DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
adjetivo | adverbio | a las frases

обычный

adj.
acentos
gen. usual (done, happening etc. most often; customary • Are you going home by the usual route?; There are more people here than usual; Such behaviour is quite usual with children of that age; As usual, he was late); customary; habitual; common (seen or happening often; quite normal or usual • a common occurrence; These birds are not so common nowadays); conventional (of weapons); current; accustomed; average (ordinary; not exceptional); everyday; frequent; natural; normal (I'm an angry flyer. But it isn't the poor service, cramped seats, or high prices that raise my ire – you know, the kinds of things that get normal people's blood boiling.); regular (usual); rife; routine; common or garden; common-or-garden; consuetudinary; unexceptional; copy-book; outright; custumal; honest; informal; uneventful; nickel and dime; nickel-and-dimed; nickel-and-diming; nickeled-and-dimed; nickeling-and-diming; all-too-familiar (tavost); ordinary (usual; normal • She was behaving in a perfectly ordinary manner); non-matching (KirsanovaBrE); primitive; mundane (bigmaxus); traditionary; commonsensical (Азери); plain-vanilla (Alexander Demidov); static (стандартный; More intensive competition, apart from its static benefits, can also widen the range of financial services available to clients. 4uzhoj); typical; commonplace; general; familiar; run-of-the-mill (какой-нибудь там RISS is not your run-of-the-mill think tank. Until 2009, it was part of the SVR.I was just a very average run-of-the-mill kind of student.); knee jerk; oh-so-simple (Ufel Trabel); customable; wonted; banal (Tonsillitis is an inflammation, acute or chronic, banal or specific, localized to a tonsil. I. Havkin); mainline (wiktionary.org epoost); oft; wont; run of the mill; generally adopted; generally used; typical (zeev); middle-of-the road (VLZ_58); unremarkable (VLZ_58); undistinguished (VLZ_58); unmemorable (VLZ_58); forgettable (VLZ_58); humdrum (VLZ_58); nondescript (VLZ_58); prosaic (VLZ_58); uninspiring (VLZ_58); uninteresting (VLZ_58); bland (VLZ_58); lackluster (VLZ_58); unimpressive (VLZ_58); mediocre (VLZ_58); tame (VLZ_58); colorless (VLZ_58)
Игорь Миг lowly
amer. run-of-the-mine; regular (normal • He's too handicapped to attend a regular school)
antic. consuetudinal; accustomable
arquit. repeatable
automóv. orthodox
comp. standard
contr. plain (напр., о конструкции, методе)
dial. brief (о болезни)
dipl. nonatomic (об оружии)
ecol. trivial
econ. straight; prevailing (A.Rezvov)
electr. indifferent; proper
estados. white-bread (VLZ_58)
fisiol. knee-jerk
humor. standard, everyday (For decades residents of a Florida town have been enthralled by the mystery of a 35-foot-long creature allegedly lurking in the nearby waters. One of the main arguments was that there was a noticeable drop in the amount of hyacinths that lined the water’s edge, but many claimed this was just the work of a standard, every day cow. (dailystar.co.uk) ART Vancouver)
idiom. button-down (Interex); common-and-garden (Ordinary, standard. Interex)
industr. regular (напр., о режиме работы, эксплуатации)
inf. organic (процесс, ход дела chronik); go-to (my go-to shirt, store, girl joyand); ushe (short for "usual" Taras); average-ass (Taras); no great shakes (VLZ_58)
intern. physical (не онлайновый A.Rezvov)
jerg. slob; man-on-the-street (Interex); cut and dried
lib. nomic
makár. of common occurrence; pedestrian; regulation; accepted
mat. vulgar; ordinary (an ordinary (conventional, common) experiment); usual; conventional (an ordinary (conventional, common) experiment); common (an ordinary (conventional, common) experiment)
med. tradition; free-living (имеющий место при обычном образе жизни igisheva)
med., lib. quotidian
medios. conventional
micr. generic (ssn); regular (Having a font weight that corresponds to a weight class value of 400 according to the OpenType specification)
mil. nonnuclear; conventional (не ядерный Киселев)
mil., avia. normal
minería common
patent. ordinary
perf. off-the-shelf
polím. plain
progr. straight-through (ssn); basic (ssn); raw (ssn); simple (о проекте ssn); good old (Alex_Odeychuk); convenient (ssn)
recurs. normal (полноцветный режим просмотра)
rel., lat. Ordinarius ("ordinary", Ord.)
sign. original (в знач. "прежний" Ding_an_sich)
tec. traditional; regular-duty; average
tibet. phyal ba
torp. simple
vulg. plebby
обычное adj.
gen. rut; the general run of something, что-либо; common
budism. conventional
makár. general run of something (что-либо); the general run of something (что-либо)
обычная adj.
