DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
adjetivo | adverbio | a las frases
обоснованно adv.acentos
gen. on a reasonable basis (ABelonogov); for a good reason (Alex Lilo); seriously; with reason; not without reason; arguably (Alex_Sereb)
Игорь Миг for a reason
обоснованный adj.
gen. sound; valid (Your expectations are valid!); reasonable (Lucym); feasible; cogent; just; bottomed; reasoned; well-thought-out (о плане); well-warranted; vested; well-founded; based standpoint (запрос Игорь_2006); robust (spy); value added (Mag A); deliberative (inina); tenable; well founded; well grounded; well thought out; well warranted; well-argued (Artjaazz); considered; appropriate (MichaelBurov); well-targeted (Moscowtran); sustainable (Смирнов Михаил); shrewd (о решении, догадке Alex_Sereb); actual (Abysslooker); legitimate; good faith (контекстуально schnuller); legitimate (Its campaign has not only drawn attention to the plight of some of the victims, but has also brought into focus legitimate concerns about how the inquiry is proceeding. • Some of Trump's allies believe he has legitimate cause for worry. – ...его волнения вполне обоснованы.); plausible (Sweeterbit); material (прил. wordfiend)
Игорь Миг well-reasoned; not misplaced
banc. good
constr. justified (напр., о претензии)
electr. grounded
estil. informed (Alex_Odeychuk)
idiom. borne out (Substantiated. Interex); in the right ball-park (tavost)
jur. founded; good in law; relevant; sufficient; warranted; meritorious (In particular, Mr Salleh will have a meritorious claim for compensation on the basis of breach of contract. LE Alexander Demidov); justified; well-pleaded (жалоба, заявление; complaint, petition cyruss)
makár. educated; solid; substantiated
mat. founded; supported; proved; which has been proved
negoc. motivated; well-grounded; viable (Alex_Odeychuk)
práct. properly incurred (о расходах; вариант рабочий и не претендует на истину 4uzhoj)
robót. sound (напр о выводе)
sajal. adequately supported (invoice)
вполне обоснованно adv.
Игорь Миг for good reason
обоснованно adv.
gen. soundly; equitably (Windystone); capitally; discursively; rightly (обоснованно опасается-rightly fears scherfas); justifiably (Lena Nolte); reasonably (Ivanov M.); plausibly (aspss)
negoc. legitimately (Alex Lilo)
proc. validly (capissimo)
обоснованно: 773 a las frases, 99 temas
Aduanas2
Agricultura1
Americano uso2
Apolo-soyuz1
Argot1
Armas de destrucción masiva3
Astronáutica2
Auditoría1
Aviación2
Bancario7
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo20
Biotecnología1
Cargo de bibliotecario1
Caspio1
Científico19
Citas y aforismos1
Construcción4
Contabilidad1
Control de calidad y estándares.1
Control de plagas1
Cuidado de la salud1
Cumplimiento de la ley1
Derecho económico1
Derecho penal1
Diplomacia11
Ecología15
Economía40
Electrónica2
Energía nuclear y de fusión2
Ensayo clínico1
Equipo automatizado2
Estadísticas3
Farmacología2
Ferrocarril1
Filosofía6
Finanzas6
Fondo monetario internacional7
Formal2
General209
Gobierno corporativo2
Gost1
Historia2
Impuestos1
Industria del aluminio1
Industria energetica8
Informal1
Instrumentos de medición4
Inteligencia artificial2
Investigación y desarrollo6
Jerga criminal1
Jurídico138
Karachaganak1
Logística1
Makárov23
Matemáticas18
Medicina17
Medios de comunicación en masa1
Metalurgia1
Microsoft3
Minería1
Naciones unidas9
Nanotecnología8
Negocio28
Nombre de la organización2
Odontología1
Oncología1
Patentes8
Pesca industria pesquera1
Petróleo1
Petróleo y gas1
Planificación2
Policía1
Política10
Práctica notarial1
Producción1
Programación7
Psicología5
Psicopatología1
Psiquiatría1
Publicidad19
Recursos hídricos1
Refrigeración1
Religión1
Retórica4
Sajalín5
Salud y seguridad en el trabajo1
Seguros4
Sindicatos2
Sismología1
Sistemas de seguridad5
Sociología1
Solución alternativa de controversias2
Tecnología9
Tecnología de la información2
Tecnología de petróleo y gas1
Término militar4
Torpedos1
Tribunal ley1
Viajar1