DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases
перестраховаться vacentos
gen. reinsure oneself; err on the conservative side (Bullfinch); hedge one's bets (Anglophile); make assurance double sure; be too cautious to do something (Andrey Truhachev); be too wary (Andrey Truhachev); cover all bases (Tanya Gesse); play safe (Anglophile); take no chances (4uzhoj); better safe than sorry (visitor)
fig., inf. make extra sure
fig., peyor. be overcautious
gest. design for (SirReal)
Gruzovik, fig. be overcautious (pf of перестраховываться)
Gruzovik, segur. get reinsured (pf of перестраховываться)
idiom. be on the safe side (Баян); err on the side of caution (lenivets:))
inf. reinsure
maner. play it safe (igisheva)
перестраховать v
Gruzovik, inf. reinsure all or a number of (pf of перестраховывать)
segur. reinsure; reassure
перестраховаться: 8 a las frases, 5 temas
Economía1
General3
Náutico1
Seguros2
Sistemas de seguridad1