IT typical (установка)
petr. RMA (стандартная) глинокислота, обычная (стандартная) грязевая кислота (regular mud acid Углов)
нечто обычное adj.
jerg. cotton-picking; picking
что-либо обычное adj.
makár. the inevitable
Обычный adj.
micr. Normal (The name of a device profile that handles incoming calls by always notifying the user)
обычно adv.
gen. usually (on most occasions • I usually get home at about six o'clock.Usually I just have a sandwich.We are usually at home in the evenings.Usually we finish work at 5 o'clock.); it is conventional; vulgo; commonly; actually; nine times out of ten; by convention; as a rule; as a general rule; by ordinary; as a general as a usual thing; usu. (от "usually"); normal (zeev); more often than not (Franka_LV); for the most part; in normal cases (gorbulenko); all over; in general; normally (usually; most often • I normally go home at 4 o'clock); in character; by default (по общему правилу financial-engineer); generally (usually; by most people; on the whole • People generally don't go swimming in the buff in public places.; He is generally disliked; He generally wins); otherwise (в знач. "в других обстоятельствах" • Trying to exert conscious control over something that is otherwise automaticOtherwise I wouldn't share it, but at the moment it seems like a good idea. DoctorKto); vulgarly; habitually (Notburga); customarily (tarantula); familiarly; ordinarily (usually); customarily; mostly; frequently; usual; under normal circumstances (Under normal circumstances the conclusion should constitute about 5-10% of the total speech time. Abysslooker)
form. it is general practice (о выполнении какого-либо действия igisheva); on a regular basis (Question 9 a) What language(s) does this person speak on a regular basis at home? ART Vancouver)
gram. always will (указывает на повторяющееся, привычное действие • All nurses always will think that I'd like a nice cup of tea at 8 o'clock in the morning. – Все медсестры обычно думают, что я бы хотел чашечку чая в 8 утра. Alex_Odeychuk)
idiom. on any given day (о деятельности • Back in college, my friends and I would always all go to the cafeteria across campus together for lunch. There were about 8-10 of us on any given day so normally you had 3-4 of us in a huddle followed by the other 3-4. mysteriousuniverse.org ART Vancouver)
inf. have a way (of doing something; =have a tendency to • Cheer up – these problems have a way of working out.Bosses have a way of always finding out about such things.The powerful have a way of establishing contracts that suit them. 4uzhoj)
ingen. the usual (dmithree)
IT most commonly
jur. tend to (Though foreign multinationals frequently buy from these companies, which are their global suppliers, Russian firms tend to favor the large, well-known domestic players or have a favored small operator – which then goes to the major players to buy national and global connectivity. Alexander Demidov); as a general principle (Sergey.Cherednichenko)
makár. as rule; as a general thing; as a usual thing
mat. be normal practice; it is common practice; traditionally; used to; regularly; routinely; characteristically; conventionally; often; usually
medios. classically
patent. ordinary; ordinarily
petról. typically
psic. as things go
sign. would (An assembly is what we would call a component — Сборкой называется то, что мы обычно называем компонентом. Alex_Odeychuk)
tec. classically (Classically this equation is used to illustrate – обычно это уравнение... Yakov F.); generally
Обычно adv.
mecán. it is common practice to (do something)
обычно
: 5808 a las frases, 301 temas
Acústica2
Aduanas1
Aerohidrodinámica5
Aeropuertos y control del tráfico aéreo.1
Agricultura12
Agroquímica6
Ajedrez13
Ambiente2
Americano uso19
Antenas y guías de onda.1
Aparatos médicos2
Apolo-soyuz3
Arcaico1
Argot1
Argot carcelario1
Argot relacionado con las drogas2
Armas de destrucción masiva10
Armas y armería8
Arqueología2
Arquitectura4
Arte1
Artillería6
Astrofísica1
Astronáutica40
Astronomía7
Auditoría3
Australiano sólo uso10
Automóviles19
Aviación36
Balística3
Baloncesto7
Bancario42
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo35
Bebidas1
Bienestar y seguridad social2
Billar3
Biología7
Bioquímica1
Biotecnología4
Botánica2
Boxeo1
Británico uso, no ortografía2
