DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
перфорация sacentos
gen. perforation hole (отверстия по краям киноплёнки); perforation holes (отверстия по краям киноплёнки); sprocket hole (отверстия по краям киноплёнки); sprocket holes (отверстия по краям киноплёнки); boring; drilling; punch
Gruzovik punched hole
calz. punchhole
carg. sprocket bole
cine perforations
comp. hole
constr. perforation (pattern)
cuer. cut-out (на деталях кроя обуви); perforation; punching (на обуви)
geof. shooting
geol. perforating
Gruzovik, perf. drilling; boring
IT digit punch; digit row
med. burst; bursting; centesis; porosity; rupture; tresis
med., cirug. perforation (создание отверстия в ткани или органе)
medios. perforation (киноплёнки или фильма); perforation hole; puncture; sprocket hole (киноленты); track (на ленте)
metal. percussion (чугунной летки olgaorion2)
micr. sprocket hole
mil. punching of data cards
minería holing
petról. punching; perforated hole (одно отверстие)
poligr. perforating process; sprocket holes; puncture (краёв формной пластины)
publ. perforation holes; sprocket (отверстия по краям кино- или фотоплёнки)
robót. holes
sajal. perforation job (процесс)
sist. penetration (fa158)
tec. holes; perforation hole (одно отверстие); perforation track; aperture (одно отверстие плёнки); track; keying (вручную); numeric punching; piercing
util. perfusion
перфорации s
petról. perforations; perfs
 Ruso tesauro
перфорация s
gen. 1) отверстия на перфокарте или перфоленте, местоположения которых соответствуют закодированной на этой карточке информации.

2) Отверстия на фото - или киноплёнке, диаграммной бумаге и т. п., в которые входят зубья лентопротяжного механизма.

3) То же, что прободение.

4) Сквозные отверстия в оболочках клеток проводящих элементов у сосудистых растений. Большой Энциклопедический словарь

перфорация: 585 a las frases, 66 temas
Aparatos médicos1
Astronáutica6
Automóviles1
Aviación5
Buen control2
Campos de petróleo5
Cardiología1
Cargo de bibliotecario4
Caspio1
Ciencias de la vida1
Cinematógrafo7
Cirugía1
Computadores9
Comunicaciones4
Construcción9
Cuero8
Electrónica9
Electroquímica2
Equipo automatizado15
Equipo de oficina1
Farmacología1
Filatelia / filatelia4
Física1
General12
Geofísica12
Geología1
Ginecología1
Gost1
Industria de alimentos1
Instalaciones1
Intercambiadores de calor1
Lenguaje burocrático1
Makárov22
Matemáticas2
Materiales de construcción1
Medicina46
Medios de comunicación en masa82
Metalurgia1
Minería2
Moda1
Obstetricia1
Odontología2
Oftalmología5
Patentes11
Perforación9
Petróleo46
Petróleo y gas34
Plástica1
Poligrafía31
Polímeros1
Política1
Producción1
Programación1
Publicidad4
Sajalín17
Sajalín r.2
Silvicultura5
Sistemas de seguridad1
Tecnología78
Tecnología de la información30
Tecnología de petróleo y gas11
Telecomunicación1
Telegrafía3
Tengiz1
Urología1
Utilidades publicas1