Ruso ⇄ Alemán Búlgaro Checo Chino Danés Eslovaco Español Esperanto Francés Hebreo Húngaro Idioma jémer Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Serbio latín Sueco Tártaro Ucraniano Vietnamita +

переключаться v acentos
gen.	skip; go over (to); switch over (to); flush (Vadim Rouminsky); transition (в т. ч. в переносном смысле • He’d started drinking seriously when he got back from the Royal, transitioning from Tanqueray to Suntory. Abysslooker); switch (with на + acc., to); shift (to)
Gruzovik	switch over to (impf of переключиться); go over to (impf of переключиться)
astron.	change over (на другую систему); change to (на другую систему)
econ.	switch over (на производство другого продукта)
equip.	flip
espac.	select guard (на канал аварийной связи)
fig.	shift; switch (over to)
idiom.	turn one's hand to something (менять сферу деятельности • an actress who has turned her hand to directing • After he left publishing, he turned his hand to law. merriam-webster.com Abysslooker)
makár.	skip from; switch over
micr.	change (ssn)
negoc.	switch
tec.	commutate; change over to
telecom.	fail over (oleg.vigodsky); switch back and forth (oleg.vigodsky); switchover (oleg.vigodsky); toggle (oleg.vigodsky)
переключать v
gen.	toggle; switch (to change, turn • He switched the lever to the `off' position; Let's switch over to another programme; Having considered that problem, they switched their attention to other matters); commute (ток); shift; turn over (телевизор joyand); divert (внимание); snap; flush (Vadim Rouminsky)
Gruzovik	switch over (impf of переключить)
astron.	change over (на другую систему); change to (на другую систему)
automóv.	switch (over)
avia.	switch-over; flip
biol.	relay (импульс с нейрона на нейрон)
econ.	switch over (с одного процесса на другой)
electr.	commute; switch over
equip.	switch back and forth (с одного режима на другой); switch off
espac.	hand over
ferroc.	divert
fig.	switch (over to)
Gruzovik, fig.	switch over to (impf of переключить)
ingen.	make and break
ingen., antic.	change-over
IT	reshuffle; key
makár.	switch back and forth between (с одного режима на другой); throw (переключатель); draw off (внимание, взгляд и т.); throw over (контакт); turn over
mat.	flip to; reverse
mecán.	reconnect
medios.	cut over; rekey (напр., режим радиоэлектронного средства); throw-over
mil.	move (стрелку); shift (стрелку)
minería	make and brake
nanot.	select
naveg.	kay
patent.	change over
petról.	change; changeover
polít.	transfer
tec.	change over to; switch; trigger; commutate; transfer (на другой источник питания); throw; throw over; move
telecom.	changed over (oleg.vigodsky); changing over (oleg.vigodsky); interchange (oleg.vigodsky); switching over (oleg.vigodsky); switchover (oleg.vigodsky)

переключаться : 255 a las frases, 56 temas

Aeronáutica	1
Ajedrez	1
Argot	1
Astronáutica	13
Automóviles	28
Aviación	1
Cinematógrafo	2
Cliché / convención	1
Computadores	1
Construcción	1
Control de calidad y estándares.	1
Defensa aérea	5
Despectivamente	1
Diplomacia	2
Economía	2
Electrónica	3
Energía solar	1
Equipo automatizado	4
Espacio	11
Ferrocarril	3
Figuradamente	2
General	29
Idiomático	1
Ingenieria eléctrica	2
Ingeniería mecánica	1
Internet	1
Juegos de computadora	2
Lingüística	1
Logística	1
Makárov	37
Matemáticas	4
Medios de comunicación en masa	12
Microelectrónica	1
Nanotecnología	2
Negocio	1
Perforación	1
Petróleo	3
Política	3
Procesamiento de madera	1
Producción	1
Programación	1
Propio y figurado	1
Pruebas no destructivas	2
Psicolingüística	1
Radio	4
Robótica	2
Significado contextual	1
Sistemas de seguridad	2
Tecnología	25
Tecnología de la información	5
Telecomunicación	7
Telefonía	1
Televisión	1
Término militar	5
Transporte	6
Vehículos blindados	2