DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | adjetivo | adverbio | preposición | a las frases

относительно

s
acentos
gen. relative to; where something is concerned (Abysslooker); o'er; referring to; as concerning; compared to (Ivan Pisarev); in comparison with (Ivan Pisarev); by contrast with (Ivan Pisarev); in juxtaposition with (Ivan Pisarev); contrasted with (Ivan Pisarev); vis-à-vis (Ivan Pisarev); juxtaposed with (Ivan Pisarev); in comparison to (Ivan Pisarev); by comparison (Ivan Pisarev); in comparison (Ivan Pisarev); contrasted to (Ivan Pisarev); relevant to (Ivan Pisarev); touching on (Ivan Pisarev); on the subject of (Ivan Pisarev); having to do with (Ivan Pisarev); in connection with (Ivan Pisarev); in case of
farm. in regard (to); with regard (to)
minería with regard to
patent. in the case of
sism. with regard to; in relation to (чего-либо)
относительно adv.
gen. about; against; toward; towards; relatively; respectively; in reference to (чего-л.); regarding (about; concerning • Have you any suggestions regarding this project); respecting (about; concerning • Respecting your salary, we shall come to a decision later); with regard to (about; concerning • I have no complaints with regard to his work); re; on; as to (as far as (something) is concerned; with regard to); with reference to; pertaining to; comparatively; touching; as touching; in the matter of (Interex); -wise (aconty); in terms of (Franka_LV); talking of; fairly well (ssn); relatively speaking (Inna Oslon); in connection with or arising out of (чего-либо; договор ROGER YOUNG); in relation to; when it comes to (применительно к ... Alex_Odeychuk); of; IRT (Tetyana92); for (чего-либо, кого-либо zeev)
Gruzovik concerning
Игорь Миг in regards to
cient. with respect (чего-либо Taylor); compared with (Alex_Odeychuk)
crom. w.r.t. (чего-нибудь; with reference to... masenda)
econ. vis-à-vis (Each currency is given a value vis-à-vis the other currencies. A.Rezvov)
ferroc. as regards
fr. apropos
jur. subject (в документах dashaalex)
lat., makár. in re
leng. anent
makár. as for; pertaining; with relation to; with respect to; as pertains; after (указывает на объект внимания, заботы и других действий)
mat. moderately
mat., makár. in (напр., однородный относительно координат)
mecán. for
minería as relating to
negoc. prior (Ksysenka)
nomencl. to (Min$draV)
náut. relating
petr. be referenced to something (чего-либо Johnny Bravo)
progr. fairly (ssn)
tec. rather (Мирослав9999)
telecom. in respect of (oleg.vigodsky); in the respect of (oleg.vigodsky)
относительно... adj.
sism. as respects...
относительный adj.
gen. relative ((of a pronoun, adjective or clause) referring back to something previously mentioned • the gir; the gir); respective; ratable; comparative (judged by comparing with something else • the comparative quiet of the suburbs); relational; relativistic
Gruzovik reference
astron. selfrelative
carret. related
constr. apparent
gram. relatival
jur. in personam (о праве)
ling. ungradable (о прилагательном Mila_Wawilowa)
makár. per unit; specific
mat. fractional; nondimensionalized
metr. fractional (напр., о погрешности)
minería nominal (о погрешности)
petról. self-relative
progr. percent (ssn)
psic. circumstantial
tec. comparative; relative
относительная adj.
ingen. relative error
относительно adv.
gen. fairly (fairy similar Alexander Demidov); anent (чего); concerning (sb., sth., кого-л., чего-л.; about • He wrote to me concerning a business arrangement); respective; reasonably (Luckily their parents had managed to persuade the boys not to wreck the furniture at home, and keep their bedrooms reasonably tidy. VLZ_58); ratably
mat. tangentially; under (the set of natural numbers is not closed under subtraction); as
относительно prep.
gen. as concerns (they inquired as to the actual reason – они осведомились об истинной причине); in regard to; in the context of (Alex_Odeychuk); over; in reference with (чего-л.); relating to (sb., sth., кого-л., чего-л.); upon; versus (Ivan Pisarev); as opposed to (Ivan Pisarev); as compared to (Ivan Pisarev)
jur. relative to (чего-либо • relative to his age he's in quite a good shape – для/относительно своего возраста он в довольно хорошей физической форме)
mat. with respect to (antisymmetric function with respect to xa finite limit with respect to the weak topologyfor the above reason, this term is called the condition number of A with respect to inversionthe algebra of square n x n matrices with respect to the multiplication of matricesa finite limit with respect to the weak topologymeasurable with respect tothe error in B with respect to x is equal to;be symmetric with respect to); over (a hypercomplex system over a commutative field;multiplication is distributive over addition in the set of natural numbers;); relative to (this is a device that provides reactive force when in motion relative to the surrounding airthe position relative to the fixed axes); for (the equation is solved for y); about (напр., о повороте геометрической фигуры); as respects; as regard to; relating to; WRT (with respect to); as respects to
medios. in with reference to; in with regard to
относительно... prep.
sism. in reference to...; with reference to...; with respect to...
