DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
adjetivo | verbo | verbo | a las frases

отливающий

adj.
acentos
gen. refluent; chatoyant (переливающийся; о цвете ткани); iridescent (о цвете • the fabric had an iridescent blue sheen Рина Грант)
metal. casting
quím. moulding
textil chatoyant
отливать v
gen. pour off; cast (металлы; to shape (metal etc.) by pouring into a mould • Metal is melted before it is cast); shimmer; play; pour out; be shot (with a colour; каким-либо цветом); flow (of a liquid); pump out; revive (by pouring water on); rush; drain (Would you drain the vegetables?; He drained the petrol tank; The blood drained from her face); run (металл); ebb (о воде); found; pour; bail out; be streaked (with); have a sheen (цветом: "his skin was so black it had a purple sheen to it" Рина Грант); bale; emit rays (о драгоценном камне); cast
Gruzovik bail out (impf of отлить); pump out (impf of отлить); revive by pouring water on (impf of отлить); of liquids flow (impf of отлить); of liquids rush (impf of отлить); be streaked with
amer. tap a kidney (Taras)
arquit. mould
arquit., amer. mold
automóv. bail
constr. pour (конфетную массу)
construcc. free (воду)
electr. cast
Gruzovik, rudo urinate (impf of отлить)
inf. revive (by throwing water on); be streaked with (with instr., a certain color)
jerg. have a piss (ybelov); take a leak (ybelov); tinkle (помочиться VLZ_58)
makár. ebb away
metal. cast (литейн.)
mil. cast (металл)
mil., tec. ebb (о воде)
minería pump
no est. pee (Юрий Гомон); piss (MichaelBurov); take a piss (MichaelBurov)
plást. inject
poligr. cast (стереотип, шрифт)
polím. pour (напр., плёнку)
quím. melt
rudo urinate
tec. pour off (выливать часть жидкости)
отливаться v
gen. flow; cast; pour off; pump out; revive (by pouring water on); rush; bail out; be shot (with a colo(u)r); be streaked (with); found
fig. be embodied; be realized
Gruzovik, fig. assume a form; be embodied (impf of отлиться); be realized (impf of отлиться)
Gruzovik, inf. pour water on oneself (impf of отлиться)
rudo urinate
отливающий
: 155 a las frases, 36 temas
Arqueología1
Automóviles5
Aviación1
Cargo de bibliotecario1
Construcción3
Construcción naval3
Electroquímica2
Embalaje1
Equipo automatizado4
Escocés uso1
Espacio1
Ferrocarril6
Figuradamente5
Fundición1
General27
Geología1
Industria de pulpa y papel2
Industria del aluminio1
Ingeniería mecánica2
Libresco/literario1
Makárov23
Metalurgia9
Nanotecnología1
Náutico5
Petróleo1
Plástica2
Poligrafía2
Polímeros1
Proverbio1
Química7
Silvicultura1
Tecnología28
Término militar2
Transporte1
Vehículos blindados1
Vulcanología1