DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

опора

s
acentos
gen. prop; rest (something which holds or supports • a book-rest; a headrest on a car seat); anchorage; backbone; bearer; footing (balance • It was difficult to keep his footing on the narrow path); buttress; stand-by; stay; pylon (ЛЭП Alexander Demidov); stay for; leaning place; leaning stock; paranymph; a leaning stock; pier (of a bridge); support (также перен.; something that supports • One of the supports of the bridge collapsed); lean on (полагаться на кого-либо Johnny Bravo); stock; column; crutch; footstep; hold; pillar (The attitude in many western capitals is that Egypt is a pillar of stability that cannot be allowed to fall apart at a time of heightened volatility ...NATO is a pillar of stability that has to be sustained even if military action becomes less frequent); reliance; rock; shore; staff; standard; thrust; propugnaculum; anchorman; bracket; foothold; handhold; holdfast; holt; carrier; load cell; backstop (о механизме, методе, принципе); pied-а-terre; hardpoint (Notburga); lodgment; supporter; potent (kopeika); base of power (также power base) the area, where of a politician or other leader gets most support, and which enables him or her to become powerful. КГА); pylon (ЛЭП – АД); sustenance (MichaelBurov)
Gruzovik pier of a bridge
Игорь Миг pivot; go-to; go-to guy; main plank
agric. abuttal; bentgrass
amer., makár. armor
antic. fulcre; stabiliment; stadle
armas. skid (ABelonogov)
arquit. bolster; toe-hold; abutment (арки, свода); toehold; pylon; thrust (арки или свода); toe hold
astron. base; foundation; load ring
automóv. foot; bearing part; fulcrum; foot step; pier (моста); setting
avia. trestle; gear (Leonid Dzhepko); wheel (Leonid Dzhepko); leg
brit. armour
budism. adhara
cartogr. stand
comp. anchor; reference
constr. buttress pier; slant leg (моста); abutment (арки или свода); abutment piece; jammer; pipe saddle (трубопровода); supporting structure; tower (линии электропередачи); abamurus; outrigger (подъёмного крана); wall fitting; piloti
constr., arquit. pyller
construcc. bed-log; socket
cuer. support
dep. brace (на весло)
electr. frame (линейная); mast; pole and tower; support plate; baseboard; basis; utility pole; structure
energ. support leg
equip. abut; back-up block; backing block; block; craddle; hold-back; pedestal; pillow; pressure pad; reaction pad; rest pad; support foot; supporting element; anvil post (ssn); backup jib (ssn); backup (ssn)
ferroc. abutment pier; structure (контактной сети); supporting pole; understructure; support bearing; gantry
fig. tower; rock (My rock, my partner, my person for the last 15 years. Any day with John is a great day. ART Vancouver); fortress; step stone; stepping-stone; mainstay
geol. foot-piece; foot-stone; strut; resting place
gr. pou sto
idiom. a tower of strength (опорой называют человека, на которого можно положиться, которому можно доверять, который является источником поддержки и помощи в чём-либо Taras)
industr. steeple (замка рабочей лопатки турбины Shnoopy); shoe; buck (для обжига эмалированных изделий)
ingen. supportings pier (трубопровода); saddle (трубопровода); support (линии ЛЭП); anchor chair; supporting pad
ingen., antic. anvil; std.
la cr. draft pole; hitch pole
lib. propugnation
makár. anchor (промежуточная); anvil (напр., машины для ультразвуковой сварки); bankseat; bed; foothold (нижняя часть стебля растения); heel; hold-up; back; end (концевая); lodgement; newel; patten; pier (трубопровода); plank; stake; steadying bar; supporting; supporting member; tower (ЛЭП); means of support; sinew; well
mat. bent; support (in practice, one chooses basis functions with small support)
mater. steadier
mecán. sustainer; jack stand (Yeldar Azanbayev)
med. rack; seat; sustentaculum
medios. stem
metal. stave; support (напр., свода)
metr. supporting plane
mil., tec. bent (моста); hold (для захвата); bearing (пролётного строения)
minería foot piece; gauntry
náut. bearing piece; place resting
odont. sustentation (MichaelBurov)
perf. ftg (footing); brg (bearing)
petról. backing; girder; holder
poligr. anchor (Опция в текстовых процессорах, которая связывает рамку или объект в рамке с абзацем. При удалении абзаца будет удалена и прикрепленная к нему рамка Voledemar)
polít. base of support (ART Vancouver)
proc. leg
rar. dependance; dependence
sajal. support beam; leg (платформы)
silvicult. beam hanger (балки); cushion; bunk (при штабелевке бревен Nite); saddle; staddle
sism. pillar
tec. bearing; seating; mount; pier; cradle; holdup; supporting pier (трубопровода); abutment; anvil (машины для ультразвуковой сварки); bearing support; foot; holdback; jack; lug; mast (обычно с растяжками); mounting; pillow block; pole; post; stanchion; steady; chair; flat (призмы весов); runner; holding block; mounting base; mounting block; mounting component; mounting kit; mounting support; support arrangement; support block; support group; supporting block; tab (dmipec); fixture; pile
