Ruso ⇄ Alemán Búlgaro Checo Chino Danés Español Finlandés Francés Húngaro Idioma abjasio Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Noruego Polaco Rumano Ruso Turco Ucraniano Árabe

отбеливание s acentos
gen.	bleach; dealbation; blanching; laundering (Alexander Demidov); met chilling; discoloring; grassing (льна, пеньки); whiting
agric.	decoloration; decoloring
automóv.	air chill (чугуна); chill
electr.	bleach process
equip.	blanching (в кислоте)
geol.	dipping (металлов)
industr.	brightening; clarification
makár.	blanching (напр., черешкового сельдерея окучиванием или загущением)
med.	bleaching
medios.	bleaching (операция в обработке цветной плёнки по преобразованию компонент серебра в осадок в процессе фиксации); whiteness (напр., шума); whitening (процесс фильтрации негауссовских сигналов с целью придания им случайных свойств, т.е. свойств белого шума)
metal.	chilling (чугуна)
odont.	dental bleaching (MichaelBurov); tooth bleaching (MichaelBurov); dental whitening (MichaelBurov); tooth whitening (MichaelBurov); teeth bleaching (MichaelBurov); teeth whitening (MichaelBurov)
perf.	decolorizing
poligr.	etch-bleach
quím.	curing; potching; cure; dealbation (огнём)
retór.	white washing (напр., репутации Alex_Odeychuk)
sism.	whitening
tec.	bleach-out process; crofting (льняного полотна на солнце); rehalogenization (фотографическое); refining; bleaching process
Ruso tesauro
отбеливание s
gen.	технологический процесс или совокупность технологических процессов напр., химических, термических, посредством которых за счёт удаления или разрушения красящих веществ повышают степень белизны материала древесной массы, текстильных материалов и т. д.. Отбеливание возможно также с помощью оптических отбеливателей. Большой Энциклопедический словарь

отбеливание: 155 a las frases, 31 temas

Agricultura	1
Ambiente	1
Biología	1
Cargo de bibliotecario	2
Compuestos químicos	4
Construcción	1
Econometría	1
Electrónica	5
Electrónica cuántica	9
Estadísticas	1
Física	1
General	5
Geofísica	4
Industria de alimentos	7
Industria de pulpa y papel	2
Industria textil	2
Makárov	9
Medicina	2
Medicina láser	2
Medios de comunicación en masa	1
Metalurgia	2
Odontología	43
Perfume	6
Petróleo y gas	1
Poligrafía	5
Polímeros	6
Procesamiento de madera	1
Química	5
Raramente	3
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	1
Tecnología	21