
Contabilidad3
Control de calidad y estándares.2
Diplomacia8
Economía34
Educación9
Electrónica10
Equipo automatizado5
Espacio5
Estilo de noticias3
Estilo empresarial2
Farmacia y farmacología2
Figuradamente6
Finanzas3
Finanzas sap2
Formal2
General469
Gestión1
Gestión de proyectos4
Gestión de registros4
Gobierno corporativo1
Gráficos de computadora1
Hidrología1
Idiomático5
Impuestos1
Industria energetica25
Industria textil1
Informal1
Ingeniería hidráulica1
Ingeniería mecánica5
Instrumentos de medición2
Inteligencia artificial1
Internet4
Investigación y desarrollo5
Ironía1
Jerga3
Jerga militar1
Jurídico31
Lenguaje burocrático1
Libresco/literario1
Lingüística4
Literatura19
Logística1
Makárov160
Manera de hablar1
Marketing2
Matemáticas31
Mecánica1
Medicina2
Medios de comunicación en masa26
Mercería2
Metalurgia4
Metrología1
Microelectrónica1
Microsoft12
Minería1
Minería de oro1
Nanotecnología2
Náutico3
Navegación6
Negocio48
Neuropathology1
Patentes16
Patología1
Perforación2
Periodismo terminología1
Petróleo4
Petróleo y gas3
Plantas de procesamiento de gas1
Plantas de procesamiento de petróleo1
Policía2
Poligrafía1
Política11
Procesamiento de datos1
Producción5
Programación45
Psicología2
Publicidad15
Red de computadoras1
Religión1
Retórica7
Robótica1
Sajalín2
Savia11
Seguridad de la información y protección de datos1
Seguros1
Servicios de inteligencia y seguridad.2
Sismología1
Sistemas de seguridad2
Tecnología39
Tecnología de la información32
Tecnología sap.22
Telecomunicación71
Telefonía2
Tengiz2
Término militar27
Tibetano1
Transporte6