Budismo1
Bursátil7
Calzado1
Campos de petróleo3
Canadá1
Cardiología4
Cargo de bibliotecario30
Cartografía3
Caspio7
Ciclismo que no sea deporte3
Ciencias de la vida1
Científico30
Cinematógrafo2
Citas y aforismos1
Cliché / convención2
Cocina11
Comercio7
Comercio exterior2
Componentes de la máquina1
Computadores11
Comunicaciones7
Comunicaciones móviles y celulares.2
Construcción51
Construcción de puentes1
Construcción naval10
Contabilidad41
Contratos jurídicos7
Control automático1
Control de calidad y estándares.9
Cría de perros4
Crimen organizado2
Cuero5
De alta fidelidad3
De yates3
Defensa aérea24
Demografía1
Deporte18
Derecho laboral1
Derecho marítimo y derecho del mar1
Dermatología2
Desaprobadoramente3
Dicho1
Diplomacia89
Ecología25
Econometría2
Economía200
Educación8
Elaboración de vino16
Electricidad2
Electrodomésticos2
Electrónica69
Electrónica cuántica1
Electroquímica5
Embalaje4
Energía nuclear y de fusión5
Energía solar1
Ensayo clínico1
Entomologia7
Equipo automatizado16
Equipo de oficina1
Espacio61
Estilo empresarial2
Estudios culturales2
Farmacia y farmacología2
Farmacología2
Ferrocarril5
Figuradamente7
Finanzas19
Finanzas sap2
Física5
Fisiología2
Forjar2
Formal2
Fotografía1
Fundición1
Fútbol americano1
General1111
Genética3
Geofísica15
Geología14
Gestión de proyectos1
Gestión de residuos1
Ginecología1
Gobierno corporativo2
Hidrología4
Historia2
Hockey sobre hielo2
Humorístico2
Ictiología1
Idiomático18
Implantología dental25
Impuestos18
Industria1
Industria de alimentos8
Industria de pulpa y papel1
Industria del aluminio1
Industria del silicato6
Industria energetica12
Industria química2
Industria textil12
Informal42
Ingenieria eléctrica9
Ingeniería mecánica5
Ingenieria termal5
Inmunología1
Instrumentos de medición4
Inteligencia artificial4
Internet7
Inversión11
Investigación y desarrollo1
Ironía2
Jerga42
Jerga militar1
Juego3
Juego de cartas2
Juegos de computadora1
Jurídico198
Karachaganak2
La cría de animales2
La política exterior1
Las carreras de caballos4
Láseres1
Latín2
Lenguaje burocrático5
Ley civil1
Ley internacional1
Lingüística8
Literatura1
Logística12
Makárov468
Marca comercial2
Marketing3
Matemáticas125
Matemáticas aplicadas3
Material en rollo1
Materiales de construcción1
Materiales refractarios1
Mecánica5
Mecánica cuántica1
Medicina90
Medicina aeronáutica10
Medicina láser1
Medios de comunicación en masa374
Metalurgia23
Meteorología4
Metrología7
Microbiología1
Microelectrónica1
Microscopía1
Microsoft21
Minería18
Minería de oro2
Misiles1
Moda1
Motores de jet1
Música3
Naciones unidas10
Nanotecnología21
Náutico30
Navegación2
Negocio101
Neumología1
Neuropathology1
Nombre de la organización1
Obras de carreteras3
Odontología18
Otan10
Pasatiempos y pasatiempos1
Patentes22
Pedagogía1
Perforación6
Perfume2
Periodismo terminología3
Pesca industria pesquera1
Petrografía1
Petróleo19
Petróleo y gas19
Piscicultura piscicultura4
Plantas de procesamiento de gas11
Plantas de procesamiento de petróleo22
Plástica4
Plomería1
Policía1
Poligrafía28
Polímeros10
Política88
Práctica notarial6
Procesamiento de carne3
Procesamiento de madera44
Producción9
Producción de harina1
Programación199
Proverbio4
Pruebas no destructivas1
Psicología49
Psicoterapia1
Psiquiatría3
Publicidad27
Química12
Química física1
Radiografía1
Radiolocalización2
Radiología3
Radiotecnia11
Raramente1
Recursos hídricos2
Recursos humanos4
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.2
Red de computadoras12
Refrigeración2
Relaciones exteriores7
Religión2
Retórica2
Robótica1
Ropa3
Sajalín12
Sajalín r.2
Salud y seguridad en el trabajo1
Savia13
Seguridad de la información y protección de datos4
Seguros37
Servicio postal5
Significado contextual1
Silvicultura14
Sindicatos1
Sismología6
Sistema energético3
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.8
Sistemas de seguridad1
Sociología4
Software4
Soldadura3
Solución alternativa de controversias1
sudafricano1
Suministro de agua4
Teatro3
Tecnología145
Tecnología de la información52
Tecnología de petróleo y gas3
Tecnología sap.6
Telecomunicación81
Telefonía2
Telegrafía1
Televisión1
Tengiz5
Término militar444
Tibetano1
Tipografía4
Transporte18
Transporte público1
Traumatología1
Ultrasonido2
Universidad1
Valores4
Vehículos blindados5
Ventanas1
Viajar2
Virología1
Vulgar8