DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
adjetivo | verbo | verbo | a las frases

поданный

adj.
acentos
gen. submitted (by ABelonogov); delivered
jur. entered (о документе)
miner. filed with (кому-либо Leonid Dzhepko)
подать v
gen. toll; lodge; prefer; serve (dinner is served – обед подан); reach; tax (п'одать); help into; send in (заявление); serve with; hand in (заявление); give in (заявление, отчёт и т. п.); send in name (на конкурс и т. п.); put in (жалобу); drive up; forward; offer (руку утопающему q3mi4); serve to (что-либо, кому-либо); express; show; state; dish; place; help into (пальто и т.п.); deliver (a vehicle); present; display; submit (подáть); bring up (обед); help to; put up (прошение); bring; file; register; tennis to serve; give alms; help on with
Gruzovik express (пода́ть)
amer. lodge (жалобу, прошение • lodge a complaint Val_Ships)
antic. cense; guild; imposturage; scoat; taillage; talliage
astron. expel
com. lot
dep. pitch; play; pass
dipl., jur. enter
escoc. mail
hist. gild; scot; impost; duty
industr. apply (напряжение)
inf. hand over
jerg. fix someone up
jur. prestation
makár. help into (напр., пальто); pass up; serve up; bring up (обед, завтрак); serve something to (someone – кому-либо что-либо)
mat. convey; feed (to or into); provide; give
medios. frame (что-либо • We should expect the beneficiaries of our three scenarios to fund articles, academic initiatives, and think tanks to frame the "virtual competition" debate in ways that support their corporate agenda. A.Rezvov)
micr. feed
patent. deposit with (напр., deposit with the Patent Office – подать в патентное ведомство yanod)
teatr., inf. prompt
tec. supply; deliver
податься v
gen. draw; bring up; display; drive up; express; forward; hand in; shift; show; present; give way (также перен.); move; state; yield; give (в значении "уступить под напором") He pushed harder until the door finally gave. 4uzhoj); give way (в значении "уступить под напором" • Then I yanked hard on the handle one more time before the door finally gave way. – ...дверь наконец подалась. 4uzhoj); be served; turn to (as in, "Куда пойти, куда податься" Рина Грант)
Gruzovik move (пода́ться; pf of подаваться); shift (пода́ться; pf of подаваться)
dep. pass; serve
Gruzovik, inf. make for (пода́ться; pf of подаваться)
Gruzovik, prop. yield (пода́ться; pf of подаваться)
inf. hand over; make for; leave (with в or на + acc., for)
makár. go (went; gone); make for (поехать, отправиться)
teatr., inf. prompt
tec. supply; deliver; feed
подающий prtc.
gen. supply; feeding; hitter (Lenny); hand in; pitcher (бесбол ampha)
amer., dep. chucker (бейсбол)
dep. hand-in; server
dep., makár. in
electr. leading
fútb. server (спорт. Алексей Лило)
mil., tec. propelling
polím. feed-in
quím. feed
sist. discharge
tec. delivery
пода́ть v
Gruzovik drive up; deliver; forward; show; state
Gruzovik, cocina serve (food)
Gruzovik, fútb. pass
Gruzovik, inf. hand over
Gruzovik, logíst. supply (stores, etc.)
Gruzovik, mil. feed (a weapon)
Gruzovik, teatr. prompt
подали v
serv. came out (о еде в ресторане • Had one of the best margherita pizzas and ordered the carbonara. Pasta came out slightly cold and the panchetta was overly salty. Could tell it was made correctly but was a bit off. (Reddit) ART Vancouver)
подающая prtc.
dep. on (та часть крикетного поля, на которой стоит игрок с битой)
поданный
: 1614 a las frases, 142 temas
Agricultura16
Agroquímica1
Ajedrez3
Ambiente1
Americano uso14
Anticuado3
Aparatos médicos4
Armas de destrucción masiva5
Armas y armería24
Artillería3
Ascensores1
Astronáutica8
Automóviles15
Aviación1
Baloncesto1
Bancario2
Bebidas1
Béisbol3
Biotecnología1
Bursátil6
Calefacción2
Campos de petróleo2
Cargo de bibliotecario1
Cartografía4
Caza1
Cemento1
Cinematógrafo10
Cocina4
Computadores4
Construcción45
Construcción naval9
Contabilidad3
Control automático3
Control de calidad y estándares.1
Cuero1
De yates4
Deporte6
Derecho procesal2
Diplomacia11
Ecología5
Economía6
Educación2
Elecciones3
Electrodomésticos2
Electrónica20
Embalaje2
Equipo automatizado50
Equipo de cine1
Estructuras de construcción1
Ferrocarril10
Figuradamente2
Finanzas2
Fotografía1
Fútbol americano2
General257
Geología2
Hidrología1
Historia2
Idiomático4
Impuestos6
Industria de pulpa y papel6
Industria del silicato4
Industria energetica4
Industria textil34
Informal4
Ingenieria eléctrica10
Ingeniería hidráulica1
Ingeniería mecánica3
Ingenieria termal8
Inicio sesión9
Inteligencia artificial1
Internet1
Inversión1
Jerga19
Jerga militar2
Jurídico99
Jurídico: sistema anglosajón1
Lenguaje burocrático1
Logística3
Makárov164
Maquinaria y mecanismos2
Marketing2
Matemáticas1
Material en rollo11
Mecánica10
Medicina2
Medios de comunicación en masa3
Metalurgia20
Metrología1
Microelectrónica5
Minería20
Naciones unidas1
Nanotecnología1
Náutico10
Negocio11
Obras de carreteras3
Oceanografía y oceanología1
Patentes43
Perforación2
Petróleo12
Petróleo y gas7
Plantas de procesamiento de petróleo1
Poligrafía40
Polímeros14
Política5
Procesamiento de carne2
Procesamiento de madera29
Producción3
Programación3
Proverbio5
Publicidad4
Química3
Recursos hídricos1
Refrigeración3
Relaciones públicas1
Religión1
Resinas1
Robótica6
Sajalín7
Sajalín s1
Seguridad de la información y protección de datos1
Seguros1
Servicio de alimentación y catering1
Silvicultura42
Sistema energético2
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.9
Sistemas de seguridad1
Suministro de agua3
Teatro2
Tecnología182
Tecnología de la información9
Tecnología de petróleo y gas7
Telecomunicación4
Televisión1
Tenis2
Término militar39
Transporte16
Tuberías4
Universidad1
Vehículos blindados4
Vehículos de equipo pesado1
Ventilación1