Ruso ⇄ Alemán Búlgaro Calmuco Checo Chino Danés Eslavo eclesiástico Eslovaco Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Georgiano Griego Hebreo Húngaro Idioma baskir Idioma jémer Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio latín Sueco Tártaro Ucraniano Vietnamita Árabe +

пени s acentos
banc.	overdue interest (Filipp Vulah)
econ.	penalty fee; penalties (hizman)
пеня s
gen.	surcharge; blood-wite; wite; blood wite; bloodwit; bloodwite; fine; failure penalty (за просрочку исполнения или неисполнение обязательства 4uzhoj); sconce
antic.	guild; skonce
banc.	interest fine; late payment interest; default interest rate (raf); late fee (Alik-angel); late charge (Alik-angel); fines (Alik-angel); penalties (Alik-angel); late charges (Alik-angel); late penalty (Alik-angel); late payment penalty (Alik-angel); late payment fee (Alik-angel); late payment charge (Alik-angel); delinquency charge (Alik-angel); late payment penalties (Alik-angel); late payment fees (Alik-angel); delinquency charges (Alik-angel); moratorium interest (Andy); interest on arrears (oVoD); late payment charges (Alik-angel)
dial.	wyte
econ.	default interest; interest; interest for default
fin.	late payment interest fee (Alex_Odeychuk); interest-based penalty (on unpaid or late amounts; англ. термин взят из статьи: McCoy J.E. at al. Enforcing prompt-payment regulations: the Texas approach – Managed Care // Healthcare Financial Management. – July, 2002. Alex_Odeychuk); interest for late payment (Alexander Matytsin); overdue fee (Alexander Matytsin)
Gruzovik, antic.	lamentation; complaint; reproach
Gruzovik, hist.	bloodwit; bloodwite
hist.	witereden
jur.	penalty; mulct; delay interest (Евгений Тамарченко); forfeit
jur., hist.	ransom
jur., lat.	poena
ley int.	default interest (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека ru-en-ru.com)
negoc.	penalty tax; penalty interest (Party A must pay all invoices sent by Party B in full within 30 days of receipt at Party A’s depot of the goods to which such invoices relate. In the event that any invoice remains unpaid, in whole or in part, following the expiration of the specified period, Party B is entitled to add penalty interest at the rate of 20% to the unpaid sums. LE2 Alexander Demidov)
práct.	pecuniary punishment
teng.	late fees; late payment charges
пень s
inf.	shrub (Taras)
пенясь s
antic.	frothily
пене s
cocina	Penne (разновидность пасты juliakrivkina)
пени s
gen.	amercement
antic.	amerciamant
dipl.	fine
torp.	penalty
пеня s
industr.	penalty interest (за задержку платежей)
пень s
recurs.	stump
Игорь Миг, inf.	moron
Ruso tesauro
пеня s
gen.	в гражданском праве вид неустойки. Исчисляется в процентах от суммы неисполненного или ненадлежаще исполненного обязательства и уплачивается за каждый день просрочки. Большой Энциклопедический словарь

пени : 126 a las frases, 28 temas

Anticuado	2
Bancario	20
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo	5
Bienes raíces	1
Caspio	1
Construcción	1
Contabilidad	2
Contratos jurídicos	9
Desaprobadoramente	1
Economía	5
Electrónica	1
Finanzas	2
Finanzas sap	2
General	33
Gobierno corporativo	1
Historia	1
Impuestos	2
Industria textil	3
Informal	2
Jurídico	6
Libresco/literario	1
Makárov	9
Negocio	6
Práctica notarial	1
Producción	6
Sajalín r.	1
Tecnología	1
Torpedos	1