относительно
: 7205 a las frases, 290 temas
Abreviatura4
Acumuladores1
Acústica10
Aerodeslizador1
Aerodinámica6
Aerohidrodinámica89
Aeronáutica2
Aeropuertos y control del tráfico aéreo.5
Agricultura14
Agroquímica5
Ajedrez6
Ambiente1
Americano uso5
Antenas y guías de onda.32
Aparatos médicos5
Apolo-soyuz3
Armas de destrucción masiva7
Armas y armería8
Arquitectura4
Arte1
Artillería7
Artillería antiaérea8
Astrofísica1
Astronáutica273
Astronomía37
Auditoría2
Automóviles50
Aviación226
Balística1
Baloncesto1
Bancario23
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo3
Bienes raíces3
Biología14
Biología molecular2
Bioquímica8
Biotecnología5
Británico uso, no ortografía3
Budismo2
Bursátil6
Cables y producción de cables.22
Campos de petróleo20
Cardiología1
Cargo de bibliotecario2
Cartografía19
Caspio5
Caza3
Cemento1
Ciencia de los materiales1
Ciencia del suelo1
Científico31
Cinematógrafo3
Comercio3
Comercio exterior1
Computadores17
Comunicaciones12
Construcción107
Construcción de puentes5
Construcción naval20
Contabilidad21
Control automático2
Control de calidad y estándares.25
Cromatografía13
Cuero1
De alta fidelidad4
De yates4
Defensa aérea40
Deporte5
Derecho marítimo y derecho del mar1
Derecho penal1
Destilación4
Dicho1
Diplomacia21
Dosimetría2
Ecología27
Econometría3
Economía124
Educación3
Elaboración de vino2
Elecciones4
Electricidad7
Electrodomésticos4
Electroforesis2
Electrónica219
Electrónica cuántica6
Electroquímica6
Eliminación de explosivos y artefactos explosivos1
Embalaje16
Empleo1
Endocrinología3
Energía nuclear y de fusión9
Energía solar1
Ensayo clínico10
Epidemiología1
Equipo automatizado149
Equipo de oficina1
Escocés uso1
Escocia1
Espacio190
Espectroscopia1
Estadísticas34
Estados unidos2
Estructuras de construcción2
Farmacia y farmacología12
Farmacología9
Ferrocarril9
Ficha de datos de seguridad de materiales3
Fighter aviation2
Finanzas12
Finanzas sap1
Física42
Fisica de altas energías8
Física de metales1
Física nuclear5
Fisiología3
Fondo monetario internacional14
Galvanoplastia1
General364
Genética5
Genética molecular1
Geodesia2
Geofísica105
Geografía6
Geología34
Geometría1
Gestión1
Gestión de proyectos3
Giroscopios19
Gobierno corporativo1
Gost1
Gráficos de computadora2
Gramática9
Gravimetría2
Helicópteros8
Hematología1
Herramientas de máquina1
Hidrología4
Hidromecánica1
Historia1
Horticultura4
Idiomático5
Industria de alimentos3
Industria de la costura y la confección1
Industria de pulpa y papel6
Industria del silicato3
Industria energetica96
Industria textil10
Infectious disease1
Informal1
Ingenieria eléctrica25
Ingeniería hidráulica5
Ingeniería mecánica32
Ingenieria termal24
Inmunología8
Instrumentos de medición9
Internet5
Inversión6
Irradiación radiactiva17
Jerga5
Joyas1
Juego de cartas1
Jurídico60
Karachaganak1
La cría de animales1
Latín4
Lingüística35
Lógica1
Logística2
Magnéticos6
Makárov505
Matemáticas482
Material en rollo7
Materiales de construcción1
Mecánica37
Mecánica de suelos1
Medicina195
Medicina aeronáutica19
Medicina veterinaria1
Medición de flujo1
Medios de comunicación en masa289
Mercado de divisas1
Metalurgia43
Meteorología24
Metrología33
Microbiología2
Microelectrónica2
Microsoft27
Minería31
Minería de oro5
Misiles6
Motores de jet3
Música7
Naciones unidas13
Nanotecnología47
Náutico305
Navegación44
Negocio56
Nombre de la organización9
Notación convencional1
Numismática1
Obras de carreteras25
Oceanografía y oceanología2
Odontología17
Oftalmología1
Oncología3
Óptica rama de la física5
Paracaidismo1
Patentes8
Perforación25
Perfume2
Pesca industria pesquera4
Petrografía16
Petróleo133
Petróleo y gas54
Piscicultura piscicultura7
Plantas de procesamiento de gas1
Plantas de procesamiento de petróleo1
Plástica4
Poligrafía30
Polímeros36
Política31
Práctica notarial3
Procesamiento de datos1
Procesamiento de madera4
Producción9
Programación105
Protección del sistema de energía1
Pruebas no destructivas19
Psicología9
Psiquiatría1
Publicidad18
Química40
Química analítica2
Química física2
Radio3
Radiografía1
Radiolocalización5
Radiología1
Radiotecnia15
Recursos hídricos7
Recursos humanos2
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.6
Red de computadoras9
Refrigeración19
Relaciones exteriores1
Religión1
Robótica4
Sajalín25
Sajalín r.4
Salud y seguridad en el trabajo3
Savia1
Seguridad de la información y protección de datos6
Seguros3
Semiconductores1
Servicio de alimentación y catering4
Silvicultura18
Sindicatos5
Sismología44
Sistema energético2
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.6
Sistemas de seguridad6
Sistemas operativos1
Socialismo2
Sociología1
Software1
Soldadura8
Solución alternativa de controversias2
Soviético9
Superficie de la carretera1
Tecnología562
Tecnología de la información106
Tecnología de petróleo y gas18
Tecnología sap.2
Tectónica2
Telecomunicación46
Telefonía1
Televisión8
Tengiz1
Término militar136
Tibetano4
Torpedos1
Trabajo de pintura1
Transporte29
Tribología6
Tuberías13
Turbinas de gas de combustión7
Valores3
Vehículos blindados6
Vulgar2
Zoología1