Ruso ⇄ Inglés

- se han encontrado palabras individuales

опорная плита acentos
gen.	base bed, foundation plate; toe pad (Alexander Demidov)
armas.	foot-sole (ABelonogov)
arquit.	base slab
automóv.	backing plate; support plate; pillow; thrust plate
avia.	antitorque beam (на вертолете для ГР Киселев)
carret.	basic
constr.	template; bottom plate; anvil (паровоздушного молота); base plate (напр., стальной колонны); padstone; soleplate; templet; base table (в основании сооружения); raft; shoe; deck; pillow-block; pad; support slab; bearing slab
construcc.	pad (подкладка); toe slab
electr.	backing plate (напр. антенной мачты); base plate (напр. антенной мачты)
equip.	abutment block; back-up plate; face; faceplate (протяжного станка); footstep pillow; locking; subbase (напр., поворотного стола); support; supporting; backplate (ssn)
estr.	flange plate (rach)
ferroc.	baseplate
industr.	foundation slab
ingen.	bearer plate; footstep pillow (подпятника или упорного подшипника); relieving platform (напр. подпорной стенки); foundation sill; templet (напр. фундамента)
makár.	bed
medios.	tool-plate (часть оборудования для производства ЖК-индикаторов)
metal.	lobe plate; pillow-block bearing; shoe plate
mil.	base plate (миномёта); baseplate (При подготовке к стрельбе ствол миномета просто поднимается вручную до тех пор, пока круглая опорная плита не упирается в землю. bartov-e)
mil., tec.	bearing plate (для установки противопехотной мины на снегу); mattress; templex
náut.	foot plate; sole piece; sole plate (пиллерса)
perf.	back plate; sub base (raf); mat
petr.	bearing plate
petról.	base plate; foundation pad; sole plate; base template (служащая основанием или базой для бурения подводной скважины)
plást.	backing plate (прессформы)
polím.	retainer plate
proc.	top plate (MichaelBurov); molder-planer top plate (MichaelBurov); moulder-planer top plate (MichaelBurov)
sism.	base plate (вибратора)
tec.	bed plate; bedplate; toe slab (подпорной стенки); foundation plate; locking plate; pedestal; pillow block; base-plate; base mount; supporting plate; workframe; mounting plate; plate mounting; support plate assembly; shoe (моста); relieving plate (подпорной стенки); pole frame (Lialia03)
tecn.	base plate (железобетонного блока)
telecom.	bed-plate
textil	footstep
vehíc.	adapter plate (на картере коробки передач)
опорные плиты
centr.	bolster (HelenDZ)
sajal.	pad plates
опорная упорная плита
automóv.	bearing plate (диск)

опорная плита: 209 a las frases, 40 temas

Agricultura	1
Aparatos médicos	1
Armas y armería	1
Arquitectura	1
Artillería	4
Astronáutica	1
Automóviles	5
Aviación	1
Campos de petróleo	4
Caspio	2
Construcción	23
Construcción de puentes	1
Construcción naval	1
Electrónica	6
Ferrocarril	2
Física nuclear	1
Geofísica	3
Herramientas de máquina	1
Industria del silicato	2
Industria energetica	6
Industria textil	6
Ingeniería mecánica	5
Makárov	7
Metalurgia	2
Minería	2
Náutico	4
Obras de carreteras	1
Perforación	12
Petróleo	20
Petróleo y gas	20
Poligrafía	1
Procesamiento de madera	4
Sajalín	3
Sajalín r.	1
Soldadura	2
Tecnología	30
Tecnología de petróleo y gas	13
Tengiz	1
Término militar	7
Zapatillas	1