Ruso ⇄ Alemán Búlgaro Checo Chino Español Estonio Finlandés Francés Georgiano Húngaro Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Letón Neerlandés Noruego Polaco Rumano Ucraniano Vietnamita

отсев s acentos
gen.	screening; off-corn; flunkouts; flunk-outs; off corn; sift; sifting out; weeding out
Gruzovik	selection
agron.	screenings
automóv.	residue
avia.	screening-out (кандидатов в результате отбора); attrition rate
cine	off-cuts; outs; outshots; outtakes; overs
constr.	scalpings (OxanaNW)
dep.	cut (в ходе отборочного тура)
fig.	dropping out
Gruzovik, educ.	dropout (someone who leaves school or college without finishing his/her course of study )
industr.	riddling; siftings (продукт отсеивания); shorts; riddlings
lib.	exclusion (igisheva)
makár.	attrition (студентов, сотрудников и т.п.); elimination
med.	seeding (of tumor cells; Метастазы – это вторичные очаги роста практически любой злокачественной опухоли. Они образуются за счёт отсева опухолевых клеток по кровеносным или лимфатическим сосудам second opinion)
metal.	fines breeze; plus mesh; plus sieve (доля порошка, остающаяся на сите определённого размера)
metal., metalurg.	oversize
mil.	attrition (Киселев); washout; wastage; chaff (Киселев voen2); dropout
miner.	chippings (MichaelBurov); fines (MichaelBurov); rock fines (stone quarrying MichaelBurov); reject (MichaelBurov)
náut.	garblings (вк)
polím.	sieve residue
sociol.	dropout (в учебном заведении)
tec.	siftings; riddlings (продукт отсеивания); sieving; sifting; screenings (продукт отсеивания)
"отсев" s
ajedr.	qualifying stage
отсев v
gen.	chaff; dropout (of students)
industr.	screenings (продукт обогатительных установок и сортировок, характеризующийся определённым классом по крупности в зависимости от глубины обогащения)
отсесть v
gen.	plant out; seat apart; transplant; move away (from); take a seat farther away (from)
Gruzovik	seat oneself apart (pf of отсаживаться); move away from (pf of отсаживаться)
inf.	chop off; cut off
minería	jig

отсев: 97 a las frases, 32 temas

Agricultura	2
Ajedrez	1
Aviación	4
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo	5
Cemento	3
Científico	1
Cinematógrafo	1
Construcción	4
Consultante	1
Economía	2
Educación	4
Ensayo clínico	3
Fundición	1
General	12
Geología	3
Gobierno corporativo	3
Industria tabacalera	1
Informal	1
Inicio sesión	1
Inversión	1
Makárov	2
Medicina	5
Medicina aeronáutica	6
Metalurgia	10
Negocio	1
Obras de carreteras	2
Oftalmología	2
Psicología	1
Tecnología	5
Tecnología de la información	1
Término militar	6
Transporte	2