DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases

передвигаться

v
acentos
gen. migrate; travel; move about; get abroad; draw (в какое-либо положение); be about; displace; rearrange; walk; move; jee; get around; work; get; transit (См. пример в статье "двигаться". I. Havkin); cruise (police officers cruised through the crowd Рина Грант); go (в пространстве или во времени); run; cross out; proceed
Игорь Миг be on the go
astron. coast
austral., jerg. rip
automóv. dodge (в разных направлениях); ride
biol. locomote
comp. move around; navigate
humor. ambulate
inf. shift (all, a quantity of); transfer; beat way (He was beating his way on foot, muleback, raft and canoe. george serebryakov)
ingen., antic. to travel
makár. get about; go (went; gone; каким-либо способом); inch; draw into (в какое-либо положение); draw to (в какое-либо положение); draw toward (в какое-либо положение); move over
mat. transfer to; change one's position
mil. maneuver; roll; roll
mil., inf. go
mil., náut. range
mil., tec. ply
náut. fleet; hitch
petról. roam; move (о нефти, газе)
tec. move around (между объектами); ambulatory
textil traverse
передвига́ться v
Gruzovik walk; shift
передвигать v
gen. rummage (мебель, товары, громоздкие вещи); move (He moved his arm; Don't move!; Please move your car); shift (from one place to another); switch around; switch round; pry; rearrange; shunt (x741); reposition (мебель q3mi4); remove; draw (в какое-либо положение); make over; sidestep (Taras); dislocate (лишать обычного местонахождения); dislodge; migrate; jee; work; slip (об автомобиле Sergei Aprelikov)
automóv. displace; throw over
automóv., antic. slip off
carret. transfer
comp. move
constr. shift; haul; manhandle; haulage
electr. hauling
equip. travel
ferroc. run
inf. shift (all, a quantity of)
ingen., antic. shift (ремень, муфту и т.д.); slip; throw-over
jerg. go over ("You should go over to the other side of the street". == "Вам нужно перейти на ту сторону улицы", - объясняет комиссар Ле Пешен бездомному бродяге, просящему милостыню около дверей полиции.)
makár. draw into (в какое-либо положение); draw to (в какое-либо положение); draw toward (в какое-либо положение); force up
med. relocate
mil. derange (о личном составе)
mil., antic. translate
minería move (ся)
náut. fleet
ocean. move (с)
perf. skid; slide
tec., antic. shuffle
textil traverse; man-handle
передвигаемый prtc.
gen. removable; exemptile
передви́гать v
Gruzovik, inf. transfer (all, a quantity of); shift (all, a quantity of); move (all, a quantity of)
передвигаясь v
Игорь Миг on the go; while on the go
передвигаться
: 372 a las frases, 64 temas
Aerohidrodinámica1
Ajedrez2
Americano uso2
Armas y armería1
Arquitectura1
Artillería1
Artillería antiaérea1
Automóviles8
Biología2
Campos de petróleo2
Cartografía2
Construcción9
Construcción naval1
Deporte1
Educación2
Electrónica2
Equipo automatizado4
Ferrocarril3
Figuradamente1
General107
Geología1
Industria textil1
Informal9
Ingeniería mecánica3
Jerga4
Jerga militar3
Jurídico5
Makárov81
Maquinaria y mecanismos1
Máquinas de escribir y mecanografía1
Matemáticas4
Mecánica1
Medicina7
Medicina aeronáutica1
Medios de comunicación en masa5
Metalurgia3
Minería4
Minería de oro1
Náutico10
Nefrología1
Negocio1
Obras de carreteras1
Pediatría2
Perforación1
Petróleo4
Poligrafía1
Procesamiento de madera3
Producción1
Psicología1
Química1
Radiotecnia1
Raramente1
Robótica1
Salud y seguridad en el trabajo1
Silvicultura1
Sociología2
Tecnología25
Término militar16
Transporte3
Unión Europea1
Vehículos blindados2
Viajar1
Vulgar1
Zoología1