DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
откос sacentos
gen. slope; slant; scarp; acclivity; inclination; declivity; escarp; splay; talus; shelving; batter; escarpment; sidelong ground; tilt; dropoff (КГА); scarpment; strut; declension; downhill; dip; shelve; embankment (The car flipped down an embankment and fell into the water. – скатилась под откос, несколько раз перевернувшись, и упала в воду • Two people were injured after a vehicle went down an embankment in north Oshawa. – скатилась под откос ART Vancouver); slopeness; side (of a hill, embankment, etc.)
agric. side slope (канала или насыпи)
arquit. berm (склон, поднимающийся от берега или крепостного рва к насыпи или крепости на холме)
automóv. backfall; back slope
carret. shoring; side-slope; grade of slope (выраженный в цифрах)
cine brace
constr. dip-slope; weathering; reveal (оконного или дверного проёма); splay (проёма); inner wall of a recessed window (окна; описательный перевод на англ. предложен Michele A. Berdy Leonid Dzhepko); inner side (проема RegularRose); esconson (двери или окна); gradient; pitch; angle (of flight); slope surface
ferroc. back slope (насыпи или канавы); pitching; slope (насыпи); sloping
geogr. hillslope
geol. brae; level; plunge; bluff; side slope; slope grade
hidr. back slope (кювета); slope ramp
hidrogr. face
ingen. side; inner slope (выемки)
makár. bank (мартеновской печи); glacis; highwall (уступа угольного карьера); ramp; slopes (в мартеновской печи); backslope
mat. side slop
metal. bank (в мартеновской печи)
mil. slops
mil., tec. escarpment (земляной плотины); escarp (земляной плотины)
minería high-wail; high-wall; slope grade (выраженный в цифрах); inter-ramp slope (MichaelBurov); bench face (в карьере MichaelBurov); bench slope (в карьере MichaelBurov)
perf. prop
petról. bent; cover (вышки)
silvicult. jamb
sism. fault scarp (обрыв)
teatr. stage brace (употребляемый на сцене)
tec. bank; incline; banking; cliff; hillside; shoulder; reveal
откосы s
cine stage brace
metal. slope (в мартеновской печи)
tec. slopes (в мартеновской печи)
откос: 1151 a las frases, 71 temas
Aeronáutica1
Agricultura13
Americano uso1
Arquitectura10
Astronomía2
Automóviles8
Bonificación1
Cantera1
Cartografía1
Caspio2
Centrales hidroeléctricas1
Construcción224
Construcción de puentes19
Construcción vial5
Diplomacia1
Ecología8
Electrónica33
Equipo automatizado1
Equipo de carga1
Esquiar1
Ferrocarril52
Figuradamente3
General67
Geodesia4
Geografía2
Geología48
Geomecánica1
Hidrografía4
Hidrología12
Industria1
Industria de alimentos1
Industria del silicato2
Industria energetica2
Informal5
Ingeniería hidráulica69
Ingeniería mecánica3
Jerga6
La cría de animales1
Makárov63
Manera de hablar1
Maquinaria y mecanismos1
Matemáticas1
Materiales de construcción1
Metalurgia9
Minería69
Minería de oro3
Náutico15
Navegación5
Obras de carreteras62
Oceanografía y oceanología3
Perforación1
Petróleo12
Petróleo y gas6
Piscicultura piscicultura12
Procesamiento de madera10
Recursos hídricos1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.14
Sajalín4
Sajalín r.1
Salud y seguridad en el trabajo3
Silvicultura5
Sismología14
Tecnología153
Tecnología de petróleo y gas6
Tengiz6
Término militar35
Transporte9
Utilidades publicas1
Vehículos blindados5
Ventanas1
Viajar2