transp. foot-step; holding block group; work rest; outriggers (kee46)
smart-опора s
publ. smart pole (Alexander Oshis)
опоры s
gen. supports (eternalduck)
ingen. housing (станка)
mil., tec. substruction (моста); substructure (моста)
petr. feet
petról. sealed bearings
опор s
gen. at gallop
ОПОРА s
gen. OPORA (was organized by the small-business association OPORA (the All-Russian NGO of Small and Medium-sized Businesses), Prime Minister Putin insisted that the Объединение предпринимательских организаций России с 18.09.2001 организация, РФ opora.ru Alexander Demidov)
промежуточная опора s
constr. pier
equip. anchor
концевая опора s
electr. abutment
монтажная опора s
equip. mount
одностоечная опора s
ingen. pole (ЛЭП)
опора s
gen. mainstay (Liv Bliss); standby; supportive pillar
automóv., antic. bearing carrier
avia. support craddle
avia., WWII. bearing surface
constr. concrete footing (основная часть фундамента здания, передающая нагрузку от стен на грунт Firiel)
equip. bottom bearing
espac. pillow (block); support (mount)
industr. brace; support pillar
luch. stretch out
makár. pied-à-terre
minería stabilizer
tec. rest; pad
tec., antic. footing
опорная опора s
equip. pad
опора
: 6220 a las frases, 205 temas
Acústica7
Aerohidrodinámica13
Aeronáutica4
Agricultura26
Agronomía1
Ajedrez7
Americano uso12
Anatomía3
Antenas y guías de onda.1
Anticuado1
Aparatos médicos26
Apolo-soyuz1
Armada1
Armas y armería8
Arqueología2
Arquitectura25
Artillería6
Astronáutica43
Astronomía9
Australiano sólo uso1
Automóviles207
Aviación209
Aviación militar1
Biblia2
Biología4
Británico uso, no ortografía1
Cables y producción de cables.3
Campos de petróleo38
Cargo de bibliotecario3
Cartografía8
Caspio22
Caza1
Cemento23
Cinematógrafo1
Cirugía2
Climatología1
Comercio1
Componentes de la máquina2
Computadores4
Comunicaciones40
Construcción675
Construcción de puentes65
Construcción naval11
Construcción vial1
Cuero1
Cumplimiento de la ley1
De yates2
Defensa aérea1
Deporte46
Deporte de tiro1
Desaprobadoramente1
Diplomacia1
Economía1
Educación5
Elaboración de vino7
Electricidad6
Electrodomésticos1
Electrónica124
Electroquímica1
Embalaje4
Energía nuclear y de fusión12
Energía solar1
Equipo automatizado239
Equipo de carga1
Equipo de oficina1
Espacio162
Esquiar2
Estadísticas2
Estructuras de construcción7
Fabricación aditiva e impresión 3d1
Ferrocarril154
Fighter aviation1
Figuradamente3
Física13
Física nuclear3
Fisiología2
Francés1
Galvanizado3
General319
Geodesia1
Geofísica2
Geología15
Gimnasia19
Giroscopios13
Gobierno corporativo1
Heráldica1
Herramientas1
Herramientas de máquina1
Hidráulica3
Hidrografía1
Hidrología2
Idiomático8
Iluminación distinta del cine2
Implantología dental13
Industria5
Industria del aluminio5
Industria del silicato11
Industria energetica77
Industria textil4
Informal13
Ingeniería7
Ingenieria eléctrica40
Ingeniería hidráulica15
Ingeniería mecánica91
Ingenieria termal33
Inicio sesión1
Inteligencia artificial3
Jardinería1
Jerga1
Jerga profesional2
Judo3
Jurídico1
Karachaganak5
Kayak2
Líneas eléctricas6
Logística1
Lucha2
Makárov272
Maquinaria y mecanismos19
Matemáticas10
Material en rollo4
Materiales de construcción1
Mecánica45
Medicina48
Medicina aeronáutica5
Medios de comunicación en masa92
Metalurgia27
Metrología6
Minería85
Molikpaq1
Monitoreo de vibraciones1
Montañismo1
Motores de jet3
Música2
Naciones unidas2
Nanotecnología1
Náutico102
Navegación5
Negocio5
Neurología4
Obras de carreteras35
Odontología26
Ortopedía1
Otan4
Perforación31
Petróleo148
Petróleo y gas85
Plantas de procesamiento de gas7
Plantas de procesamiento de petróleo3
Poligrafía7
Política10
Procesamiento de carne2
Procesamiento de datos1
Procesamiento de madera19
Procesamiento de minerales1
Producción11
Productos de punto1
Programación3
Proverbio1
Pruebas no destructivas4
Psicología1
Publicidad3
Química1
Radio1
Radiotecnia2
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.3
Refrigeración2
Religión2
Remo1
Resistencia de materiales2
Retórica1
Robótica9
Sajalín63
Sajalín a2
Sajalín r.3
Salto en ski1
Salud y seguridad en el trabajo6
Señal de tráfico1
Servicio de alimentación y catering2
Significado contextual1
Silvicultura59
Sismología33
Sistema energético4
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.15
Sistemas de seguridad4
Sociología3
Soldadura3
Suministro de agua2
Tecnología1104
Tecnología de la información1
Tecnología de petróleo y gas91
Telecomunicación10
Tengiz19
Término militar296
Tibetano1
Torpedos2
Transferencia de calor1
Transporte159
Tuberías16
Turbinas de gas de combustión4
Utilidades publicas8
Válvulas1
Vehículos blindados70
Zapatillas1
Zoología1