DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | verbo | a las frases

петь

s
acentos
gen. hum; sing (for a certain length of time; to make (musical sounds) with one's voice • He sings very well; She sang a Scottish song; I could hear the birds singing in the trees); crow (о петухе • I started to roll over for more sleep but heard a rooster crowing and then became aware we are on vacation and there is no point in sleeping.); warble; chant; pipe; troll (вступая по очереди); tune; cantillate; chirl (о птицах); vocalize; give note (о птице); monotone; scream (с напряжением в голосе, тж. to ~ out); drone; extemporize; improvise; lilt; intone; record (о птице); twang (о тетиве лука Рина Грант); go (suburbian); warble; pipe; troll off (застольную песнь)
Gruzovik hiss of a teapot, etc
amer. overmike
biol. twitter (о жаворонке)
Gruzovik, ornit. crow of roosters (impf of пропеть, спеть)
jerg. chirp (о профессиональной певице); croon
poét. descant; chant (в музыкальной форме)
rel. descant (To utter words in musical tones and with musical inflections and modulations)
петя s
folkl., poét. rooster; cock
Gruzovik, poét. cock; rooster
петься v
gen. sing; be in a singing mood; be sung; chant; crow (of rooster); hiss; hum; intone; pipe; warble
Gruzovik, mús. feel like singing (ему не поётся – he doesn't feel like singing); be sung; be in a singing mood
петь v
gen. carol; intonate; be in song; sport; tone
antic. dit; ditty; entune
budism. discourse
leng. lip
tec., antic. sing
петый prtc.
antic., rel. blessed; consecrated
fig. full-on (igisheva)
Gruzovik, antic. blessed; consecrated
певший prtc.
gen. sung
маори пой v
austral. poi (маленький лёгкий мячик на верёвочке, используемый в традиционном маорийском женском танце (Poi dance))
«петь» v
ingen., antic. squeal (при отсутствии достаточной смазки)
 Ruso tesauro
Пел. abbr.
abrev. Пелагея
ПЕВ abbr.
abrev. Пермские епархиальные ведомости
петься
: 596 a las frases, 39 temas
Americano uso3
Anticuado3
Argot adolescente1
Australiano sólo uso1
Biblia1
Cinematógrafo3
Cristiandad1
Dicho2
Eclesiástico2
Estudios culturales1
Fantasía y ciencia ficción2
Figuradamente6
Francés1
General330
Humorístico1
Idiomático16
Informal35
Invectiva3
Ironía9
Italiano2
Jerga8
Jerga policial1
Literatura2
Makárov110
Mamíferos2
Manera de hablar2
Medicina1
Mostrar negocio1
Música21
Náutico2
Negocio2
Poético2
Policía1
Proverbio12
Psiquiatría1
Raramente2
Religión1
Teatro1
Televisión1