DiccionariosForoContactos

   Ruso Inglés
Google | Forvo | +
одежда
 одежда
gen. dress; apparel; clothes; clothing; things; wear
| для
 для
gen. for
молоджи
- se han encontrado palabras individuales

a las frases
одежда sacentos
gen. dress; apparel; clothes; clothing; things; wear; garments; carpet (дороги); costume; gear; investment; rig; tire; turnout; wardrobe; wearing apparel; graith; outwall; robing; vestiture; clobber; creature comforts; tailoring; wearing; garb; garment; wear (-wear,как компонент сложных слов); habit (для специальных целей); the outward men; rig out; thing; friar's habit (для специальных целей); togs; outfit (My least favourite thing about Vancouver is actually my least favourite thing about me is that I'm not smart enough to pack a good jacket and shoes for this weather because rain is really just about outfit choices and I never really bring the right outfit choices for the weather. (George Stroumboulopoulos) -- мне никогда не удаётся выбрать одежду по погоде ART Vancouver); guise; robe; shroud; vest; weed; weeds
agric. facing (напр., оросительных каналов)
agroq. facing (откосов каналов)
amer. apparel (на опр.сезон: sale on summer apparel for women Val_Ships); dry-goods; threads (slang; He changed into his finest Italian threads for the meeting. Val_Ships)
antic. dry goods; palliament; burnie (Сынковский)
apol. garment (космонавта); clothing (космонавта)
austral., inf. mocker; mokker
carret. surface; surfacing
constr. lining (канала); chemise; cladding
cuer. cloths (см. также под fabric)
energ. drip (Vasilius Galkinus)
escoc. claes
humor. habiliments; rags; the outward man; accoutrements
inf. tog (обыкн. pl); bib and tucker; rig-out; getup (chronik); rigging; toggery
jerg. duds; set of drapes; vines (особенно красивая, модная или хипповая); diaper; diapers; fronts (I need some new fronts. Мне нужна какая-нибудь новая одежда. Interex); silks (I gotta get some new silks before spring. Я должна приобрести какую-нибудь новую одежду до весны. Interex); weeds (These weeds came right out of the wish book Would you believe? Это одежда поступила непосредственно из каталога. Можешь поверить? Interex); garms (juggo)
jerg.mil. clobber (Brit. MichaelBurov)
lib. caparison; habiliment; habit
makár. lining (канала или водохранилища); facing (напр., оросит. каналов); habit (для спец. целей); outfit; revetment (канала); back
medic. suit
mil. attire; dressing; revetment (крутости, бруствера)
mil., tec. casing; facing (крутостей); liner; paving; revetment (напр., бруствера, откоса); revetting (крутостей и т. п.); shoring (крутостей); lagging (подземной галереи)
minería cloth
negoc. get-up
poét. raiment
recurs. cover layer (hydraulic engineering)
rel. chiton; coat
retór. vestment
sist. sheeting
tec. insulation; jacket; pavement; revetment; top dressing; topping; facing (откоса); protection; lining; poling
textil cloths; garmenture; vesture
util. cover (катка гладильного пресса); padding (гладильного катка или цилиндра); tunic
vulg. kit
árab. tobe
одежды s
gen. drapery; hulls; robe; togs (Anglophile); altogethers (The actress impersonated Death in scarlet altogethers. – Актриса играла Смерть в красных одеждах. VLZ_58)
arcaic., poét. vest
ecles. vestments (Andrey Truhachev)
rel. hull
subl., humor. raiment
рабочая одежда s
elab. robe
одеждой s
gen. up in clothing
священнические одежды s
ecles. priest's vestment (Andrey Truhachev)
одёжда s
inf. clobber (употр. с гл. во мн.)
одежда для: 324 a las frases, 55 temas
Agricultura1
Americano uso1
Anticuado2
Aparatos médicos5
Armas de destrucción masiva1
Arquitectura2
Australiano sólo uso1
Automóviles2
Aviación5
Británico uso, no ortografía1
Citas y aforismos1
Comercio2
Construcción16
Cuero1
Deporte2
Diplomacia1
Ecología1
Economía2
Electrónica1
Farmacia y farmacología1
Ferrocarril1
General70
Gost1
Historia1
Industria energetica1
Industria textil18
Jerga7
Logística2
Makárov11
Marca comercial6
Medicina3
Medicina aeronáutica4
Medios de comunicación en masa1
Microelectrónica3
Minería2
Moda1
Muebles3
Negocio2
Nueva zelanda1
Obras de carreteras5
Perforación1
Procesamiento de madera1
Producción1
Productos de punto2
Publicidad3
Raramente1
Religión2
Ropa27
Salud y seguridad en el trabajo5
Silvicultura1
Sistemas de seguridad1
Tecnología15
Tengiz1
Término militar32
Utilidades publicas39