DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

окружение

s
acentos
gen. entourage (President Trump and his entourage have steadfastly denied that Russia interfered with America's election.It was corruption by Yanukovych and his entourage, which sucked an estimated $8bn to $10bn from the economy. 4uzhoj); environment ((a set of) surrounding conditions, especially those influencing development or growth); environs; encirclement; company; ambit; setting; ambience; besiegement; circumambiency; circumjacence; round-up; enclosing; retinue; surrounding; surroundings; scenery; engirdlement (tanultorosz); constellation (olga garkovik); network (напр., семья, друзья dmiandr); cordon; neighborhood; those who knows (someone); его окружение – those who knows him; источник – goo.gl dimock); orbit (within the president's orbit, in my general orbit – в моём ближайшем окружении Yakov F.); context (Often when confronted with an unfamiliar word within its context, students will skip over it and continue to read, or they will stop reading altogether. slideplayer.com I. Havkin); entourage
Игорь Миг vibe
antic. circumposition; infoldment
comp. scene
constr. periphery
cont. relationship
ecol. ambiance; background
electr. ambitus; sphere
fig. mise en scene ("The action … took place around me as if I were invisible, though that illusion was quickly dispelled when a large rectangular mirror was wheeled to within a few feet of where I sat. Gulp. The plot may not have thickened at that point, but my self-consciousness surely did. Like it or not, I was now part of the mise-en-scène…." VLZ_58)
fr. milieu
genét. context (короткие последовательности нуклеотидов (или аминокислот), фланкирующие определенную последовательность, – напр., имеется зависимость смысла кодона от окружающих соседних кодонов ("контекста") – в частности, кодон АУГ кодирует формилметионин, если находится на 5'-конце бактериальной мРНК, или метионин в любом ином положении; также О. может существенно влиять на эффективность трансляции кодонов dimock)
hist. suite (напр., султана, князя eline)
inf. environ
IT external environment
jueg. outdoor environment (Ingerconnor)
lib. circumfluence; circumambience
ling. position
makár. circle; circumjacency; circumscription
mat. environing
mat., país. circumference (графа)
mil. mousetrap; entrapment; entrapping; ring; roundup; blockade; blockading cordon; bypassing; envelopment; full envelopment; isolation; trap; encircling; investment; pocket
nanot. medium
negoc. context
petr. ringing
progr. ambient (ssn)
psic. circumstance; habitat; surround
tec. world; compass
telecom. adjacencies (Alexander Oshis)
vehíc. encircling maneuver
сетевое окружение s
medios. neighborhood
окружение s
gen. vicinity (Svetlana Goddard); circumgyration
electr. atmosphere
inf. peers (I was the first among my peers to... Я был первым в моём окружении, кто... synth)
la cr. relation
mil. encirclement (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock)
tec. envelope; circumference; environment
topogr. entourage (множество, являющееся элементом квазиравномерности)
окружение dev s
intel. developer environment (dev-окружение MichaelBurov)
 Ruso tesauro
окружение s
gen. в военном деле - изоляция группировки противника от остальных его войск для последующего уничтожения или пленения. Большой Энциклопедический словарь
окружение
: 583 a las frases, 92 temas
Acústica2
Ajedrez4
Americano uso1
Arquitectura3
Astronáutica1
Astronomía1
Australiano sólo uso2
Automóviles1
Bienes raíces1
Biología molecular2
Bioquímica2
Cinematógrafo3
Cirugía1
Computadores5
Construcción2
Contabilidad1
De alta fidelidad1
Diplomacia4
Ecología3
Economía3
Educación2
Electrónica28
Electroquímica1
Ensayo clínico1
Equipo automatizado2
Equipo de cine1
Farmacología1
Figuradamente1
Física2
Fonética1
Forense1
General68
Genética1
Genética molecular1
Geología1
Gestión6
Hackear1
Historia2
Informal2
Inmunología1
Inteligencia artificial2
Ironía1
Jerga8
Juegos de computadora2
Jurídico1
La política exterior2
Libresco/literario1
Lingüística3
Makárov55
Marketing2
Matemáticas4
Medicina7
Medicina aeronáutica11
Medios de comunicación en masa14
Metrología1
Microelectrónica1
Microsoft4
Naciones unidas1
Nanotecnología1
Negocio1
Oceanografía y oceanología5
Petróleo2
Petróleo y gas1
Polímeros1
Política4
Procesamiento de datos1
Procesamiento de madera2
Programación85
Proverbio1
Pruebas2
Psicología7
Psiquiatría1
Publicidad32
Química física1
Radiolocalización1
Red de computadoras1
Redes neuronales1
Religión2
Robótica1
Seguridad de la información y protección de datos1
Sindicatos1
Sistemas de seguridad4
Sociolingüística4
Sociología3
Software2
Tecnología15
Tecnología de la información27
Tecnologías en la nube1
Telecomunicación4
Término militar74
Vehículos blindados6
Vulgar1